Resistencia y Protestas
Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
Revolución #52, 25 de junio de 2006
Alto a la campaña contra Ward Churchill
La Comisión Permanente de Falta de Ética Profesional de la Universidad de
Colorado en Boulder recomendó por un voto de 6 a 3 el despido de Ward Churchill,
profesor de Estudios Étnicos. La recomendación sobrepasa la de cuatro de los
cinco miembros del panel de investigación que examinó las acusaciones contra
Churchill y recomendó suspenderlo de 2 a 5 años. Ahora la dirección de la
universidad puede darle los últimos toques a un vil ataque que empezó hace más
de 16 meses, cuya meta es echar a Churchill de la universidad, arruinarle la
reputación y la carrera, y advertir a los profesores radicales y progresistas de
todo el país que “tengan cuidado con lo que dicen y escriben”. El rector y el
decano de letras y ciencias darán su recomendación al presidente interino Phil
DiStefano.
Leer más....
Revolución #51, 18 de junio de 2006
Sobrevivientes de Katrina luchan por regresar a
casa
¡Déjenlos entrar!
Recibimos la siguiente carta de una lectora en Houston:
Nueva Orleáns, 4 de abril: “¡Si tengo que morir, quiero que sea en Nueva
Orleáns!” gritó Gloria Irving, desafiante, en su silla de ruedas, al reunirse
con ex residentes y partidarios que tumbaron la puerta de una cerca y entraron
al proyecto habitacional St. Bernard. Armados con trapeadores, baldes y trajes
de tyvex [material de construcción], y gritando “¡Déjennos entrar!”, unos 100
personas tomaron la situación en sus propias manos y declararon que tienen el
derecho de regresar a casa.
Leer más....
13 de junio de 2006
Hillary Clinton enfrenta críticos de la guerra en Irak
(AP) - WASHINGTON (AP) _ Una multitud del ala liberal del partido Demócrata
abucheó y aplaudió el martes a la senadora Hillary Rodham Clinton, luego que
alentó a los miembros de su agrupación política a mantener una "conversación
difícil" acerca de su posición en la guerra de Irak a fin de ganar el apoyo de
votantes centristas.
Leer más....
La Raza
Publicado el 06-13-2006
Dirigentes religiosos piden que EEUU prohíba la tortura
Washington (EFE).- Veintisiete dirigentes religiosos, entre ello el cardenal
de Washington, Theodore McCarrick, y el ex presidente Jimmy Carter, instaron hoy
al gobierno de los Estados Unidos a que prohíba la tortura "ahora y sin
excepciones".
Entre los signatarios de un aviso que se publica desde hoy
en varios periódicos del país están el primado de la Archidiócesis Ortodoxa
Griega de EEUU, Demetrios; el presidente de la Asociación Nacional de
Evangélicos, Ted Haggard; y el premio Nobel de Literatura Elie Wiesel.
Leer
más....
Denuncian participación de médicos de EU en interrogatorios
CHICAGO, Illinois (AP). — La participación directa de médicos en el
interrogatorio de prisioneros es inmoral y viola su juramento de no hacer daño,
estableció la Asociación Médica Americana (AMA) en un nuevo reglamento que surge
de la preocupación por el tratamiento de detenidos en Guantánamo y otros
lugares.
"Los médicos en cualquier circunstancia nunca deben estar involucrados en
actividades que sean física o mentalmente coercitivas. Si los médicos participan
en tales actividades, la profesión en general es empañada", determina la nueva
política adoptada el lunes por los delegados presentes en la asamblea anual de
la organización.
Leer
más....
Revolución #51, 18 de junio de 2006
Cleveland: Cárcel para activista por pegar afiches de “Que se
largue Bush”
El 2 de junio sentenciaron a Carol Fisher, una militante de El Mundo No Puede
Esperar, a 60 días de cárcel y dos años de libertad condicional. La policía la
arrestó y maltrató en enero por pegar afiches de “¡Que se largue Bush!” en
Cleveland Heights, Ohio. Worldcantwait.org dice que ella ofreció
quitar los afiches pero que los agentes la agarraron y la tiraron al suelo.
Tenía moretones, cortadas y raspaduras. El agente que la arrestó dijo: “Estoy
harto de esta mierda contra Bush”. Otro le dijo: “Cállate o te mato”. También
dijeron: “Está loca. Debemos mandarla al hospital psiquiátrico”.
La llevaron al hospital y la mantuvieron incomunicada. No le permitieron
hacer llamadas, y cuando sus compañeros y su médico fueron al hospital a verla,
los amenazaron con arrestarlos.
Leer más....
Revolución #51, 18 de junio de 2006
“Tengo una obligación legal y ética de condenar esta guerra
totalmente ilegal y de no obedecer órdenes de combatir”
Oficial del ejército desobedece órdenes de ir a
Irak
Philip Watts
Las imágenes de la masacre de Haditha no se han desvanecido y se siguen
filtrando informes de más muertes de iraquíes a manos de las fuerzas armadas
yanquis. En medio de esa situación, el 7 de junio un teniente del ejército,
Ehren Watada, desobedeció órdenes de embarcarse para Irak. Es el primer oficial
que lo hace públicamente.
En una declaración de prensa, Watada dijo: “Como oficial de las fuerzas
armadas, he llegado a la conclusión de que la guerra de Irak no es justa
moralmente y es una horrible violación del derecho estadounidense. He tratado de
renunciar como protesta, pero me han ordenado participar en una guerra
manifiestamente ilegal. Dado que una orden de luchar en tal guerra en última
instancia es ilegal también, mi honor e integridad de oficial me llevan a
desobedecer tal orden”.
Leer más....
8 de junio de 2006
Oficial de EEUU dice que no luchará guerra 'ilegal' en
Irak
Por Akiko Fujita
TACOMA, Washington (Reuters) - Un oficial militar estadounidense dijo el
miércoles que pelear en la guerra de Irak lo convertiría en "partícipe de
crímenes de guerra" y que no lo haría.
Los partidarios del teniente primero Ehren Watada -incluyendo a miembros de
la iglesia y un grupo de familiares de militares- dijeron que es el primer
oficial en servicio en negarse públicamente a cumplir su misión en Irak y que se
arriesgaba a ser procesado por una corte marcial.
Leer
más....
Reprimen
protesta antibélica en puerto del estado de Washington
05/30/2006
Associated Press
Policías reprimieron con rocío de pimienta a unos 150 manifestantes
antibélicos que trataban de entrar al puerto de Olympia como parte de varias
manifestaciones contra el embarque de armas y otros equipos militares a Irak.
Los manifestantes coreaban "Fuera de Olympia, fuera de Irak" cuando
remecieron una puerta de reja cerrada con cadenas en la entrada del puerto la
tarde de lunes, informó el periódico The Olympian. El diario agregó que por lo
menos tres intentaron usar tablas de madera para forzar la puerta de entrada.
Dentro de las instalaciones del puerto, fue colocado un vehículo de 50 toneladas
para reforzar la puerta.
Leer
más....
Desaprueban orden judicial de silencio en caso de Ley
Patriota
Por FRANK ELTMAN
The Associated Press
NUEVA YORK
Cuatro bibliotecarios de Connecticut hablaron el martes airadamente por
primera vez sobre el hecho de haber sido obligados a callar por orden judicial
durante un mes, cuando el FBI exigió obtener los registros sobre los usuarios de
la biblioteca bajo la Ley Patriota, una ley clave en la lucha antiterrorista de
los Estados Unidos.
La juez del distrito federal, Janet Hall, el año pasado falló que la orden
debería ser levantada, diciendo que evitaba injustamente que los bibliotecarios
participaran en el debate sobre cómo se debería reescribir la Ley Patriota. Sin
embargo, no fue sino hasta abril que los fiscales dejaron a un lado una
apelación de esa orden.
Leer
más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
