El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que
viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también
la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense.
Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar
los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática
encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.
Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar
Una religiosa de 85 años, en prisión, por
oponerse a las armas nucleares.
25 de mayo de 2015
La hermana Megan Rice pasó los últimos dos años en una celda del Centro de
Detención Metropolitano de Brooklyn, Nueva York, acusada de sabotaje, violación
y destrucción de la propiedad del gobierno. Condena que obtuvo por una protesta
pacífica en el complejo militar de Y-12.
Está situado en Oak Ridge, Tennessee, la “ciudad secreta”, fue creada
repentinamente durante la Segunda Guerra Mundial y donde se produjo el uranio
para la bomba atómica que fue lanzada sobre Hiroshima el 6 de agosto de 1945.
Hoy en día, el complejo, apodado “El Fuerte Knox del uranio”, alberga cantidades
de este elemento radiactivo suficientes para hacer 10.000 bombas atómicas.
Semana Internacional de apoyo a aquellos que denuncian ilegalidades
Del 1 al 7 junio del 2015
Una democracia real necesita de la verdad.
Para avanzar en el establecimiento de una cultura abierta y franca, y para
proteger la seguridad de aquellos que toman el riesgo de revelar la información
que las autoridades quieren ocultar, gente de diferentes países se encuentran
organizando una jornada de actividades denominada A luchar por la verdad, Stand
Up For Truth, durante la semana del 1 a 7 junio del 2015.
No es posible que la democracia se base en el consentimiento informado de
aquellos gobernados cuando cruciales políticas gubernamentales (a veces
ilegales) permanecen ocultas del público. La denuncia de irregularidades
(whistleblowing), es esencial para sacar este tipo de políticas a la luz
pública: la denuncia de información clave relacionada con violaciones de
derechos humanos, la deshonestidad de las grandes corporaciones, el medio
ambiente, las libertades civiles y la guerra.
El gobierno de Estados Unidos es el número uno en
cometer crímenes contra el planeta: Obama aprueba hacer perforaciones en 12
millones de hectáreas
El Mundo no Puede Esperar, rama del Área de la Bahía de San Francisco 30
de mayo de 2015
“Para un líder que ha hecho una prioridad del combate contra el cambio
climático, la decisión del presidente Barack Obama de aprobar el regreso de la
Royal Dutch Shell a la exploración de yacimientos de petróleo y gas en aguas
cercanas a la costa de Alaska es para muchos ambientalista, una contradicción.”
— Timothy
Gardner, Reuters
¡Eso es quedarse cortísimo! En un acto que provocó sorpresa e indignación
entre los grupos verdes estatales y nacionales, a comienzos del mes la
administración de Obama le dio su aprobación condicional a una propuesta
polémica de Shell de hacer perforaciones este verano en busca del petróleo en el
Océano Ártico. El plan de explorar el mar Chukchi contempla perforar hasta seis
pozos aproximadamente 113 kilómetros al noroeste de Wainwright, Alaska. Los
activistas advierten que esa decisión “desaprensiva”, pasando por alto la
opinión de los científicos, implica buscar el desastre.
1º de julio por todo Estados Unidos ¡A
protestar contra las nuevas restricciones al aborto en Kansas, Tennessee y por
todo Estados Unidos! ¡Un feto NO es un bebé! ¡El aborto NO es un homicidio!
¡La mujer NO es una incubadora!
26 de mayo de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
13 de agosto de 2014, Austin, Texas: Viajeros por la Libertad Pro Derecho al
Aborto en frente de la mansión del gobernador texano Rick Perry.
Fotos: Especial para revcom.us/Revolución
Fin al Patriarcado, que es el movimiento para Poner fin a la pornografía y el
patriarcado: La esclavización y la denigración de la mujer, convoca a acciones
por todo Estados Unidos el 1º de julio en protesta por las nuevas restricciones
al aborto que podrían entrar en vigor en Kansas y en Tennessee ese día.
Estas nuevas restricciones son parte de una embestida nacional en contra del
derecho al aborto y el control de la natalidad. ¡Ya este año se han presentado
más de 330 restricciones en todo Estados Unidos! ¡Esto NO SE PUEDE TOLERAR si
queremos que las mujeres sean tratadas como PLENOS SERES HUMANOS! Estas leyes
tendrán efectos devastadores sobre la vida de las mujeres por todo Estados
Unidos, y en el profundo Sur en particular, donde las nuevas restricciones han
causado la clausura de muchas clínicas. Estos ataques sin precedentes contra el
derecho al aborto, sin importar si ocurran en Kansas, Ohio, Tennessee o
dondequiera, son ataques contra TODAS LAS MUJERES. Ninguna de estas leyes tiene
que ver con la “vida”; su propósito es zampar a las mujeres de regreso a la Edad
de las tinieblas y reducirlas a meras incubadoras.
Los ataques con drones matan a terroristas, sospechosos e inocentes, y
siempre sin proceso previo. La base de Ramstein, en Alemania, juega un
importante papel en todo esto.
Matthias von Hein (DZC / MS ) Deutsche
Welle 24 de mayo de 2015
Faisal bin Ali Jaber nunca olvidará la noche del 29 de agosto de 2012. Ese
día, junto a varios familiares, celebraba un matrimonio en la localidad de
Kashamir, en el este de Yemen. De repente, todos sintieron el impacto de cinco
cohetes disparados por un dron estadounidense. El ingeniero sobrevivió, pero su
sobrino Walid y su cuñado Salim perdieron la vida, ambos víctimas inocentes,
“daños colaterales” de la llamada “guerra contra el terrorismo”. Estados Unidos
nunca asumió su responsabilidad por la muerte de estas dos personas. Ahora el
caso se encuentra en manos de la justicia alemana y el 27 de mayo habrá una
audiencia en el Tribunal Administrativo de Colonia.
Pete Townshend, famoso guitarrista de los británicos de
The Who, lanzó el tema “Guantanamo“, canción
que hace referencia a la conocida prisión estadounidense en suelo cubano, y que
será parte de un álbum recopilatorio que contendrá 17 cortes de su carrera como
solista, la cual es amplia y ha llevado en paralelo con la banda icono del
rock.
Activistas se han congregado en Londres (Reino Unido) para repudiar los
diversos casos de maltrato contra prisioneros en el centro de detención de
Guantánamo.
Jim Baldridge www.teleSURtv.net 29 de abril de 2015
Foto: Reuters
Desde poco después que la guerra civil norte-americana terminó en 1865, este
ha sido un día para recordar a los miembros del servicio de honor que han
muerto.
Este Jueves, 30 de abril es el 40 aniversario de la caída de Saigón, lo que
significó el fin de la guerra de Estados Unidos en Vietnam, con la captura de
Vietnam del Norte de la capital de Vietnam del Sur, Saigón. Esto marcó el final
de la guerra de una década de duración por parte de Estados Unidos en
Vietnam.
Declaración de Carl Dix 8 pm 27 de abril de
2015 Sobre el levantamiento en Baltimore
27 de abril de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
Carl Dix es co-iniciador de la Red Parar la Encarcelación en Masa y un
representante del Partido Comunista Revolucionario.
Carl Dix
El levantamiento en Baltimore esta noche ha entregado un mensaje
inconfundible y potente de que la gente ya no va a simplemente aceptar el
incesante asesinato y brutalidad policial. La tortura y asesinato de Freddie
Gray por nada —y las continuas mentiras y encubrimientos indignantes—
son sólo lo más reciente de una larga lista de horrores no sólo en Baltimore,
sino en todo Estados Unidos. Desde North Charleston, Carolina del Sur hasta
Ferguson, Misuri. Desde Pasco, Washington hasta la Ciudad de Nueva York y más
allá — ¡ESTO TIENE QUE PARAR!
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.