La municipalidad de Berkeley realizará una consulta popular sobre el
presidente George W. Bush y el vicepresidente Dick Cheney deben ser sometidos a
juicio político.
WASHINGTON (AP) Un influyente legislador republicano pidió el domingo al
gobierno que investigue al periódico The New York Times por informar de un
programa secreto que examina transacciones financieras para seguirle la pista a
presuntos terroristas.
El presidente del comité de Seguridad Interior de la Cámara de
Representantes, el republicano Peter King, criticó la decisión del diario de
publicar la semana pasada un informe según el cual el Departamento del Tesoro
está cooperando con la CIA para examinar un banco de datos internacional de
transferencias de dinero.
Leer más....
Iglesia Metodista de Bush repudia la Guerra de Bush
La First United Methodist Chuch (la doctrina de Bush) en Tacoma,
Washington, ha declarado convertirse en un santuario para los soldados que
rehusen ser enviados a Iraq.
Leer más....
Reuters
Vienna
Leer más....
Revolución #52, 25 de junio de 2006
NO se puede permitir que el gobierno de Bush defina el
futuro
Proyecto de capacitación de El Mundo No Puede Esperar enciende
a activistas
Sunsara Taylor
A principios de junio, cuando docenas de jóvenes de todo el país se reunieron
para el proyecto de capacitación de jóvenes y estudiantes de El Mundo No Puede
Esperar, todos estaban pensando en la masacre de Haditha. Después de siete meses
de encubrimiento oficial, por fin estaban saliendo en los medios de comunicación
los pormenores de la matanza sistemática de 24 iraquíes civiles por los marines.
Al país le dio un escalofrío, pero en las calles reinaba la calma. La guerra
proseguía como siempre.
Ese problema: la escalada horrorosa del programa del Bush y la simultánea
rutina de la vida cotidiana en este país, fue exactamente lo que los activistas
decidieron transformar. Los voluntarios llegaron a Nueva York con diferentes
puntos de vista y diferentes experiencias, pero tenían en común algo muy radical
y muy raro hoy: la determinación de vivir según sus convicciones de no
permitir que el gobierno de Bush defina el futuro. Querían romper esa calma
perturbadora y hacer que los millones de personas horrorizadas se pongan las
pilas, actúen todo el verano y se manifiesten el 5 de octubre en un día de
resistencia tan amplia e impactante que será un gran paso adelante para Sacar
Corriendo al Gobierno de Bush.
Leer más....
Desertores militares estadounidenses se reúnen en
Canadá
Por CAROLYN THOMPSON
The Associated Press
FORT ERIE, Ontario, Canadá (AP) Un grupo de desertores del ejército
estadounidense agradecieron públicamente a Canadá por su nueva vida durante una
reunión a la que asistió la activista antibélica Cindy Sheehan, quien les dijo
que ella hubiera deseado que su hijo, que perdió en la invasión a Irak,
estuviera entre ellos.
"Yo le pedí que no fuera a Irak", dijo entre lágrimas la activista durante la
reunión el sábado. Los ex soldados portaban camisetas negras con las letras
"AWOL", siglas en inglés que significan que están ausentes de sus deberes
militares sin autorización oficial.
Leer
más....
Revolución #52, 25 de junio de 2006
Comisión de Crímenes de Bush:
Ocultar la evidencia de calentamiento global es un crimen
contra la humanidad
La Comisión Investigadora de Crímenes contra la Humanidad perpetrados por el
gobierno de George Bush (reunida en 2005-2006) declaró que el gobierno de Bush
es culpable de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad por su conducta
con respecto al calentamiento global, así como en otras áreas. Las conclusiones
preliminares de la Comisión afirman: “El testimonio de científicos
y de los documentos científicos, así como de otros informes presentados, apoya
la conclusión de que el gobierno de Bush, con sus medidas y prácticas para el
ambiente, ha cometido crímenes contra la humanidad. Sus medidas y prácticas
apoyan a las corporaciones y niegan la abrumadora evidencia de que los gases
invernadero están perjudicando irreversiblemente el medio ambiente mundial y
causando daño actual a los seres humanos por todo el mundo”.
Leer más....
Revolución #52, 25 de junio de 2006
Hay que ver: El camino a Guantánamo
El camino a Guantánamo, una película dirigida por Michael
Winterbottom y Mat Whitecross, es un informe de primera mano de tres ciudadanos
ingleses detenidos por dos años en el penal militar estadounidense en
Guantánamo, Cuba. A los tres, conocidos como “Los tres de Tipton”, por la ciudad
inglesa de donde son, los pusieron en libertad sin acusarlos de nada.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
