Resistencia y Protestas
Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
Grupos latinos inician debates contra la política migratoria
EU deportó en el último año a unos 400 mil
indocumentados; cifra récord
Afp y Notimex
Periódico La Jornada
Miércoles 19 de octubre de 2011, p.
28
Washington, 18 de octubre. Las autoridades estadounidenses deportaron en los
últimos 12 meses a 396 mil 906 inmigrantes indocumentados, 210 mil de ellos con
antecedentes penales; ambas son cifras récord, informó este martes el director
de la oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), John Morton.
De acuerdo con los datos ofrecidos por ICE, más de la mitad de las
deportaciones: 216 mil 968, equivalentes a 55 por ciento, fueron casos de
personas declaradas culpables de cometer crímenes o delitos, lo que supone un
incremento de 89 por ciento con respecto a criminales deportados en 2008,
contrastó en su informe Morton.
Leer
más....
Aquí como allí: demandamos el fin de la guerra y
la ocupación estadounidense en Afganistán mientras “ocupamos
juntos”.
Jill McLauglin
07 de octubre de 2011
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
19 de octubre de
2011
Como activista y organizador de las protestas contra la guerra, ocupación y
tortura estadounidense, y al acercarnos al décimo aniversario de la ocupación
estadounidense de Afganistán, veo suficiente potencial para un verdadero cambio
mundial. Esta sensación de emoción y de que hay algo hermoso y grande circulando
por el aire viene del hecho de ser testigo del crecimiento del movimiento
“Occupy Together” (Ocupemos Juntos) y de participar en la primera ocupación de
Wall Street.
Los jóvenes que comenzaron “Occupy Together” como respuesta a una situación
real de avaricia corporativa y de desigualdad económica, no están resignándose a
“este es el camino que hay y siempre habrá, así que no os molestéis en mover
vuestras cabezas, levantar vuestras voces o usar vuestra imaginación, porque los
que tienen el poder son demasiado poderosos y os aplastarán”. No están
disuadidos por el desprecio y cinismo de los espectadores pasivos, la arrogancia
de los medios de comunicación, el desdén de los expertos políticos o la
brutalidad policial. Ven una injusticia grave y quieren hacer algo más que
esperar hasta las próximas elecciones.
Leer
más....
¡A apoyar las demandas de los presos de
California!
Revolución #248, 23 de octubre de 2011
El 1º de julio del presente, los presos de la Prisión Estatal Pelican Bay
(PBSP) y otros presos de California iniciaron una huelga de hambre justa,
valerosa y sin precedentes contra las condiciones criminales que enfrentan,
sobre todo en las “unidades de vivienda de seguridad” o SHU. Más de 6.5 mil
presos se le unieron; duró al 20 de julio. Sus demandas: 1) Fin al castigo
colectivo y abusos administrativos; 2) Abolir la política de rendir información
y modificar los criterios de afiliación activa/inactiva a las pandillas; 3) Fin
al aislamiento de largo plazo (que constituye la tortura); 4) Comida sana y
adecuada; y 5) Programas constructivos y privilegios para los presos con estatus
indefinido en las SHU.
Leer más....
Foro contra la guerra durante la ocupación de
Wall St
17 de octubre de 2011
Videos (en inglés)
Parte 1
Leer más....
Volante: ¡Ocupar Wall Street y todas
partes para detener las guerras estadounidenses de imperio!
14 de octubre de 2011
Haz clic para
PDF (Frente)
Haz clic para PDF
(Dorso)
¡Ocupar Wall Street y todas partes para detener
las guerras estadounidenses de imperio!
“TU GOBIERNO impone una cultura de avaricia, odio, intolerancia e
ignorancia”.
-de la Convocatoria a Fuera Bush y su Gobierno (2005)
Decenas de miles de personas en Estados Unidos, siguiendo el ejemplo de
millones de personas en el Medio Oriente, han “ocupado” espacios públicos,
buscando cambiar el mundo tal como es, haciéndole frente a las autoridades y a
los poderes, y echando por tierra las expectativas de que la enorme disparidad
de ingresos mundiales “tiene que ser” así. ¡Tenemos que propagar estas
ocupaciones!
Leer más....
Actos de conciencia creativos y llenos de color:
Lo que El Mundo No Puede Esperar hace posible
Debra Sweet
15 de septiembre de 2011
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
16 de octubre de
2011
Durante la última semana, con grandes y pequeñas acciones, mientras muchos de
ustedes que leen esto estaban repugnados por la maquinaria de la propaganda del
9/11, el trabajo de El Mundo No Puede Esperar se centró en la idea que la vida
de los norteamericanos NO vale más que la vida de otras personas.
En Nueva York, mientras los criminales de guerra hacen las rondas, aún
sosteniendo que el 9/11 les da licencia de asesinar y torturar a quien quieran,
nosotros estábamos en las calles y forums, diciendo la verdad y denunciando sus
crímenes, expuestas a todo el mundo por años. Lea más acerca de los
encuentros con John Yoo, Donald Rumsfeld, Michael
Mukasey, Ari Fleischer, y Michael Chertoff.
Leer
más....
Detienen a siete "indignados" por irrumpir en
Congreso de EEUU en protestas contra la guerra
Los manifestantes interrumpieron una audiencia del jefe del Pentágono, Leon
Panetta, y pidieron con gritos la retirada de las tropas estadounidenses de Irak
y Afganistán.
EFE
13 de octubre de 2011
Siete manifestantes fueron detenidos hoy por nterrumpir una
audiencia del jefe del Pentágono, Leon Panetta, en el Congreso de EEUU,
con gritos contra la guerra y exigir la retirada de las tropas estadounidenses
de Irak y Afganistán.
Foto: REUTERS/Jonathan Ernst |
Los protestantes, que forman parte del movimiento de "indignados" instalados
en Washington desde hace una semana, informaron que los detenidos fueron sacados
de la sala del edificio Raybourn de la Cámara de Representantes por la policía
del Congreso.
Leer más....
En defensa del aborto a solicitud y sin
disculpas
Sunsara Taylor
Revolución
en línea, 13 de octubre de 2011
Este artículo fue publicado originalmente en Gender Across
Borders como parte de la serie Tsk Tsk Stigma, Shame, and Sexuality (http://www.genderacrossborders.com/2011/09/22/in-defense-of-abortion-on-demand-and-without-apology/).
Revolución le agradece a Gender Across Borders por permitirnos
publicarlo en revcom.us.
Hace varios años, una mujer joven se me acercó después de dar un discurso que
examinaba cómo el patriarcado es un elemento central de las religiones
dominantes en el mundo y denunciaba al movimiento cristiano fascista que
criminaliza el aborto. Cuando ella me habló de su aborto, su comportamiento
sugería que ella estaba bastante tranquila acerca de este. Pero de repente dejó
de hablar, su rostro se pendió de emoción y se rompió en llantos.
Les digo esta historia porque precisamente esta joven mujer es una ateísta
segura de sí misma que sabe expresarse bien. De joven, la criaron con ideas a
favor del derecho al aborto y aún las tiene. Su novio la apoya mucho. Recibió
buenos cuidados médicos. Lo sumamente importante es que ella aclaró que
nunca se sintió culpable.
Leer
más....
Amnistía Internacional insta a Canadá a detener y
procesar a George W. Bush
11 de octubre de 2011
http://www.amnistia.org.pe
Amnistía Internacional ha pedido a las autoridades canadienses que detengan y
procesen –o extraditen– al ex presidente de Estados Unidos George W. Bush por su
implicación en delitos de tortura con antelación a su visita a Canadá, prevista
para el 20 de octubre.
“Canadá está obligada por las normas internacionales a detener y procesar al
ex presidente Bush por su responsabilidad en torturas y otros delitos de derecho
internacional”, afirmó Susan Lee, directora del Programa de Amnistía
Internacional para América.
Leer más....
Se inicia tercera semana de la huelga de hambre de los
presos:
De pie y fuertes, contra crueles e infrahumanas
represalias
Revolución
en línea, 13 de octubre de 2011
9 de octubre de 2011. Al cierre de esta edición, se inicia
el día 13 de la huelga de hambre de los presos, con la participación de cientos,
quizá miles de presos en las prisiones a través de California. Los presos están
de pie y fuertes en las narices de los crueles e infrahumanos esfuerzos del
Departamento de Correccionales y Rehabilitación de California (CDCR) de aplastar
esta histórica y valiente lucha de los presos.
“Estoy listo para llevarlo hasta el final”, dijo J. Ángel Martínez, uno de
los huelguistas de la Prisión Estatal Pelican Bay, en un mensaje de esta semana
citado en el New York Times (7 de octubre de 2011). “Estamos hartos y
cansados de vivir así y estamos dispuestos a morir si eso es lo que se requiera”
(“California Prison Hunger Strike Resumes as Sides Dig In”).
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
