worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405


Cecily McMillan — ¡no culpable!

13 de octubre de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

Revolución/revcom.us recibió la siguiente emisión de prensa del Comité de Justicia por Cecily — que también llama a la gente a apoyar a Noche Diaz en su próxima cita en la corte el 14 de octubre:

¡Se encontró que Cecily no era culpable!

El jurado hizo su veredicto alrededor del mediodía, encontrando que Cecily no había cometido Obstrucción de Administración Gubernamental. La carga lleva una pena máxima de un año en Rikers, la infame complejo de cárcel, donde Cecily ya había cumplido cincuenta y ocho días durante el verano.

En la sala, respiramos un suspiro colectivo de alivio cuando el presidente del jurado leyó el veredicto, en la sorpresa de que los esfuerzos de la policía y de la fiscalía fueron frustrados por los miembros del público. Esperamos que nuestro éxito hoy establezca un precedente para los esfuerzos de solidaridad con activistas que enfrentan cargos criminales.

Leer más....


Estrenan "Citizenfour", documental sobre Snowden

JAKE COYLE
Associated Press
11 de octubre de 2014

NUEVA YORK (AP) — Con un punto de vista diferente a la historia en desarrollo, un nuevo documental captura la historia de Edward Snowden, quien filtró documentos de programas de espionaje realizados por el gobierno estadounidense.

Leer más....


Cecily McMillan: "Devolverles la voz a aquellos a quienes les han robado la voz"

8 de octubre de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

Cecily McMillan pronunció las siguientes palabras el 2 de agosto de 2014 en la reunión de lanzamiento en la Ciudad de Nueva York para el Mes de Resistencia Contra la Encarcelación en Masa, el Terror Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación. Hace poco Cecily McMillan había salido de la prisión de Rikers Island en la Ciudad de Nueva York tras cumplir 58 días por un caso con relación a Ocupar Wall Street en que el Departamento de Policía de Nueva York la atacó y abusó de ella sexualmente.

Leer más....


Volante:

¡No más guerra contra Irak!
Fin al bombardeo de Siria

11 de octubre de 2014

Estado Islámico = MALO
Guerra de EEUU para el imperio = PEOR

A lo largo de 24 años, los bombardeos, la estrangulación económica por sanciones y la ocupación estadounidenses han causado incontables muertes – tal vez más de un millón – y el desplazamiento de la tercera parte de la población, dejando a las personas en necesidad de ayuda de emergencia, o muertas. Durante el verano Estados Unidos comenzó a bombardear de nuevo a Irak, y ahora Siria, basándose en la mentira de que los grupos del Estado Islámico representan una amenaza inmediata a Estados Unidos.

Leer más....


¿Fanáticos religiosos asesinos como aliados? Una parte integral del "papel de Estados Unidos" en el mundo

Larry Everest | 8 de octubre de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

A menudo EE.UU. trata de justificar y legitimar sus guerras y ataques militares alegando que cuenta con el apoyo de “los aliados”, o que había forjado una “Coalición” para ejecutar sus planes. Obama justificó la nueva guerra de EE.UU. en Irak y Siria ante la ONU diciendo, “Estados Unidos está orgulloso de estar hombro a hombro con estas naciones en nombre de nuestra seguridad común…. La fuerza de esta coalición deja claro al mundo que esta lucha no es de Estados Unidos por sí solo”.

¿Pero quiénes son estos aliados? ¿A quienes incluyen en estas coaliciones?

Leer más....


Bombardeos de Irak y Siria de parte de Estados Unidos: ¡Otra guerra basada en mentiras!

Larry Everest | 8 de octubre de 2014 | Periódico >Revolución | revcom.us

El 23 de septiembre, Estados Unidos intensificó su nueva guerra en el Medio Oriente bombardeando el norte de Siria por primera vez. Esto siguió una nueva ronda de bombardeos e incrementos de tropas estadounidenses en Irak a partir de principios de agosto.

Una de las principales justificaciones de Estados Unidos para estos bombardeos fue que un nuevo grupo terrorista llamado Jorasán “se acercaba a la fase de ejecución” de un ataque y que constituía una “amenaza directa e inminente a Estados Unidos, trabajando con yemeníes fabricantes de bombas para atacar la aviación estadounidense”.

Leer más....


Réquiem por Michael Brown en el Auditorio de la Sinfónica de St. Louis

6 de octubre de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

La noche del 4 de octubre, en el Auditorio Powell de la Sinfónica en St. Louis, Misuri, justo después del descanso, el conductor levantó la batuta para comenzar el Réquiem de Brahms. Pero un hombre en el público se puso de pie y comenzó a cantar en protesta y en honor a Michael Brown, el joven negro de 18 años de edad sin arma asesinado por la policía de Ferguson el 9 de agosto. Una mujer con una voz operística a un par de filas de distancia se le unió. De ahí, muchos otros a lo largo de la sala, de todas las nacionalidades, se levantaron y comenzaron a cantar también. Su canción fue "¿De qué lado están ustedes?", una canción del sindicato de los mineros para fines de organización compuesta en 1931, con letra añadida sobre Michael Brown. Cantaron: "¿De qué lado están ustedes, amigos, de qué lado están ustedes? Justicia por Mike Brown significa justicia para todos nosotros". Cantaron muy bien, con mucho sentimiento y gran armonía.

Leer más....


Desatando la furia de la mujer en las celebraciones del Viaje por la Libertad Pro Derecho al Aborto en Estados Unidos

6 de octubre de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

Week of Defiance, August 2014

Del 25 de agosto al 1º de septiembre fue una SEMANA DE DESAFÍO a nivel nacional: ¡Aborto a solicitud y sin pedir disculpas! Imagen: Especial para revcom.us

En las últimas semanas en varias ciudades de Estados Unidos (Los Ángeles, Seattle, Berkeley, Chicago y Nueva York), tuvieron lugar celebraciones para darles la bienvenida a los valerosos Viajeros por la Libertad Pro Derecho al Aborto: los más de dos docenas de voluntarios de 17 a 71 años de edad que dejaron atrás su vida cotidiana, viajaron a Texas y desafiaron el calor abrasador de agosto, la brutalidad y el arresto, los ataques no sólo de las fuerzas anti-aborto, sino también de algunas muy viles fuerzas “pro derecho a decidir", a fin de oponer resistencia a la mayor ronda de cierres de clínicas del aborto que azotara a un solo estado desde que el caso Roe v Wade que despenalizó el aborto en 1973.

En 2011, Texas tuvo 46 clínicas de aborto. A principios del verano de 2014, ese número se había reducido a sólo 19 y que estaba en camino el cierre de todas menos seis de esas clínicas el 1º de septiembre. Afortunadamente, esta última ronda de cierres de clínicas no avanzó; fue bloqueada al último minuto por un juez federal. Algo aún más positivo es que a dos de las clínicas, que anteriormente permanecían cerradas en el Valle del río Bravo y en la ciudad de El Paso, se les dio permiso legal para volver a operar. Sin embargo, el procurador general de Texas apeló inmediatamente esa decisión, por lo que el peligro está lejos de terminar. Además, este ataque en Texas es solo un frente de una embestida a nivel nacional sobre el derecho al aborto de las mujeres. En todo Estados Unidos, el derecho al aborto se encuentra en un estado de emergencia.

Leer más....


Corte federal da luz verde a ley antiaborto extrema en Texas ¡Hay que oponerse a esto ya!

6 de octubre de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

De unos lectores:

El 2 de octubre, un panel de tres jueces del tribunal federal de apelaciones anuló el fallo de un juez que había prohibido que el estado de Texas implementara una ley injusta e inmoral contra el aborto. La consecuencia inmediata de esto fue que 13 clínicas de aborto en Texas tuvieron que dejar de practicar el aborto. Ahora, para las 5.5 millones de mujeres de Texas que son de edad reproductiva, solo les quedan ocho clínicas de aborto, todas éstas en Houston, Austin y otras dos regiones metropolitanas. No se practicará el aborto en ninguna clínica al oeste o al sur de San Antonio.

Leer más....


Jueza ordena revelar videos de cómo alimentaban a la fuerza a un preso en Guantánamo

Univision.com y Agencias
3 de octubre de 2014


The Associated Press

Las videocintas muestan cómo militares estadounidenses alimentaron a la fuerza a un prisionero en huelga de hambre.

Una jueza federal ordenó la divulgación de los videos que muestran la alimentación forzada de un preso en Guantánamo. En las cintas se pude ver cómo el sirio Abu Wa'el Dhiab, preso desde 2002, es sacado de su celda y alimentado mediante una sonda a través de la nariz.

“Con apenas 70 kilos de peso el preso sirio luce demacrado”

La decisión de la jueza Gladys Kessler sucede luego de que un número creciente de organizaciones de medios de comunicación -incluyendo a The Associated Press y The Guardian- pidieran la liberación de los videos. Pero las cintas permanecerán selladas hasta que algunos detalles, incluidos rostros y voces, sean editados.

Leer más....


Cómo EE.UU. inventó una amenaza terrorista para atacar Siria y cómo los medios concentrados lo acompañaron

Democracy Now!
29 de septiembre de 2014

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Mientras Estados Unidos aumenta las operaciones militares en Siria, analizamos el grupo Khorasan, una organización militar misteriosa que el gobierno de Obama invocó para justificar los ataques. Hace un mes, nadie había escuchado el nombre de Khorasan, pero ahora los funcionarios estadounidenses afirman que dicho grupo plantea una amenaza inminente para Estados Unidos. Mientras empiezan los ataque sobre Siria, los funcionarios estadounidenses dijeron que Khorasan “se estaba acercando a la fase de ejecución” de un ataque en Estados Unidos o Europa, más probablemente un intento de poner una bomba en un avión comercial en vuelo. Nos acompaña Murtaza Hussain del sitio de noticias The Intercept, cuyo nuevo artículo, escrito en colaboración con Glenn Greenwald, se titula "The Khorasan Group: Anatomy of a Fake Terror Threat to Justify Bombing Syria" (El grupo Khorasan: anatomía de un falso terrorismo para justificar el bombardeo de Siria).

Leer más....


La verdadera razón por la que estamos bombardeando Siria

Publicado: 23.09.2014 Actualizado: 24/09/2014

Por Dennis J. Kucinich: Ex miembro del Congreso de Estados Unidos en donde actuó durante 16 años y dos veces candidato a la presidencia de Estados Unidos.

http://www.huffingtonpost.com/dennis-j-kucinich/sy..

29 de septiembre de 2014

Esta es la respuesta de la Administración Obama a la conjunción de este fin de semana de los Pueblo contra el Cambio Climático y el Día Internacional de la Paz?

1) Bombardeó Siria al día siguiente, para arrebatar el control del petróleo al ISIS que se expandió en la región en base al financiamiento en dinero y armas que los EE.UU., Arabia Saudita, Qatar, Turquía y Jordania entregaron a sus predecesores en Siria.

Leer más....


Retiran cargos a un expreso de Guantánamo acusado de terrorismo en Siria

Casado y padre de cuatro hijos, Begg fue capturado en Pakistán en febrero de 2002 durante las invasiones de Afganistán e Irak, junto con otros sospechosos a los que el Gobierno del presidente estadounidense George W. Bush recluyó extrajudicialmente en la base militar de Guantánamo.

EL UNIVERSAL
1 de octubre de 2014

Londres.- La Fiscalía británica retiró hoy repentinamente los siete cargos que había imputado en febrero al expreso de Guantánamo Moazzam Begg por presuntos delitos de terrorismo relacionados con el conflicto en Siria.

En una vista en el tribunal penal de Old Bailey en Londres, previa al juicio que debía empezar el lunes, el fiscal Christopher Hehir anunció que, tras revisar el caso y recibir nuevos datos, se ha decidido que "no hay pruebas suficientes para imputarle", informó Efe.

Leer más....


Gobierno de EEUU quiere cerrar audiencia sobre Guantánamo

Ana De Salvo
(anasalvo@eldiario.com.uy)
30 de septiembre del 2014

El gobierno de Barack Obama intenta ponerle fin a una audiencia judicial sobre el tratamiento a un preso en Guantánamo, señalando que es información protegida.

El gobierno de los Estados Unidos quiere clausurar una audiencia judicial& sobre el trato a un reo de Guantánamo, argumentando que gran parte de la información es confidencial. El preso comenzó una huelga de hambre y protesta porque los carceleros lo alimentan a la fuerza.

Leer más....


El criminal de guerra #1 del mundo declara que está listo para dirigir!

Larry Everest | 29 de septiembre de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

The Stink Tank by Mr. Fish

El hedor del tanque, de Mr. Fish

El 24 de septiembre, el presidente estadounidense Barack Obama se paró ante el mundo y declaró que estaba listo para dirigir. Ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, Obama denunció el "cáncer del extremismo violento" en el Medio Oriente, y "la agresión rusa", y exigió que otros países frenaran su contaminación. "En esta encrucijada, les puedo prometer que los Estados Unidos de América no se distraiga o se disuada de lo que debe hacerse".

¿Agresión? ¿Extremismo violento? ¿Devastación ambiental? ¡Estados Unidos ya es el líder de todo eso y mucho más! Obama bien podía haber estado empapado de la sangre de civiles mutilados y el hedor de las explosiones de los misiles y bombas soltados sobre Siria justo el día antes de que hablara.

Estados Unidos ha sido el poder dominante en el mundo durante los últimos 70 años, la más amenazante época y trayectoria de la humanidad en la historia registrada.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net