Lamentamos la pérdida de Ben Ferencz: fallece a los 103 años el último
fiscal de Núremberg superviviente
9 de abril de 2023
Fire John Yoo!
Traducido por El Mundo no Puede Esperar 12 de abril de 2023
"Fue el trágico cumplimiento de un programa
de intolerancia y arrogancia ", dijo Ferencz en el juicio de 22 oficiales que dirigieron
escuadrones paramilitares móviles de matanza conocidos como Einsatzgruppenthe. "La venganza no es nuestro objetivo, ni buscamos
simplemente una justa retribución. Pedimos a este tribunal que afirme mediante
una acción penal internacional el derecho del hombre a vivir en paz y con
dignidad, independientemente de su raza o credo. El caso que presentamos es un
alegato de humanidad ante la ley".
Ferencz
condenó especialmente el programa de "interrogatorios mejorados" y
los "memorandos de tortura" de John Yoo, de la Facultad de Derecho de
Berkeley.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
