worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Régimen de Trump y Pence

Página
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60


Psicólogos enfrentan las consecuencias de ayudar a torturar, pero no es suficiente.

Roy Eidelson
The Washington Post
23 de octubre de 2017

Ninguno de nosotros debería ayudar a infringir daño. Pero muchos todavía lo hacen.

El pasado agosto, dos psicólogos, James Mitchell y Bruce Jessen, llegaron a un acuerdo por la demanda presentada en su contra por parte de La Unión Americana de Libertad Civiles (ACLU) representando a tres ex detenidos de la CIA (Agencia de Inteligencia Central). Los psicólogos fueron acusados de diseñar, implementar y supervisar el programa experimental de tortura y abuso de la CIA (su compañía consultora recibió decenas de millones de dólares). La evidencia en su contra era abrumadora: el reporte detallado del senado, deposiciones, documentos recién desclasificados e incluso las memorias de Mitchell. Antes de llegar a un acuerdo, Mitchell y Jessen negaron cualquier responsabilidad legal y sus abogados argumentaron su inculpabilidad comparando a sus clientes con técnicos de bajo nivel cuyos jefes proveyeron el gas letal para los campos de exterminación de Hitler.

Leer más....


La guerra de Trump –y Franco– contra la ciencia
¡Viva la muerte!

Ariel Dorfman *
Página|12
16 de octubre de 2017

¡Abajo la inteligencia! ¡Viva la muerte!

Siempre ha sido importante recordar aquellas iracundas palabras del general Millán Astray, pronunciadas en el paraninfo de la Universidad de Salamanca el 12 de octubre de 1936, pero tal ejercicio de la memoria es urgente hoy por lo que nos dice, no acerca de los delirios del pasado sino acerca de las urgencias del presente. En efecto, ochenta y un años después de que ese general amigo y mentor de Franco lanzara frases tan infames, ellas cobran una nueva relevancia, sirven para adentrarnos, más que en la Guerra Civil española, en otro tipo de guerra, la guerra contra la ciencia que está promoviendo el gobierno de Donald Trump.

Leer más....


Richard E. Frankel, profesor de la historia moderna de Alemania, sobre el indulto de Trump al alguacil antiinmigrante Arpaio: “Para este estudioso de la historia de Alemania, las implicaciones son ominosas”

15 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

Richard E. Frankel es profesor asociado de la historia moderna de Alemania en la Universidad de Luisiana en Lafayette y autor de Bismarck’s Shadow: The Cult of Leadership and the Transformation of the German Right, 1898-1945 [La sombra de Bismarck: El culto de liderazgo y la transformación de la derecha alemana, 1898-1945]. Lo siguiente salió originalmente en historynewsnetwork.org, sitio web de la Facultad Colombina de Artes y Ciencias en la Universidad George Washington.

En agosto de 1932, en la ciudad de Potempa, nueve soldados nazis asesinaron a un partidario del Partido Comunista de Alemania, dándole muerte a patadas en su propio apartamento mientras su familia lo presenciaba horrorizada. Condenaron a seis de los nazis, cinco con la pena de muerte. Después del veredicto, Hitler les envió un telegrama en el que les declaró su “lealtad ilimitada”. Poco después de que llegó al poder en 1933, indultó a los asesinos. Aunque el ex aguacil Joe Arpaio nunca asesinó a nadie dándole de patatas, su indulto por el presidente Trump plantea paralelismos inquietantes.

Leer más....


La ley del aborto que apoya Trump solo busca hacer daño a las mujeres

El Supremo de EE.UU. evalúa dividido el caso de aborto más importante en 20 años

El proyecto, que cuenta con el apoyo de la Casa Blanca y ya ha sido aprobado en la Cámara de Representantes, pretende prohibir todos los abortos después de las 20 semanas sin ninguna base científica

Jessica Valenti
eldiario.es/The Guardian
13 de octubre de 2017

La semana pasada, la Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó una ley que criminaliza todos los abortos pasadas las 20 semanas de gestación, con castigos que incluyen multas y hasta cinco años de cárcel.

El líder de la mayoría republicana, Kevin McCarthy, dijo que el objetivo es "acabar con el sufrimiento y ayudar a la gente a vivir", una posición un tanto irónica justo tres días después de que los republicanos hayan dejado que expire un programa de sanidad que probablemente deje a millones de niños sin seguro médico, y días después de la matanza en Las Vegas que el partido insiste no tiene nada que ver con la increíble facilidad para tener armas.

Leer más....


La táctica de ICE: Echarle barro a los inmigrantes

Correos electrónicos internos muestran que los agentes de ICE tienen la intención de sostener las mentiras de Trump sobre los inmigrantes como “bad hombres”

Alice Speri / The Intercept
La Tribuna Hispana
10 de octubre de 2017

A medida que cientos de inmigrantes indocumentados fueron detenidos en todo el país en febrero pasado, durante las primeras redadas masivas del gobierno de Trump, los altos funcionarios de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) hicieron todo lo posible para retratar a los detenidos como feroces criminales, instruyendo a los oficiales de campo a destacar a los medios de comunicación los peores casos y tratando de distraer la atención de las docenas de individuos detenidos a pesar de no tener antecedentes penales en lo absoluto.

Leer más....


De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org):

Tan sólo en los últimos pocos días, el régimen fascista de Trump y Pence:

11 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

November 4: It Begins
  • Ha derogado una política que protege a las personas transgéneras de la discriminación. Tras suspender los lineamientos que protegen a los estudiantes transgéneros... con el argumento ante la Corte Suprema a favor de un panadero cristiano que se negó a preparar un pastel de bodas para una pareja gay... y el argumento en la corte en contra de las protecciones antidiscriminatorias para los trabajadores gay.
    ** www.buzzfeed.com/dominicholden/jeff-sessions-just-reversed-a-policy-that-protects [en inglés]

Leer más....


Bajo presión del régimen de Trump y Pence, Harvard le cancela profesorado visitante a Chelsea Manning

11 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

En septiembre, la Universidad de California en Berkeley, una de las universidades más prestigiosas de Estados Unidos, ofreció un foro a prominentes facilitadores de nazis y partidarios de Trump, supremacistas blancos, misóginos y xenófobos rabiosos, y otros portavoces del odio. Entre ellos: Milo Yiannopoulos, Ann Coulter, Steve Bannon. La universidad lo defiende pervirtiendo la bandera de “la libertad de expresión”.

Al mismo tiempo, capitulando ante la presión de los funcionarios del régimen de Trump y Pence y otras figuras de la clase gobernante, la Facultad de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad de Harvard canceló vergonzosamente una invitación al valiente filtradora Chelsea Manning para que fuera una profesora visitante.




Leer más....


La nueva preocupante política de Trump en Guantánamo: dejar morir a los detenidos en huelga de hambre

Andy Worthington
andyworthington.co.uk
10 de octubre de 2017

Inquietantes noticias desde Guantánamo, vía Reprieve, la organización de derechos humanos. El día de ayer, en un comunicado de prensa, Reprieve explicó que las autoridades de Guantánamo han dejado de alimentar forzadamente a los detenidos en huelga de hambre, una práctica que ha existido por diez años, debido a una nueva política de la administración de Trump.

Los detenidos llevan en huelga de hambre casi desde que la prisión abrió y en el 2013 la huelga masiva llamó la atención mundial condenando la falta de acción por parte del ex presidente Obama para cerrar la prisión, promesa que hizo en su segundo día de mandato. Obstaculizados por los republicanos y sus leyes, quienes han levantado impedimentos considerables para liberar prisioneros, Obama optó por no desafiarlos y por hacer nada al respecto. La huelga de hambre cambió todo eso, pero al final del 2013, después de retomar la liberación de un grupo de detenidos, las autoridades en Guantánamo dejaron de reportar el número de hombres en huelga de hambre.

Leer más....


De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org):

Las amenazas de aniquilación nuclear en boca de un gángster fascista: Trump le da un ultimátum a Corea del Norte

el 4 de noviembre se inicia...

Lea más

9 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

20 de septiembre de 2017. El 19 de septiembre, ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el gángster fascista Donald Trump amenazó con aniquilar a un país entero —Corea del Norte— y su población. Dijo: “Estados Unidos tiene gran fuerza y paciencia, pero si se ve obligado a defenderse a sí mismo o a sus aliados, no tendrá ninguna opción salvo destruir totalmente a Corea del Norte. El Hombre Cohete está en una misión suicida para él y su régimen”.

Trump no es un lunático aislado. Leía un discurso preparado ante una reunión de los líderes del mundo. Pronunciaba una declaración de su camarilla fascista. Su régimen está emperrado en emprender una guerra. Es un peligro mortal inmediato para los 25 millones de habitantes de Corea del Norte, y de hecho para el planeta entero.

Leer más....


La guerra más larga en la historia de los Estados Unidos, acaba de expandirse

El Mundo no Puede Esperar, rama de la Bahía de San Francisco | 9 de octubre de 2017

Miles de marinos acaban de ser desplegados a Afganistán para “reforzar actividades recomendadas” (sabemos lo que eso significa).

Antes de enviar 4,000 tropas más a Afganistán, el Secretario de Defensa Jim Mattis, quiere saber cuántas tropas se encuentran ahí. El número que sea (¿cómo puede no saber?), el número de civiles muertos incrementa diariamente. Mujeres y niños muertos incrementaron en los primeros seis meses de este 2017, reporta Aria Bendix a The Atlantic. La Misión de Asistencia en Afganistán por parte de la ONU (UNAMA) cita un total de 1,662 muertes civiles entre enero 1 y junio 30, representando un 2% de aumento en relación al año pasado.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net