Irak
Páginas
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Protesta 15 años desde que Estados Unidos lanzó
el “shock y pavor” sobre Irak
16 de marzo de 2018 | El Mundo no Puede Esperar
Lunes, marzo 19
11:30 am - 12:00 pm - Biblioteca Pública de Nueva
York (Fifth Ave, entre la 41-42)
Medio día – marcha a la estación de
reclutamiento militar en Times Square.
Evento en
Facebook
Ven a la biblioteca pública para protestar la guerra sin fin en Irak,
contando 15 años desde la invasión estadounidense. Posteriormente, una marcha a
medio día a través de la calle 42 al a la estación de reclutamiento militar en
Times Square (43rd St. y 7th Ave).
Leer más....
Powell y sus mentiras sobre Irak en la
ONU
El análisis de las palabras dichas por Colin Powell durante su presentación
ante la ONU, en febrero de 2003, arrojan contradicciones sobre las acusaciones
de Bush hacia Irak
Jon Schwarz | The Intercept
10 de febrero de 2018
Hace 15 años, Colin Powell, secretario de Estado con el presidente George W.
Bush, defendió la guerra con Irak en la Organización de las Naciones Unidas.
A pesar de las críticas que recibió por ello —calificadas por él como
“dolorosas” y algo que “siempre será parte de mi expediente”— éstas no han sido
ni de cerca las que deberían. Powell no sólo estaba equivocado, sino que fabricó
“evidencias” e ignoró las advertencias de que lo que estaba diciendo era
falso.
Leer más....
La Justicia británica bloquea una denuncia de
"agresión" contra Tony Blair por la invasión de Irak
ALBERTO MUÑOZ
Manchester
El
Mundo
31 de julio de 2017
Fue realizada por un ex alto cargo del ejército iraquí por "crimen de
agresión"
El
informe 'Chilcot' reabre las heridas de la guerra de Irak
El Tribunal Superior de Reino Unido ha
desestimado una denuncia de un ex alto cargo del ejército iraquí contra Tony
Blair por la invasión de Irak en 2003 porque el
caso "no tiene opción" de prosperar, según han estimado Lord Thomas de Cwmgiedd,
jefe supremo de Justicia de Inglaterra y Gales, y el juez Ouseley.
El ex general AbdulWaheed Al-Rabbat pretendía llevar a cabo una acusación
particular contra el ex premier laborista y otros dos de los hombres clave de su
Gobierno -el ex ministro de Exteriores, Jack Straw, y el ex abogado general del
Estado, Lord Goldsmith- por un "crimen de agresión".
Leer más....
Bajo fuego cruzado de los francotiradores del EI y las bombas de la
coalición
Mosul, una tumba para 40.000 civiles
El número de civiles muertos en el asedio de nueve meses es mucho más alto
que el que se informó previamente, pero el servicio de inteligencia del Gobierno
Regional de Kurdistán tiene fama de ser extremadamente preciso y bien
informado.
Patrick Cockburn *
23 de Julio de 2017
Una mujer camina con su bebé delante de las ruinas de mezquita
de Al Nuri, en el oeste de Mosul. |
Desde Irbil en Irak
Más de 40.000 civiles murieron en la devastadora batalla por volver a retomar
Mosul del Estado Islámico (EI), según informes de inteligencia revelados
exclusivamente a The Independent, un número de muertos mucho más alto que las
estimaciones previas. Los residentes de la ciudad sitiada fueron asesinados por
las fuerzas terrestres iraquíes que intentaban forzar a los militantes, así como
por los ataques aéreos y los combatientes del EI, según los servicios de
inteligencia kurdos.
Hoshyar Zebari, hasta hace poco un alto ministro en Bagdad, dijo a The
Independent que muchos cuerpos “todavía están enterrados bajo los escombros”.
“El nivel de sufrimiento humano es inmenso”, dijo. “La inteligencia kurda cree
que más de 40.000 civiles han sido asesinados como resultado del poder de fuego
masivo usado contra ellos, especialmente por la policía federal, los ataques
aéreos y el propio EI”, agregó Zebari.
Leer más....
A CUALQUIER PRECIO: LA CATÁSTROFE CIVIL DEL OESTE
DE MOSUL, IRAK
Amnistía Internacional
12 de julio de 2017
La batalla por el oeste de Mosul ha causado una catástrofe civil.
Del
página de resumen
El grupo armado autodenominado Estado Islámico se ha aprovechado
despiadadamente de la población civil, a la que ha trasladado de manera
sistemática a las zonas de conflicto, ha utilizado como escudo humano y ha
impedido huir en busca de seguridad. Asimismo, las fuerzas del gobierno iraquí y
los miembros de la coalición dirigida por Estados Unidos han sometido a ataques
incesantes e ilícitos a la población civil.
Leer más....
La carnicería silenciosa de la guerra aérea
estadounidense
Nicolas J S Davies | 9 de mayo, 2017
El mes de abril del 2017 fue otro mes de matanzas en masa y de terror
inimaginable para la población de Mosul en Irak y [para la población] de las
áreas alrededor de Raqqa y Tabqa en Siria, [un mes caracterizado] como la campaña
de bombardeos dirigida por Estados Unidos más intensa y más prolongada desde
que la Guerra en Vietnam ingresó en su 33r mes.
Leer más....
Trump: fiel a su promesa de
exterminación
29 de mayo de 2017, vía Refuse
Fascism
“La otra cosa con los terroristas es que tienes que eliminar a sus
familias, cuando atrapas a esta gente, tienes que matar a sus familias. Les
importa sus vidas, no creas que no. Cuando dicen que no les importa su vida,
tienes que tomar la de sus familias” Donald Trump, diciembre de 2015.
El régimen de Trump está siendo fiel a su promesa y está yendo más allá de
“sus familias” al incluir regiones completas, alcanzando cifras letales muy
altas en Yemen, Siria, Irak y Afganistán. Lo que estamos comenzando a ver en
esta manifestación es el compromiso de “haz mierda el Medio Oriente” hecho
realidad. Está haciendo precisamente lo que dijo que haría en relación a que la
dominancia de los Estados Unidos no debería de ser cuestionada por nada y por
nadie”. Su plan para los países predominantemente musulmanes no está lejos de la
exterminación. Es un programa genocida que únicamente puede detenerse con la
resistencia independiente masiva.
Leer
más....
La globalización de la miseria
Con Mosul en mi mente
Tom Engelhardt
TomDispatch
20 de mayo de 2017
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba
García
Lo más cerca que estuve de Mosul –por su tamaño, la segunda ciudad de Iraq–
fue a 2.753 km; al menos, eso es lo que me asegura Internet. A pesar de que
siempre me ha interesado la historia, no sé prácticamente nada de Mosul y tengo
una idea muy somera de cuál puede su aspecto; o, para ser más exacto, cuál sería
su aspecto cuando todos sus edificios, entre ellos los de la “Ciudad Vieja”
estaban todavía en pie. La ciudad tiene –o al menos tenía en sus mejores
tiempos– por lo menos 1.800.000 habitantes, a ninguno de los cuales he conocido
nunca; en este momento, un número importante de ellos está muerto, herido,
desarraigado o en situación desesperada.
Leer
más....
Univision Investiga
Vinculan a asesor de seguridad de Trump con
violaciones de Derechos Humanos
Cientos de detenidos bajo la custodia del General H.R. McMaster recibieron un
trato inhumano, según un oficial de la policía militar de EEUU
Gerardo Reyes
Univision
22
de marzo de 2017
Asesor de Seguridad Nacional Herbert McMaster violó derechos humanos de
detenidos iraquíes, según denunció un excoronel
El ex coronel del ejército de Estados Unidos Arnaldo Claudio recuerda que
cuando se acercó a centenares de hombres que estaban postrados de rodillas sobre
la arena, bajo el sol del desierto de Iraq, unos esposados con otros, sus
ropas con manchas de excrementos y orines, algunos de ellos inclinaron la
cabeza.
“Como que no me querían ver, como que veían en mi a otro verdugo. Ahí viene
otra persona que me va a hacer más daño’’, comentó Claudio al recordar la escena
que encontró en 2005 en el campamento militar de Estados Unidos del remoto
pueblo de Tal Afar, al norte de Irak.
Leer más....
La guerra de Estados Unidos contra Irak que nunca
terminó
El Mundo no Puede Esperar | 25 de marzo de 2017
Catorce años después de que las fuerzas de coalición occidentales invadieran
y ocuparan el Estado soberano de Irak, el mundo sigue esperando el retiro de las
tropas estadounidenses de ese territorio.
El número de iraquíes asesinados en ataques aéreos liderados por Estados
Unidos en la ciudad de Mosul, al norte, al centro de una ofensiva para ahuyentar
al Estado Islámico, tiene al Pentágono intentando justificar su participación en
ejecuciones arbitrarias e ilegales. Alrededor de 230 civiles, en su mayoría
mujeres y niños, perdieron la vida, colocando esta operación entre una de las
más altas en cuanto a índice de pérdida de vidas civiles desde la invasión de
Irak en el 2003.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
