El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que
viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también
la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense.
Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar
los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática
encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.
Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar
Declaración de Carl Dix 8 pm 27 de abril de
2015 Sobre el levantamiento en Baltimore
27 de abril de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
Carl Dix es co-iniciador de la Red Parar la Encarcelación en Masa y un
representante del Partido Comunista Revolucionario.
Carl Dix
El levantamiento en Baltimore esta noche ha entregado un mensaje
inconfundible y potente de que la gente ya no va a simplemente aceptar el
incesante asesinato y brutalidad policial. La tortura y asesinato de Freddie
Gray por nada —y las continuas mentiras y encubrimientos indignantes—
son sólo lo más reciente de una larga lista de horrores no sólo en Baltimore,
sino en todo Estados Unidos. Desde North Charleston, Carolina del Sur hasta
Ferguson, Misuri. Desde Pasco, Washington hasta la Ciudad de Nueva York y más
allá — ¡ESTO TIENE QUE PARAR!
Alemania es el corazón delator de la Guerra de
drone de América
Jeremy Scahill The Intercept 20 de abril de 2015
Un documento de inteligencia de alto secreto de Estados Unidos obtenido por
The Intercept confirma que los EE.UU. base militar en expansión en Ramstein,
Alemania sirve como el centro de alta tecnología del programa de aviones no
tripulados de Estados Unidos. Ramstein es el sitio de una estación de
retransmisión por satélite que permite a los operadores de aviones no tripulados
en el suroeste de Estados Unidos para comunicarse con sus aviones a distancia en
Yemen, Somalia, Afganistán y otros países no comunitarios. El conjunto de
diapositivas de alto secreto, de julio de 2012, proporciona la huella detallada
visto hasta la fecha de la arquitectura técnica utilizada para llevar a cabo
ataques con drones Predator y Reaper.
4 millones de muertos dejan las guerras
neocolonialistas occidentales en Afganistán, Pakistán e Irak desde
1990
20 de abril de 2015
LONDRES. (ABNA) – En los países occidentales, la opinión pública vive
convencida de que el colonialismo es cosa del pasado, cree que sus Estados ya no
practican las matanzas en masa. La realidad es muy diferente. Varias
asociaciones internacionales acaban de demostrar que sólo en Afganistán,
Pakistán e Irak, las guerras impuestas por las naciones occidentales ya han
dejado probablemente más de 4 millones de muertos.
Según la Agencia Noticiosa Ahlul
Bait (ABNA) – Un importante estudio demuestra que la “guerra contra el
terrorismo” encabezada por Estados Unidos ha matado a 2 millones de personas.
Pero sólo se trata de un conteo parcial de las muertes de las que Occidente es
responsable en Irak y Afganistán desde hace más de 2 décadas.
La Masacre de la Plaza Nisour por Blackwater, un
vistazo al asesinato en masa por Estados Unidos en Irak
Larry Everest | 21 de abril de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
El 13 de abril, cuatro asesinos por contrato de Blackwater recibieron
condenas largas de prisión por la masacre de 17 civiles sin armas en 2007 en la
Plaza Nisour de Bagdad durante el punto más alto de la guerra en Irak. (Los
mercenarios solamente fueron acusados de 14 de los 17 asesinos.) Tras años de
investigaciones y audiencias, por fin se les declaró culpable a fines del año
pasado. Uno fue condenado a cadena perpetua por asesinato en primer grado, y
tres otros a 30 años de prisión cada uno por homicidio voluntario.
Esta masacre no provocada —con las mentiras propagadas a fin de darle
carpetazo y los muchos años de demora para dar a las víctimas iraquíes un
poquito de justicia— no representa un incidente insólito que “manchó”, como lo
calificó el New York Times, el esfuerzo de guerra yanqui. Al contrario,
plasma, y da un vistazo a lo que Estados Unidos trajo —y sigue trayendo– a Irak,
y lo que el imperialismo trae al mundo entero.
Se trata del coronel retirado Pedro Barrientos Nuñez que reside en el país
norteamericano. La demanda había sido presentada por la viuda del cantante y su
hija hace dos años. Aunque el tribunal autorizó el proceso, desestimó el cargo
de crimen de lesa humanidad.
En marzo de este año se dio por terminado el sumario de investigación por la
muerte de Víctor Jara en 1973. De allí resultaron imputados 12 oficiales como
autores, cómplices, encubridores de secuestro, tortura y por homicidio
calificado. El único que no residía en Chile y por lo tanto no podía ser juzgado
era Barrientos Nuñez.
La encarcelación ultrajante de Purvi Patel y el
grito de alarma para todos: ¡HAY QUE PARAR la guerra fascista contra la
mujer!
Sunsara Taylor | 13 de abril de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
El 30 de marzo, el estado de Indiana le sentenció a Purvi Patel a 20 años de
prisión por "feticidio" y "descuido a un menor" después de que ella buscó la
ayuda de los médicos por lo que ella describió como el aborto espontáneo de un
feto muerto.
En lugar de darle atención médica compasiva, consejos y apoyo por haber
vivido el trauma de sentir que era necesario ocultar el embarazo de su familia
religiosa conservadora y tener el aborto espontáneo a solas, el médico le
entregó a la policía. La arrestaron, la enjuiciaron y la colmaron de
vergüenza en los medios de comunicación, y en el tribunal el feto abortado fue
usado como evidencia en su contra... ¡y ahora la han sentenciado a
décadas de prisión!
Víctimas de un ataque estadounidense con drones a una boda en
Radda, en Yemen central
Los ataques de Estados Unidos con drones en Yemen no cumplen las reglas
proclamadas por la propia Washington para la seguridad de civiles y sientan un
peligroso precedente, concluye un estudio de la organización Iniciativa Justicia
de la Sociedad Abierta.
El frente más reciente en la guerra contra la mujer:
La nueva ley fascista de Kansas criminaliza la
mayoría de los abortos del segundo trimestre
13 de abril de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
El 7 de abril, el gobernador del estado de Kansas firmó una ley que
criminaliza la mayoría de los abortos del segundo trimestre de gestación. La ley
“Unborn Child Protection from Dismemberment Abortion Act” [Ley de Protección del
Niño No Nacido del Aborto por Desmembramiento] utiliza lenguaje deliberadamente
falsa, no científico e incendiario para prohibir el procedimiento más seguro y
médicamente aceptado para abortos durante el segundo trimestre. Los médicos en
Kansas que ofrecen este procedimiento a sus pacientes ahora se enfrentarán a
cargos de delito menor o grave.
Esta nueva ley, promovida activamente por el National Right to Life Committee
[Comité Nacional pro Derecho a la Vida] como parte de su programa legislativa de
2015, constituye una nueva ofensiva importante en el asalto implacable y
sistemático contra el derecho más fundamental de la mujer de controlar su propio
cuerpo y determinar si y cuándo tener un niño. El 8 de abril, la legislatura de
Oklahoma adoptó un proyecto de ley similar, y hay otros proyectos de ley
similares en Misuri, Carolina del Sur y Dakota del Sur. Es preciso protestar y
oponerse activamente a todas estas leyes y proyectos de ley.
Pakistán: Ordenan cargos contra empleados de CIA
por ataque
Zarar Khan y Ken Dilanian Associated Press 7 de abril de 2015
ISLAMABAD, Pakistán (AP) — Un juez paquistaní ordenó el jueves la
presentación de cargos penales contra un ex abogado de la CIA que supervisó su
programa de aviones teledirigidos y el ex operativo principal de la agencia en
Islamabad por un ataque en 2009 en que murieron dos personas.
El ex asesor legal general John A. Rizzo y el ex jefe de estación Jonathan
Bank deberán enfrentar cargos, incluido asesinato, terrorismo y librar una
guerra contra Pakistán, dijo el juez Shaukat Aziz Siddiqui, del tribunal
superior de Islamabad. Un secretario de la corte y un abogado involucrado en el
caso, Mirza Shahzad Akbar, confirmaron los detalles del fallo del juez.
Por qué protestamos contra el asesinato policial
en Estados Unidos — Un llamamiento a apoyar el 14 de abril Paralizarlo todo
(#ShutDownA14)
El Mundo no Puede Esperar | 8 de abril de 2015
Tal vez usted piensa que el asesinato policial de gente civil sin armas,
particularmente las personas de color, en Estados Unidos no se relaciona en nada
con las guerras que libra Estados Unidos en todo el mundo, pero los paralelos
son sorprendentes.
Cuando la policía mató a Michael Brown y a Eric Garner, los grandes jurados
no impartieron justicia; no se procesó a ningún policía. Los negros y los
morenos, en particular los hombres jóvenes, siguen siendo blancos de ataques y
víctimas de la criminalización y el asesinato descarado con impunidad, ¡mientras
que Estados Unidos dice ser el país número uno con respecto a los derechos
humanos! La publicación a finales de 2014 del Informe del Comité de Inteligencia
del Senado sobre la tortura por la CIA sacó a la luz los repugnantes detalles de
la brutalidad y la tortura que han experimentado muchos detenidos, incluidos los
recluidos en Guantánamo.
La invasión estadounidense de Irak se basó en mentiras y ha dado lugar a
horrores innombrables. Es hora de que se asuman responsabilidades, dice el ex
representante de Naciones Unidas en Irak, Hans von Sponeck.
Los textos de Naciones Unidas no contienen ninguna referencia al “cambio de
régimen” ni tampoco los compendios legales. El cambio de régimen es una
expresión acuñada por los gobiernos occidentales, especialmente los de Estados
Unidos, para describir una política que no está recogida en el derecho
internacional.
El imperio estadounidense maniobra para hacer
frente a mayores desafíos
Larry Everest | 6 de abril de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
El jueves 2 de abril, el presidente Obama, el ministro de Relaciones
Exteriores de Irán y un representante de la Unión Europea anunciaron que después
de 18 meses de negociaciones habían llegado a un acuerdo sobre un marco general
de un convenio importante sobre el programa nuclear de Irán y sanciones. A
cambio de que la República Islámica de Irán (RII) recorte, restrinja y permita
inspecciones exhaustivas de su programa de enriquecimiento nuclear, Estados
Unidos y otras potencias mundiales empezarían a levantar las brutales sanciones
económicas que habían impuesto sobre Irán. El finiquito y firma del convenio
final entre Estados Unidos y otras potencias mundiales (Rusia, China, Gran
Bretaña, Alemania y Francia) por un lado, e Irán por el otro, está programado
para finales de junio.
La Justicia de Estados Unidos protege a un
represor de la dictadura chilena
Tiempo Argentino 6 de abril de 2015
El juez estadounidense John Bates falló esta semana a favor de Michael
Townley, ex agente de la CIA y de la Dirección Nacional de Inteligencia (DINA),
la policía secreta del dictador Augusto Pinochet en Chile; acusado de haber
asesinado al diplomático español Carlos Soria en 1976, por lo que había sido
condenado a indemnizar a la familia por la tortura y muerte de Soria con siete
millones de dólares. “No podemos obligar a Michael Townley a pagar”, falló
Bates, amparándose en que Townley está inserto en el programa de testigos
protegidos. Según reveló el diario español El País, el juez de distrito
reconoció en una sentencia de 13 páginas que su veredicto “no ayuda en nada” a
Laura González-Vera, viuda de Soria, a pesar de que los tribunales habían
determinado con anterioridad que Townley debía pagar el dinero.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
