worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Prohibir ideas y autores no es una ‘guerra cultural’, es fascismo | Jason Stanley

El tratamiento mediático de medidas como la prohibición de los estudios afroamericanos en Florida es una peligrosa falsificación de la realidad.


Ron DeSantis firma la Ley Stop Woke en una escuela de Hialeah Gardens, Florida, en abril. Fotografía: Daniel A Varela/AP

Jason Stanley
The Guardian
13 de febrero de 2023

Una ola de entusiasmo republicano por prohibir conceptos, autores y libros se está extendiendo por los Estados Unidos. Cuarenta y cuatro estados han propuesto prohibiciones sobre la enseñanza de “conceptos divisivos” y 18 estados las han aprobado.

La Ley Stop Woke de Florida prohíbe la enseñanza de ocho categorías de conceptos, incluidos los conceptos que sugieren que “una persona, en virtud de su raza, color, sexo u origen nacional, tiene responsabilidad personal y debe sentir culpa, angustia u otra formas de malestar psicológico debido a acciones, en las que la persona no participó, cometidas en el pasado por otros miembros de la misma raza, color, origen nacional o sexo”. Muchas de las leyes también apuntan al influyente Proyecto 1619 de Nikole Hannah-Jones.

Estas leyes ya han comenzado a entrar en vigor. Administradores y maestros se han visto obligados a dejar sus puestos bajo la sospecha de violar estas leyes, y lo que comenzó como un goteo pronto puede convertirse en una inundación.

A diferencia de una guerra cultural, el giro reciente del Partido Republicano no tiene cabida en una democracia

En enero, la junta de educación de Florida prohibió el estudio afroamericano AP, con el argumento de que incluía conceptos prohibidos por la ley del gobernador Ron DeSantis, incluida la teoría crítica de la raza y la interseccionalidad, así como autores como Kimberlé Crenshaw, bell hooks, Roderick Ferguson, Angela Davis y Ta-Nehisi Coates. El College Board optó por eliminar a estos autores y temas de su plan de estudios, alegando, como resulta dudoso, que lo hizo independientemente de la presión de Florida.

Estas leyes han sido representadas por muchos como una “guerra cultural”. Este encuadre es una peligrosa falsificación de la realidad. Una guerra cultural es un conflicto de valores entre diferentes grupos. En una democracia diversa y pluralista, uno debe esperar conflictos frecuentes. Sin embargo, las leyes criminalizando el discurso de los educadores no es tal cosa: a diferencia de una guerra cultural, el giro reciente del Partido Republicano no tiene cabida en una democracia. Para entender por qué, considere sus consecuencias.

Los conceptos a los que se dirigen estas leyes incluyen abordar el racismo estructural, la interseccionalidad y la teoría crítica de la raza.

El racismo estructural es la opinión de que ciertas estructuras y prácticas persistentes han resultado en resultados raciales injustos, por ejemplo, la brecha de riqueza racial estadounidense, donde los estadounidenses negros tienen el 10% de la riqueza de los estadounidenses blancos.


Muchas de las leyes apuntan al influyente Proyecto 1619 de Nikole Hannah-Jones. Fotografía: John Minchillo/AP

En un ensayo célebre para el Atlántico, Coates, uno de los autores prohibidos, investigó las prácticas bancarias e hipotecarias de líneas rojas y préstamos que dejaron a los estadounidenses negros durante generaciones sin poder adquirir riqueza mediante la compra de viviendas.

La interseccionalidad, introducida por Kimberlé Crenshaw en un trabajo impactante y ampliamente citado, es el concepto de que ciertos grupos se encuentran en la intersección de múltiples opresiones; por ejemplo, las mujeres negras enfrentan discriminación no solo por su raza sino también por su género (y esa discriminación toma su propia forma única).

Finalmente, la teoría crítica de la raza es, en esencia, el estudio de estos conceptos: las formas en que las prácticas en varios dominios (en la vivienda, la educación, la banca, la policía y el sistema legal penal) afianzan las disparidades y desigualdades raciales persistentes (como la riqueza racial). brecha o escuelas segregadas), aun cuando no haya una intención racista individual.

Las leyes son manifiestamente incoherentes. El hecho de no enseñar sobre el racismo estructural hará que los negros los niños que nacen en la pobreza sienten que sus padres y abuelos son responsables de su propia situación de pobreza en relación con los niños blancos, por lo que harán negro los niños sienten “angustia u otras formas de angustia psicológica” debido a “acciones… cometidas en el pasado por otros miembros de la misma raza”. La “angustia” y la “angustia psicológica” que prohíben estas leyes son solo angustias que siente el grupo racial dominante, los estadounidenses blancos.

En otros contextos nacionales, todos reconocerían claramente la naturaleza problemática de leyes de este tipo. La enseñanza de Alemania sobre su pasado nazi crea una clara angustia y culpa en los niños alemanes (y tal vez por esta razón, Alemania es la democracia liberal más estable del mundo). Si la extrema derecha alemana aprobara leyes que prohíban a las escuelas enseñar acerca de los pecados del nazismo, sobre la base de que tal enseñanza, de hecho, obviamente causa angustia y culpa en los niños alemanes, el mundo no lo toleraría ni por un momento. Incluso el gobierno de extrema derecha de Israel se opuso enérgicamente cuando Polonia redactó una ley que haría ilegal sugerir que Polonia tenía alguna responsabilidad por las atrocidades nazis en su territorio. ¿Por qué no hay mayor protesta cuando se aprueban tales leyes para proteger la inocencia de los estadounidenses blancos?

Los defensores de tales leyes afirman con frecuencia que prohibir la discusión sobre el racismo estructural y la interseccionalidad es liberando escuelas de adoctrinamiento. Y, sin embargo, el adoctrinamiento rara vez se lleva a cabo al permitir el libre flujo de ideas. El adoctrinamiento, en cambio, tiene lugar mediante la prohibición de ideas. Celebrando el prohibiendo de autores y conceptos como “libertad de adoctrinamiento” es tan orwelliano como la política.


El rabino Walter Rotschild habla con los escolares que asisten a la inauguración de un monumento de mosaicos dedicado a los niños judíos que murieron en el Holocausto en una escuela primaria en Cottbus, Alemania, en 2019. Fotografía: Michele Tantussi/Getty Images

Entonces, ¿cuál es el objetivo final de estas prohibiciones? En primera instancia, estas leyes existen para proteger la inocencia de los blancos; por eso son tan populares entre muchos padres blancos, que cargan con su propia carga de culpa (leyes similares serían populares entre muchos alemanes, por la misma razón). Pero hay objetivos más profundos y problemáticos de estas leyes.

La democracia implica la toma de decisiones informadas sobre políticas. Estas leyes tienen por objeto hacer imposible tal deliberación cuando se trata de grupos minoritarios. Estados Unidos sufre inmensas disparidades raciales, que resultan en brotes periódicos de protesta política. Sin una comprensión de los factores estructurales que mantienen segregadas a las escuelas y las ciudades, y a ciertas poblaciones empobrecidas, los estadounidenses no podrán reaccionar ante estos brotes con comprensión, los encontrarán confusos. Estas leyes eliminan el conocimiento y la comprensión necesarios para reaccionar democráticamente ante la protesta política de los negros ante la injusticia estructural.

Los autores a los que se dirigen estas leyes no solo teorizan sobre estructuras problemáticas: su trabajo también es esencial para comprender las soluciones. Por ejemplo, Roderick Ferguson escribe sobre los movimientos sociales de liberación, incluidos los movimientos estudiantiles. Estas leyes hacen que sea ilegal enseñar a los estudiantes sobre la historia y la estrategia de los movimientos sociales que luchan contra la injusticia estructural. En términos más generales, estas leyes hacen que sea ilegal enseñar a los estudiantes cómo formar movimientos sociales para desafiar los intereses y las estructuras dominantes.

Lo más aterrador es que estas leyes están destinadas a intimidar a los educadores, a castigarlos por hablar libremente amenazando sus trabajos, sus licencias de enseñanza y más. La aprobación de estas leyes señala el amanecer de una nueva era autoritaria en los Estados Unidos, donde el estado usa leyes que restringen el discurso para intimidar, intimidar y castigar a los educadores, obligándolos a someterse a la ideología de la mayoría dominante o perder sus medios de subsistencia, y incluso su libertad.

Está claro que la agenda principal del Partido Republicano es promover un conjunto de leyes de expresión que criminalicen la discusión en las escuelas de cualquier cosa que no sea la perspectiva de la mayoría heterosexual blanca. La representación que hacen los medios de estas leyes como movimientos en las “guerras culturales” es una tergiversación desmesurada del fascismo.

Fuente: https://espanol.news/prohibir-ideas-y-autores-no-es-una-guerra-cultural-es-fascismo-jason-stanley-2/


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net