Un Criminal de Guerra Visita San Mateo:
manifiéstate contra John Yoo
Curt Wechsler 10 Febrero 2010
Jueves, 11 febrero “Memorándums Tortura”.El Autor John Yoo se plantará
en el Poplar Creek Golf Course Clubhouse…
Únete a World Can´t Wait y otros activistas de Bay Area para protestar
contra la tortura y exigir que los criminales de guerra del Equipo de Tortura
Bush-Cheney sean llevados ante la justicia.
Dile a John Yoo: ¡NO TIENES NADA QUE HACER POR AQUÍ! Juramos salirte al
encuentro en cada parada de tu gira.
Este es un artículo del San Mateo Country Times
Por Aaron Kinney, San Mateo County Times
Yoo
hablará sobre el poder ejecutivo en el San Mateo Rotary Club
El Club San Mateo Rotary ha invitado para una charla este jueves a John Yoo,
el polémico abogado de la anterior administración Bush, que hablará sobre el
poder ejecutivo en la historia de los EEUU.
Yoo- profesor en la Universidad UC de Berkeley- ha escrito un nuevo libro
sobre el tema:"Crisis and Command" (“Crisis y Mando”).
Yoo ha sido objeto de fuertes críticas por sus ideas expansivas del poder
ejecutivo. Sus opiniones legales en la Oficina de la Asesoría Legal del
Departamento Americano de Justicia en el período que se extiende desde el 2001
al 2003, justificaron varias “técnicas de interrogación ampliadas” como el
simulacro de asfixia con agua (submarino) y la supresión de protección y
derechos a los sospechosos de terrorismo que sin embargo han de ser concedidos a
los prisioneros de guerra.
Activistas y estudiantes de la UC Berkeley han hecho un llamamiento a la
Facultad de Derecho pidiendo que despidan a Yoo, y la facultad evita publicar en
su Web la ubicación de sus clases por temor a que los manifestantes irrumpan en
el recinto o intenten intimidar a Yoo o a sus estudiantes.
Un miembro del Rotary Club, Chuck Cattano, asegura que a pesar de las ideas
políticas de cada uno, los debates sobre el poder ejecutivo y la lucha contra el
terrorismo no dejan de ser temas interesantes.
“John Yoo tiene una historia interesante que contar y ha tenido un papel
fundamental en el desarrollo de los procesos judiciales de “combatientes
enemigos” (en los EE.UU), en cómo se desarrolla su defensa, y cómo se define la
rama ejecutiva en tiempo de guerra” dice Cattano en su email.
El programa del jueves se desarrolla desde el mediodía hasta la 1:30pm en el
Poplar Creek Golf Course. El evento no está abierto al público, exceptuando
aquellos invitados de los miembros de Rotary. Para más información, consultar la
dirección www.sanmateorotary.com.
Unete a World Can’t Wait y otros activistas de la zona de Bay Area para
protestar contra la tortura y exigir que los criminales de guerra del equipo de
tortura Bush-Cheney sean llevados ante la justicia.
Dile a John Yoo: ¡NO TIENES NADA QUE HACER POR AQUI! Prometemos salirte
al encuentro en cada parada de tu gira.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|