Verdaderas lecciones de la historia
Los seguidores de Glenn Beck han descrito a sí mismos como "estudiantes de la historia"
e "historiadores". Todos los que se oponen a la agenda racista y
reaccionaria de Beck, necesitan saber y sacar a la luz la verdadera historia de
Estados Unidos y del mundo pasa, y como parte de, oponerse políticamente a esa
agenda.
Páginas
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Entradas en el currículo vitae del nuevo jefe de la
universidad estadounidense en Vietnam
Degollaste a un anciano, asesinaste a tiros a
mujeres y bebés... ¡contratado!
22 de junio de 2016 | Periódico Revolución
| revcom.us
El 24 de febrero de 1969, el teniente Bob Kerrey dirigió a una escuadra de
SEAL de la Marina de Estados Unidos a la pequeña aldea vietnamita de Thanh
Phong. La misión de Kerrey era matar al alcalde de Thanh Phong, lo que en sí
es un crimen de guerra —es ilegal ordenar el asesinato de personas no
combatientes— pero era el procedimiento operativo estándar para Estados Unidos
en Vietnam.
Estados Unidos luchaba para aplastar al Frente de Liberación Nacional de
Vietnam (FNL) que tenía el amplio apoyo del pueblo y que había establecido en
gran parte de Vietnam eficaces gobiernos locales, escuelas, etc. Desde el punto
de vista de los invasores yanquis, no sólo todos los funcionarios de
ese gobierno y todos los maestros de esas escuelas, sino todos los
civiles de esas zonas eran “blancos legítimos”. Como tal, consideraron
oficialmente que Thanh Phong era una “free-fire zone”, una zona en que las
tropas estadounidenses tenían la autoridad para matar a cualquier ser vivo.
Leer más....
El imperio estadounidense nunca ha dejado de
asesinar
Debra Sweet
5 de junio de 2016
El comandante en jefe hace unas visitas altamente provocativas a los países a
los cuales Estados Unidos hizo el daño más significativo del siglo pasado.
Él está en Vietnam, donde más de 2 millones de personas murieron en la
guerra ilegítima de Estados Unidos contra ese pueblo. Las palabras napalm,
bombarderos B-52, "jaulas de tigre" y "My
Lai" no saldrán de la boca de Obama.
Él está allí para reforzar las alianzas militares con países subordinados,
suministrar armas, y obtener acceso una vez más a la bahía de Cam Ranh, el
puerto de aguas profundas de Vietnam desde la cual EE.UU. le hizo la guerra a
Vietnam, y de la cual podría desafiar a China. Los buques de guerra
estadounidenses se ven a menudo en el Mar de China Meridional; los aviones
militares estadounidenses vuelan sobre dicho mar en una demostración de
dominación militar, de apoyo al enorme volumen de comercio estadounidense que
llega a la región.
Leer más....
Justicia deshonesta: cuando el miedo es peor que
la guerra
Un nuevo libro analiza la década tras los atentados del 11S y cómo Estados
Unidos estuvo a punto de perder las garantías que otorga la Carta de
Derechos.
Charles Kaiser
The
Guardian/El Diario
30 de mayo de 2016
Si bien es cierto que la guerra representa una amenaza para la democracia,
los ataques más dañinos a menudo proceden de dentro. La historia nos demuestra
que no hay nada más dañino para las instituciones democráticas que el miedo
atroz a un enemigo extranjero.
Rogue Justice (Justicia deshonesta) es el título del magnífico libro
de Karen Greenberg y describe todos los ataques a los derechos y libertades
fundamentales en Estados Unidos tras los atentados del 11 de septiembre de 2001.
Afirma que Estados Unidos estuvo a punto de perder las garantías reconocidas por
la Carta de Derechos.
Leer más....
Obama va en gira para apuntalar el
imperio
Debra Sweet | 25 de mayo de 2016
El comandante en jefe hace unas visitas altamente provocativas a los
países a los cuales Estados Unidos hizo el daño más significativo del siglo
pasado. Él está en Vietnam, donde más de 2 millones de personas murieron
en la guerra ilegítima de Estados Unidos contra ese pueblo. Las palabras napalm,
bombarderos B-52, "jaulas de tigre" y "Mi Lai" no saldrán de la boca de Obama.
El Departamento de Estado ha dejado claro que Obama no va a
Hiroshima, Japón, para disculparse por el primer uso de una
bomba nuclear, por Estados Unidos, contra la gente de allí.
¿Qué hace Obama? Él está allí para reforzar las alianzas militares con
países subordinados, suministrar armas, y obtener acceso una vez más a la bahía
de Cam Ranh, el puerto de aguas profundas de Vietnam desde la cual EE.UU. le
hizo la guerra a Vietnam, y de la cual podría desafiar a China.
Leer más....
Difunden documentos sobre nexos de Washington con Buenos Aires
Kissinger dio luz verde a la represión de la
junta golpista de los militares
David Brooks
Corresponsal
Periódico La
Jornada
Sábado 19 de marzo de 2016, p. 21
Nueva York.
Henry Kissinger dio luz verde a la ola de represión de la junta golpista de
Argentina en 1976, según documentos secretos estadounidenses desclasificados
anteriormente, y ahora, con la visita del presidente Barack Obama a ese país la
semana próxima, justo en el 40 aniversario de ese golpe, su gobierno promete que
revelará más sobre la historia secreta de la relación entre Washington y Buenos
Aires.
Después de que el canciller argentino, el almirante César Guzzetti, informó
que su gobierno estaba persiguiendo a los terroristas, Kissinger, entonces
secretario de Estado, le respondió que si hay cosas que se tienen que hacer,
usted debería hacerlas rápidamente, con el estadounidense enterado de que ello
implicaría sangre. Fue el embajador estadounidense en Argentina quien reportó
que las palabras de Kissinger fueron interpretadas como luz verde por la junta
argentina, que comenzaba la llamada guerra sucia, en la que más de 20
mil personas fueron desaparecidas, ejecutadas y torturadas.
Leer más....
De un veterano de la guerra de Vietnam:
Éramos asesinos de bebés de parte del
imperialismo estadounidense
16 de marzo de 2016 | Periódico Revolución
| revcom.us
Le escribo a revcom.us/Revolución porque este es el único lugar que
siempre toma el lado del pueblo del mundo contra toda forma de opresión y por un
mundo radicalmente diferente y mucho mejor. El motivo de esta carta es la ola
actual de patriotismo que usa a los soldados y veteranos estadounidenses para
justificar todo crimen y atrocidad imaginable que llevan a cabo las “tropas”, es
decir, los militares de Estados Unidos.
Tengo mucha experiencia desde ambos lados de las batallas políticas. Comencé
apoyando y defendiendo las guerras de Estados Unidos y después fui un soldado en
Vietnam donde empecé a aprender la verdad sobre la sangrienta historia genocida
de Estados Unidos.
Leer más....
Miles de veteranos de guerra están gravemente
enfermos por inhalar basura tóxica en Irak
Joseph Hickman
VICE
News en español
7 de marzo de 2016
Cuando arrancaron los conflictos armados de Estados Unidos en Irak y
Afganistán, los comandantes militares tuvieron que enfrentarse a un problema que
parecía irrelevante: ¿cómo deshacerse del rastro de amasijos y de escombros que
dejaban tras de sí todos los bombardeos y todas las refriegas en el campo de
batalla?
No parecía un gran problema, especialmente para un ejército acostumbrado a
deshacerse también de los deshechos y la basura generada por sus más de 100.000
integrantes. Sin embargo, el problema empezó a crecer como una bola de nieve,
hasta convertirse en un asunto incuestionablemente grave — se estimó entonces
que cada soldado estaría produciendo alrededor de 4,5 kilos de basura al día —.
Entonces, el departamento de Defensa de Estados Unidos tuvo la insalubre idea de
construir enormes incineradoras al aire libre en las bases militares, para
quemar las ingentes cantidades de basura acumulada.
Leer más....
Manipulando las cifras de muertes
civiles
Por Nicolas JS Davies
17 de enero de 2016
Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 5 de marzo de 2016
Nicolas JS Davies afirma que hay un doble estándar en la manera en que los
medios de comunicación de Estados Unidos informan sobre la muerte de civiles,
dependiendo de si el ejército estadounidense libra la guerra o no. Dice que los
medios aceptan cifras irrisoriamente bajas cuando la culpa es de EE.UU., y
exageran la cantidad de muertos cuando se trata de fuerzas "enemigas", una
manipulación de la humana tragedia.
¿Cuántas personas han muerto en las guerras de Afganistán, Irak, Siria, Yemen
y Somalia? El 18 de noviembre, en una reunión
informativa respecto a la guerra de Yemen la ONU declaró con autoridad que
hasta el momento han muerto 5.700 personas, entre ellas 830 mujeres y niños. Sin
embargo, ¿qué tan exactas son estas cifras, en qué se basan, y hasta qué medida
es probable que se aproximen al verdadero saldo de muertos?
A lo largo de la guerra liderada por Estados Unidos en Afganistán, los medios
han citado las actualizaciones de la ONU, las cuales comparan el saldo de
afganos muertos por las "fuerzas de la coalición" y los por los "talibanes".
Después de la escalada estadounidense de la guerra en 2009 y 2010, se publicó un
informe de McClatchy en marzo de 2011 titulado, "ONU: El año pasado
las fuerzas lideradas por Estados Unidos mataron a menos civiles afganos." El
informe informa que la cantidad de civiles afganos muertos por Estados Unidos y
sus aliados disminuyó en 26 por ciento en 2010, mientras que el saldo de civiles
muertos por los "talibanes" y "otros insurgentes" aumentó en un 28 por
ciento.
Leer más....
ANGUSTIANTE TESTIMONIO DEL MEDICO CHILENO JORGE BARUDY LABRIN EN EL JUICIO
POR EL PLAN CONDOR
Las torturas en los tiempos de
Pinochet
“Cuando Venturelli se sacó los zapatos, le miré los pies. Le habían sacado
las uñas. Tenía los pies todos lastimados. Con las pocas cosas que teníamos
traté de curarle las heridas y lo invité a compartir el colchón que tenía.”
Elena Llorente
Página/12
28
de febrero de 2016
Desde Roma
El proceso contra el Plan Cóndor que se está llevando a cabo en Roma desde el
año pasado tuvo el jueves una nueva audiencia en la que se trataron casos
chilenos y en la que un médico que pasó por la misma cárcel que uno de los
desaparecidos, Omar Venturelli, contó cómo los trataban y cuándo vio a
Venturelli por última vez. Este proceso Cóndor contra militares y civiles de
Bolivia, Chile, Perú y Uruguay, tiene en la lista de los acusados a 11 chilenos
que deben responder por la desaparición o muerte de al menos cuatro ciudadanos
italochilenos. En la audiencia de ayer, la última de los casos chilenos,
testimoniaron, además del médico Jorge Barudy Labrin, también Pablo Berchenko,
chileno, profesor universitario que vive en Avignon, en Francia, y Mireya
García, vicepresidente de la Asociación de Familiares de Detenidos-Desaparecidos
de Chile que trabaja actualmente en Suecia.
Leer
más....
La pretendida “excepcionalidad” estadounidense
Los crímenes de guerra de Estados Unidos: ayer,
hoy y mañana
Rebecca Gordon
TomDispatch
13 de enero de 2016
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba
García
Los candidatos compiten prometiendo más tortura y más asesinatos
¡Han regresado!
Desde el punto de vista de la campaña presidencial, los crímenes de guerra
están otra vez en la agenda de Estados Unidos. En realidad, no deberíamos
sorprendernos, ya que en los últimos tiempos los funcionarios estadounidenses se
han salido con la suya, y en el caso de la guerra con drones hoy continúan
saliéndose con la suya, Aun así, no hay nada como la embriagadora combinación de
la carrera por la presidencia de un “populista” republicano y la histeria
nacional producida por el terrorismo para hacer que los estadounidenses quieran
más de esas “técnicas mejoradas de interrogación”. Esto es lo que normalmente
sucede, como vienen sosteniendo desde hace mucho tiempo los críticos, si los
crímenes de guerra no se llevan a los tribunales.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
