worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

La Justicia británica bloquea una denuncia de "agresión" contra Tony Blair por la invasión de Irak

ALBERTO MUÑOZ
Manchester
El Mundo
31 de julio de 2017

Fue realizada por un ex alto cargo del ejército iraquí por "crimen de agresión"

El informe 'Chilcot' reabre las heridas de la guerra de Irak

El Tribunal Superior de Reino Unido ha desestimado una denuncia de un ex alto cargo del ejército iraquí contra Tony Blair por la invasión de Irak en 2003 porque el caso "no tiene opción" de prosperar, según han estimado Lord Thomas de Cwmgiedd, jefe supremo de Justicia de Inglaterra y Gales, y el juez Ouseley.

El ex general AbdulWaheed Al-Rabbat pretendía llevar a cabo una acusación particular contra el ex premier laborista y otros dos de los hombres clave de su Gobierno -el ex ministro de Exteriores, Jack Straw, y el ex abogado general del Estado, Lord Goldsmith- por un "crimen de agresión".

A pesar de que esta figura legal ha sido reconocida recientemente por el derecho internacional, los dos jueces han recordado que la ley no puede aplicarse retroactivamente a unos hechos acaecidos hace 14 años. Además, según han constatado los magistrados, el crimen no se encuentra en el Código Penal del Reino Unido y sería decisión del Parlamento reconocerlo como tal.

La intención de Rabbat y sus abogados era la de reabrir en la Corte Suprema un proceso que fue cerrado en la Cámara de los Lores en 2006, cuando se estableció que no existía ningún tipo de crimen de agresión en la invasión de Irak de acuerdo a la ley de Inglaterra y Gales. Por su parte, el ex general, que vive en Mascate, Omán, no tiene pasaporte y no podría haber viajado a Reino Unido para comparecer en el proceso.

Michael Mansfield, uno de los abogados más polémicos y reconocidos de Reino Unido además de representante de Rabbat, se ha pronunciado sobre el caso al asegurar que el delito de librar una guerra tan agresiva ya está reconocido en el Código Penal británico y que elinforme Chilcot justificaba este proceso que ya no podrá ser reabierto por el Tribunal Supremo.

Esta investigación a la que hace referencia Mansfield, realizada por John Chilcot y publicada justo hace un año, concluyó que la invasión fue innecesaria además de perjudicial para las Naciones Unidas, por lo que el abogado considera que la acusación de Tony Blair es necesaria.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net