Verdaderas lecciones de la historia
Los seguidores de Glenn Beck han descrito a sí mismos como "estudiantes de la historia"
e "historiadores". Todos los que se oponen a la agenda racista y
reaccionaria de Beck, necesitan saber y sacar a la luz la verdadera historia de
Estados Unidos y del mundo pasa, y como parte de, oponerse políticamente a esa
agenda.
Páginas
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Yo sobreviví a Guantánamo, ¿por qué sigue abierta
21 años después?
Un preso de Guantánamo, en una imagen de
archivo. Yahya Arhab (Cuba) |
Una generación entera nació y alcanzó la mayoría de edad y cuatro presidentes
pasaron por la Casa Blanca desde la apertura de la cárcel estadounidense. Más de
dos décadas después, 35 hombres siguen allí
—
20 años de Guantánamo: exprisioneros piden su cierre
Mansoor Adayfi @MansoorAdayfi
The Guardian/elDiario.es
14 de enero de 2023
Actualizado el 15/01/2023
El pasado miércoles se cumplieron 21 años de la llegada
de los primeros prisioneros a la prisión estadounidense de Guantánamo.
Durante todo este tiempo, un total de 779 hombres han pasado por este centro de
detención extrajudicial, repartidos en los ocho campamentos de los que se tiene
constancia. En dos décadas, Guantánamo ha pasado de ser un pequeño campamento
improvisado y al aire libre, con
jaulas de alambre de espino, a convertirse en una cárcel de máxima
seguridad con estructuras similares a búnkeres de cemento cuyo funcionamiento
cuesta cerca de 540 millones de dólares anuales.
21 años es mucho tiempo. Una generación nació y alcanzó la mayoría de edad en
ese tiempo. Cuatro presidentes estadounidenses han pasado por la Casa Blanca
(George W Bush, Barack Obama, Donald Trump y Joe Biden). Se reconstruyó el World
Trade Center.
Leer más....
Ganaron los casos de Guantánamo en la Corte
Suprema, pero ¿dónde están ahora?
En su casa de Carros, Francia, el 15 de
noviembre de 2022, Lakhdar Boumediene muestra una camiseta que modificó hacia el
final de su detención en la cárcel militar estadounidense en la bahía de
Guantánamo, Cuba. El mensaje escrito en la camiseta dice "Boumediene, 2; G.W.
Bush, 0". (Cristina Baussan/The New York Times) |
Carol Rosenberg
12 de enero de 2023
En el frenético periodo posterior a los atentados del 11 de Septiembre,
cientos de hombres capturados en el extranjero fueron enviados a la prisión
militar estadounidense de la bahía de Guantánamo, Cuba, donde permanecieron
detenidos sin acceso a abogados y privados de todos los demás derechos.
Con el tiempo, los casos de tres de los presos llegaron a la Corte Suprema e
hicieron historia. Sus impugnaciones cambiaron el panorama jurídico de
Guantánamo y despojaron al ejército y a la Casa Blanca de una autoridad
ilimitada para detener a personas ahí.
Nos pusimos al día con dos de los hombres, uno en una ciudad industrial gris
del centro de Inglaterra donde creció, el otro a miles de kilómetros, en la
soleada Riviera francesa. El tercero tiene dificultades en un Yemen devastado
por la guerra.
Los tres expresos se reunieron con sus familias hace años y consiguieron
construir nuevas vidas a pesar del abuso que soportaron y el estigma de haber
estadorecluidos en Guantánamo.
“Es duro”, comentó Lakhdar Boumediene, quien perdió más de siete años por
estar bajo custodia de Estados Unidos hasta que se determinó que había estado
detenido de forma ilegal. “Me quitaron mi tiempo, mi familia”.
Leer más....
Se suponía que John Rizzo era la última línea de
defensa de la Constitución dentro de la CIA
John Kiriakou – Revista
CovertAction - 15 de octubre de 2022
Pero en cambio, complació a los líderes de la CIA ya los políticos que los
pusieron allí.
Un amigo de la revista Covert Action me envió recientemente un video del
exconsejero general interino de la CIA, John Rizzo, dando una entrevista sobre su retiro
de la CIA. La entrevista tiene siete años. Pero es tan actual, y tan
exasperante, hoy como lo fue el día en que se posó para ello.
Rizzo murió en agosto pasado y ha sido rápidamente olvidado. Pero su legado
sigue vivo. Los prisioneros por cuya captura, entrega y tortura abogó todavía
están detenidos. A ninguno de ellos se le ha concedido un juicio ante un jurado
de sus pares. De hecho, muchos de ellos aún no han sido acusados formalmente de
ningún delito. Sin embargo, languidecen en Guantánamo. Eso es gracias a John
Rizzo y gente como él.
Leer más....
Asesinato en Embassy Row: 46 años después:
recordando el asesinato de Orlando Letelier y Ronni Moffitt
Por Jeremy Kuzmarov
Revista
CovertAction
21 de septiembre de 2022
[Este artículo continúa la serie de CAM sobre asesinatos políticos. —
Editores]
En la mañana del 21 de septiembre de 1976, un coche bomba cobró la vida de
Orlando Letelier, Ministro de Relaciones Exteriores y Embajador en EE.UU. del
presidente socialista de Chile, Salvador Allende (1970-1973), y de Ronni Karpen
Moffitt, de 25 años. antigua recaudación de fondos para el Instituto de Estudios
Políticos (IPS), un grupo de expertos de izquierda en Washington, DC.
El Chevrolet Malibu en el que viajaban explotó cerca de Sheridan Circle en
Washington, DC, en Embassy Row. El marido de Ronni, Michael, sobrevivió al
bombardeo con heridas leves, maldiciendo a los "fascistas" que habían matado a
Letelier y su joven esposa.
Leer
más....
El senador Bob Graham ayudó a exponer los lazos
de Arabia Saudita con el 11 de septiembre
Michael Steven Smith
11 de septiembre de 2022
El 11 de septiembre marcará el 21 aniversario del ataque terrorista contra el
World Trade Center y el Pentágono por parte de 19 secuestradores. Proporcionaron
un pretexto para la guerra de 20 años de Estados Unidos en Afganistán y su
subsiguiente invasión de Irak, una guerra ilegal de agresión estadounidense que
se basó en la mentira de que Irak tenía armas de destrucción masiva. Esa guerra
mató a más de 1 millón de personas.
Mi programa de radio Law
And Disorder entrevistó al senador jubilado de Florida, el valiente Bob
Graham. Graham hizo más que nadie para exponer la conexión entre los
horribles ataques criminales y la complicidad del gobierno saudita.
El Reino de Arabia Saudita ha sido un aliado de Estados Unidos en el Medio
Oriente durante décadas. Hace veintiún años, los funcionarios saudíes brindaron
apoyo financiero, logístico y de otro tipo a los presuntos secuestradores del 11
de septiembre. Quince de los 19 hombres eran saudíes.
Leer más....
Estados Unidos y Gran Bretaña, fueron cómplices
para encarcelar inocentes en Guantánamo
Los funcionarios del gobierno de Tony Blair vieron archivos de inteligencia
que mostraban "ninguna evidencia" contra los detenidos en el Reino Unido.
LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2022
El gobierno de Tony Blair tuvo acceso especial a los archivos de inteligencia
de Estados Unidos en la Bahía de Guantánamo que revelaron que no había evidencia
creíble contra los detenidos británicos, según afirma un nuevo libro.
Los funcionarios estadounidenses esperaban que cualquier detenido británico
liberado del notorio campo de prisioneros fuera detenido una vez que pusiera un
pie en el Reino Unido o puesto bajo estricta vigilancia. Pero los funcionarios
que examinaron los archivos de los detenidos británicos en una reunión en
Washington en febrero de 2004 encontraron que no había pruebas significativas en
su contra.
El gobierno del Reino Unido acordó seis años después pagar millones de libras
en compensación a los ex detenidos de la Bahía de Guantánamo. Se informó que los
pagos ascendieron a los 20 millones de libras esterlinas.
Leer más....
¿Es el presidente Biden un criminal de
guerra?
Debra Sweet | 15 de agosto de 2022
Traducido por El Mundo no Puede Esperar 26 de agosto de 2022
¿Qué piensas? Lee aquí los cargos de la nueva publicación de nuestro sitio
web: War
Criminals Watch
Nombre: Joseph Robinette Biden, Jr.
Fecha y lugar de nacimiento: 20 de noviembre de 1942 en Scranton,
Pensilvania.
Profesión: Abogado, Senador de los Estados Unidos.
Cargo en la Administración Biden: Presidente #46 de los Estados
Unidos.
Leer más....
Balandian: "¿Por qué han violado mi integridad,
por qué me han torturado, por qué me han destruido?"
Bissan Tarraf
Fuente: Al
Mayadeen
24 de agosto de 2022
Mohammad Balandian es una de las víctimas de la cárcel de Abu Ghraib donde
vivió 17 meses de horror a pesar de su inocencia. Hoy después de muchos años de
su libertad, Mohammad decidió abrir las puertas de su memoria y revelar a través
de Al Mayadeen todas las torturas, humillación, violación física y traumas
psicológicos que ha sufrido por 19 años.
Balandian: "¿Por qué han violado mi integridad, por qué me han torturado, por
qué me han destruido?"
Abril 2004. Imágenes que fueron filtradas para develar las violaciones y
prácticas horrendas cometidas por los soldados estadounidenses contra los
detenidos en la cárcel de la deshonra. Imágenes publicadas por los medios
estadounidenses en los que aparecen soldados norteamericanos frente a los
prisioneros burlándose de las posiciones de humillación y de maltrato que les
han obligado a tomar. Esta es la cárcel de Abu Ghraib.
Leer más....
Irak. Ex-preso iraní relata cómo es Abu Ghraib,
la peor cárcel del mundo
Por Resumen
Latinoamericano, 21 agosto 2022
Un iraní narra los dolorosos sufrimientos que le impusieron las fuerzas de
EE.UU. en la peor prisión del mundo, ‘Abu Ghraib’, donde fue torturado y
“acosado”.
Mohamad Bolandian, un joven iraní que fue encarcelado en la cárcel de Abu
Ghraib sin cargo, después de 19 años de su liberación, cuenta a la cadena
libanesa Al-Mayadeen, la historia que cambió su vida para siempre, la
de su arresto por parte de las fuerzas estadounidenses y su estancia en esta
instalación penitenciaria, la cual se describió repetidamente como la peor
prisión del mundo.
El exprisionero detalla que cuando fue a Irak en 2003 a visitar los
santuarios sagrados en Irak, le arrestaron en la ciudad de Kadhimiya y lo
trasladaron a la prisión de Abu Ghraib, tras haberle acusado, sin evidencia
alguna, de bombardear el Hotel de Bagdad, pese a que les dijo a sus captores que
no tenía nada que ver con el atentado.
Leer más....
Duodécimo aniversario de la publicación "Asesinato
colateral" por Wikileaks
Debra Sweet | 14 de julio de 2022
Traducido por El Mundo no Puede Esperar 26 de julio de 2022
Hoy, 12 de julio, es el duodécimo aniversario de la publicación "Asesinato
colateral" por parte de Wikileaks. Desde entonces, lo hemos mostrado con
frecuencia durante muchas de las visitas de No somos tus soldados en las
aulas.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
