worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450
451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465
466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495


Seguir financiando a Arpaio

pilar.marrero@laopinion.com

El máximo premio periodístico en Estados Unidos es el Premio Pulitzer. Este año, el Pulitzer en cobertura local lo ganó una pareja de periodistas de un periódico de Arizona, el East Valley Tribune, de Phoenix, por su extensa serie de cinco partes "Reasonable Doubt", donde se exploran con todo detalle las tácticas del controversial sheriff del condado de Maricopa Joe Arpaio.

Los reporteros hallaron que la obsesión de Arpaio por luchar contra los indocumentados –y convertirse en una figura conocida en los medios nacionales y hasta internacionales- tiene su precio: es a costa de otros servicios policiales.

Leer más....


La inmensa, internacional, demoníaca, verdaderamente aterradora amenaza iraní

La desinformación en los medios y la “amenaza iraní”

William Blum
Global Research
9 de junio de 2009

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

    EE.UU. “enfrenta una amenaza nuclear en Irán” – (artículo en Chicago Tribune y otros importantes periódicos, 26 de mayo)

    “La creciente amenaza de misiles de Corea del Norte e Irán” (artículo en el Washington Post y otros importantes periódicos, 26 de mayo)

    “La amenaza de Irán trasciende la religión. Más allá de su tendencia sectaria, las comunidades musulmanas tienen que oponerse a los intentos de Irán… de extender el extremismo y la influencia chiíes por todo el mundo.” (Artículo editorial en el Boston Globe, 27 de mayo)

    “Un mal supurante. No hacer nada no es una opción en el manejo de la amenaza de Irán.” (Titular en Investor's Business Daily, 27 de mayo de 2009)

Es sólo una pequeña muestra de la cobertura en los periódicos estadounidenses durante sólo dos días.

Leer más....


Confirman la inmunidad de empresas implicadas en las escuchas de Bush

AFP
jueves 4 de junio

SAN FRANCISCO, EEUU - Un juez estadounidense confirmó el miércoles la inmunidad de las empresas de telecomunicaciones que colaboraron en el programa de escuchas telefónicas ilegales después del 11 de septiembre de 2001 durante el gobierno de George W. Bush, según indicaron documentos judiciales.

Leer más....


Compañía de Vernon Despide A Cientos: Trabajadores Alegan Racismo

egpnews
4 de junio de 2009

Manifestantes no dieron sus nombres, simplemente dijeron que estaban unidos. Foto de EGP por Fred Zermeno

Una compañía que procesa y empaca comida en Vernon fue acusada de racismo el miércoles después de que 254 empleados quienes habían estado con la compañía entre cinco y 20 años habían sido despedidos por “discrepancias en sus números de Seguro Social.”

Unas 75 personas protestaron enfrente de Overhill Farms, la compañía más grande de procesamiento y empaque de comida en el Sur de California. La compañía provee productos de comida a supermercados y  compañías grandes como Panda Express, Jack-in-the-Box, Costco y Sam’s Club.

Leer más....


Afgano de 12 años fue llevado a Guantánamo

Reuters
29 de mayo de 2009

KABUL.- Un afgano que lleva más de seis años en la prisión militar estadounidense de la bahía de Guantánamo, en Cuba, sólo tenía unos 12 años cuando fue detenido, y no 16 ó 17, como dice su ficha oficial, dijo el martes un grupo de defensa de los derechos humanos.

Las entrevistas con la familia de Mohammed Jawad, que como muchos afganos pobres no sabe su fecha de nacimiento, muestran que ni siquiera era un adolescente cuando fue arrestado en el 2002, dijo la Comisión Independiente afgana de Derechos Humanos.

Leer más....


Jueves, 28 de mayo de 2009
Protestas por todo Estados Unidos demandan que la administración de Obama

Publique las fotos de tortura
para que la población las vea

El jueves, 28 de mayo, mientras las protestas en 16 ciudades exigían que la administración de Obama publicara las aproximadamente 2 000 fotografías solicitadas por la ACLU, de nuevo salieron a flote acusaciones de que las fotos suprimidas contradicen la declaración del Presidente Obama el 12 de mayo que no sean "particularmente sensacionales."

El general Antonio Taguba, que investigó el escándalo de tortura en Abu Ghraib para la administración de Bush en 2004, le dijo al Daily Telegraph el 28 de mayo: "Estas fotos muestran la tortura, el abuso, la violación y todo tipo de indecencia." El secretario de Defensa estadounidense Robert Gates y la Casa Blanca respondieron con desmentidos de que figura la violación en las fotos, lo que suscitó confirmaciones adicionales y afirmaciones de parte de los que las han visto, de que muestran la humillación sexual extrema a los detenidos.

Leer más....


Declarado culpable por dejar agua en el desierto

EFE
06/04/09

Un voluntario del grupo de "No Más Muertes" fue declarado hoy culpable por un juez federal por considerar que había tirado basura en un parque nacional al dejar varios galones de agua para los inmigrantes indocumentados que cruzan el desierto de Arizona.

Walter Staton, de 27 años de edad, se enfrenta a una pena de hasta un año de cárcel y una multa de 10,000 dólares cuando sea sentenciado el próximo mes de agosto.

Leer más....


Ido pero no olvidado por fiscales españoles

José de la Isla
Hispanic Link

HOUSTON, Texas – el 20 de mayo, Ari Shapiro, de National Public Radio, reveló que en el año 2002, un interrogador había recibido autorización de sus superiores para torturar a Abu Zubaydah. Esto ocurrió antes que el Departamento de Justicia hubiera emitido un memorando de John Yoo sobre los interrogatorios “severos”.

Las técnicas aplicadas contra Zubaydah, a quien se detuviera el 28 de marzo del 2002, recibieron autorización cada día. Durante los primeros dos meses, el psicólogo James Mitchell, contratista de la CIA, se sentaría frente a una computadora para enviar un cable al centro contraterrorista de la CIA pidiendo permiso para aplicar técnicas más intensas. Ali Soufan, ex interrogador de la FBI, quien estuvo presente, este mes testificó que Mitchell continuamente pedía “autorización” para aplicar métodos cada vez más intensos.

Leer más....


Un juez ordena a la administración de Obama justificar las detenciones en Guantánamo

Reuters/EP
2 de junio de 2009

WASHINGTON, Un juez estadounidense ordenó ayer a la administración de Barack Obama publicar las pruebas no clasificadas de los cargos que justifican la detención de más de cien presos en la Bahía de Guantánamo.

El juez de Distrito Thomas Hogan comunicó al Gobierno que no podía mantener ocultos los documentos y que debería concretar a la corte qué información en particular quiere que sea protegida.

Leer más....


Restauran respaldo legal a inmigrantes

Tendrán derecho a abogado quienes enfrenten proceso de deportación

Los inmigrantes que enfrentan una posible deportación de Estados Unidos volverán a contar con el derecho a ser asesorados por un abogado calificado, gracias a la resolución anunciada ayer por el Departamento de Justicia (DOJ) que revierte la prohibición, implementada por el gobierno de George W. Bush.

Eric Holder, titular del DOJ, dijo que la orden emitida por su antecesor, Michael Mukasey, será anulada, y que la dependencia a su cargo determinará si es preciso elaborar una nueva norma en este sentido.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net