worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Obama

Páginas
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45


Unos 15 detenidos por manifestación durante debate presidencial

Washington, 16 oct (PL) Al menos 15 personas permanecen hoy detenidas por manifestarse en las afueras de la Universidad Hofstra, sede del último debate presidencial entre el demócrata Barack Obama y el republicano Jonh McCain.

Según la cadena Democracy Now, el manifestante Nick Morgan, acabó ensangrentado y medio inconsciente después de ser pisoteado por un agente de policía montado a caballo. Morgan es un ex uniformado que prestó servicios militares en Iraq durante un año.

La protesta, organizada por miembros de Veteranos de Iraq Contra la Guerra (IVAW) tuvo el respaldo de un centenar de ciudadanos congregados en las puertas del campus de la mencionada institución académica.

De acuerdo con la fuente, los organizadores fueron Matthis Chiroux y Kris Goldsmith, activistas de IVAW.

Leer más....


Revolución #142, 7 de septiembre de 2008

Obscenidades

Ataques derechistas al aborto... y el mensaje de claudicación de Obama

Es realmente OBSCENO lo que pasa por discurso político legítimo en la campaña electoral actual por la presidencia: por ejemplo, el debate sobre el aborto entre Obama y los conservadores derechistas.

La Coalición de Defensa Cristiana y Operación Rescate, dos grupos extremistas anti-mujer y antiaborto, planean 8 días de protestas durante la Convención Nacional del Partido Demócrata en Denver. Esto es OBSCENO de verdad: rezar de rodillas (para que Obama “tome posición por los derechos humanos” y “termine esta guerra trágica contra los niños estadounidenses”) y traer “1.400 rosas por el número de niños afroamericanos” que supuestamente “mueren a diario por el aborto”.

Leer más....


Revolución 136, 20 de julio de 2008

¿Por qué Obama apoya a FISA y
la inmunidad de las empresas de telecomunicaciones?

El año pasado, en medio de la indignación ante el plan del régimen de Bush de otorgarles inmunidad a las empresas de telecomunicaciones que cooperan con el espionaje oficial contra millones de personas en Estados Unidos, el portal Talking Points Memo divulgó lo que dice es un e-mail de Bill Burton, vocero de la campaña de Obama; dice: “Que quede claro: Barack apoyará las maniobras dilatorias contra todo proyecto de ley que incluya inmunidad retroactiva para las empresas de telecomunicaciones”.

Leer más....


Revolución #133, 22 de junio de 2008

UNA PREGUNTA PARA BARACK OBAMA

Una pregunta para Barack Obama, y para aquellos que se han dejado arrastrar por lo de Obama:

Ya que Obama ya ha conseguido tantos seguidores dedicados, ¿por qué no los convoca a ellos, a este “movimiento” como lo dicen a menudo sus partidarios, a que apoye de manera masiva la demanda de que Bush y Cheney sean procesados y destituidos de sus cargos por lo que son sin duda crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra, y que seguramente constituyen “altos crímenes y delitos” que requieren que sean procesados y destituidos de sus cargos?

Leer más....


De ballenas y gusanos: las elecciones 2008

Dennis Loo
Counterpunch
Traducción por El Averiguador
16/06/08

Mucha gente observa la futura candidatura a presidente de Obama como una señal de que el cambio está en camino y que la pesadilla de Bush y Cheney terminará a fines de enero del 2009. El columnista del New York Times, Frank Rich, por ejemplo, ve la aparición de Obama como un cambio de guardia. Otros se han referido a la campaña de Obama como indicativo de que los “millennials” (N del T.: denominada también ‘Generación Y’) comienzan a dominar el escenario político. Millones están felices de que finalmente un afro-americano sea el candidato de uno de los mayores partidos y ven esto como un paso adelante.

Leer más....


Revolución 128, 1 de mayo, 2008

Clinton - Obama: ¿Borrar del mapa a Iran"?

Esto va en serio...

Lean más


Senador demócrata pide a su partido cortejar a religiosos

The Associated Press

WASHINGTON

El senador demócrata Barack Obama criticó el miércoles a otros miembros de ese partido por no "reconocer el poder de la fe en la vida del pueblo estadounidense", e indicó que deben competir por el apoyo de los movimientos evangélicos y otros votantes de profundas convicciones religiosas.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net