Escritos de William Fisher
Página:
1 2 3 4 5
GUANTÁNAMO: Cerco español a ex funcionarios de Bush
Por William Fisher
IPS
8 de abril de 2009
NUEVA YORK - Organizaciones de derechos humanos y expertos legales
aplaudieron la iniciativa española de procesar a seis ex funcionarios de la
administración de George W. Bush (2001-2009) por torturas a detenidos en la base
militar de Guantánamo.
Fiscales españoles podrían decidir esta semana si llevan adelante el caso,
instruido por el juez Baltasar Garzón, famoso entre otras cosas por haber
ordenado en 1998 el arresto del ex dictador chileno Augusto Pinochet
(1915-2006.)
Garzón solicitó a los fiscales el estudio de una demanda presentada por
organizaciones de derechos humanos españolas, lideradas por la Asociación para
la Dignidad de los Presos.
Leer más....
GUANTÁNAMO: EEUU intentó silenciar a prisionero
IPS
24 de marzo de 2009
NUEVA YORK - Autoridades de Estados Unidos le ofrecieron a un prisionero
de la base militar de Guantánamo liberarlo a cambio de que callara sus denuncias
de tortura, reveló la Corte Suprema de Gran Bretaña.
En fallos emitidos por dos jueces del máximo tribunal británico se señala que
Washington le ofreció en octubre al residente británico de origen etiope Binyam
Mohamed un acuerdo para recuperar su libertad declarándose culpable y
prometiendo no hablar sobre las circunstancias de su detención.
Pero el prisionero lo rechazó, y a fines del año pasado se le retiraron todos
los cargos. Se cree que Londres intervino para lograr su liberación sin
condiciones. Mohamed había sido arrestado en Pakistán en 2002 como supuesto
"terrorista", y ahora denuncia haber sido torturado tanto allí como en
Marruecos, donde también estuvo recluido. Fue transferido a Guantánamo en 2004,
y finalmente llevado de regreso a Gran Bretaña en febrero pasado.
Leer más....
DERECHOS HUMANOS-EEUU: Qué hacer con Bagram
La base aérea estadounidense de Bagram, Afganistán, desde lejos.
Crédito: FFAA de EEUU |
William Fisher
26 de febrero de 2009
NUEVA YORK, 26 feb (IPS) - Muchos defensores de los derechos humanos
aplaudieron al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, por ordenar el
próximo cierre de la cárcel en la base naval de Guantánamo, Cuba. Muchos otros
preguntaron entonces qué pasaría con la de Bagram, en Afganistán.
Abogados del Departamento de Justicia (fiscalía general) de Obama
respondieron esa interrogante la semana pasada en tribunales federales: el Poder
Ejecutivo asumirá la misma posición que durante la presidencia de George W. Bush
(2001-2009).
En otras palabras, los más de 600 detenidos en la base aérea estadounidense
en Bagram, Afganistán, no tienen derecho a que tribunales del país
norteamericano analicen la legalidad de su reclusión.
Leer más....
DERECHOS HUMANOS-EEUU: Obama mantiene secretos de Estado
Por William Fisher
10 de febrero de 2009
NUEVA YORK, 10 feb (IPS) - El presidente de Estados Unidos, Barack Obama,
sembró dudas sobre su compromiso preelectoral con la transparencia al permitir
que el Departamento de Justicia (fiscalía general) esgrimiera en un juicio la
facultad del "secreto de Estado".
La fiscalía invocó este privilegio, usual en el gobierno de George W. Bush
(2001-2009), ante un tribunal de apelaciones en San Francisco, en la demanda
presentada por Binyan Mohamed y otros cuatro prisioneros en la base naval
estadounidense en Guantánamo, Cuba.
Los cinco fueron víctimas "entregas extraordinarias" ("extraordinary
rendition"), mecanismo por el cual agencias de seguridad y espionaje han enviado
en el periodo de Bush a personas que no pueden ser legalmente arrestadas en
Estados Unidos a países dispuestos a usar tratamientos inhumanos contra
ellos.
Leer
más....
30 de enero de 2009
DDHH-ESTADOS UNIDOS: Una puerta abierta a la tortura
Por William Fisher
IPS
NUEVA YORK, enero (IPS) - Organizaciones médicas denuncian que una sección
del manual que el ejército de Estados Unidos usa para sus interrogatorios aún
permite emplear tácticas que pueden constituir tortura o tratos crueles,
inhumanos o degradantes bajo el derecho estadounidense e internacional.
De todos modos aplauden las recientes órdenes ejecutivas del presidente
Barack Obama prohibiendo la tortura y otras duras prácticas en interrogatorios.
Esas órdenes fueron dirigidas a todas las secciones del gobierno, incluida la
Agencia Central de Inteligencia (CIA).
Pero Médicos por los Derechos Humanos (PHR, por sus siglas en inglés),
organización sin fines de lucro galardonada con el premio Nobel, pide al grupo
de tareas designado por el presidente reevaluar las políticas de interrogatorios
y traslado de prisioneros para revocar la polémica sección --el Apéndice M-- y
consultar con organizaciones de derechos humanos como parte del proceso de
revisión.
Leer más....
15-01-2009
Bagram, ¿peor que Guantánamo?
William Fisher
El presidente George W. Bush dejó a su sucesor, Barack Obama, la tarea de
cerrar la cárcel de la base naval estadounidense en Guantánamo, Cuba. Poco se
sabe de un dilema similar, pero de mayores dimensiones, que afrontará el
mandatario electo en Afganistán.
Lo que se suele denominar "la otra Guantánamo" está a más de 10.000
kilómetros de distancia de Washington. Se trata de la prisión militar controlada
por la Fuerza Aérea de Estados Unidos en la base de Bagram, cerca de Kabul,
capital de Afganistán.
Leer más....
30 de marzo de 2008
DERECHOS HUMANOS: Aliados árabes de EEUU cometen violaciones
Por William Fisher
NUEVA YORK, mar (IPS) - Al menos 14 gobiernos de Medio Oriente y África
septentrional, en su mayoría aliados de Estados Unidos en la "guerra contra el
terrorismo", violan sistemáticamente los derechos de sus ciudadanos, según una
grupo de estudios árabe.
El Instituto de Estudios de Derechos Humanos de El Cairo señaló que "las
organizaciones son acosadas y los activistas cada vez más víctimas de abusos y
acciones represivas por funcionarios del gobierno en la mayoría de las naciones
árabes, en especial Bahrein, Egipto, Siria y Túnez".
El informe del Instituto de El Cairo fue elaborado para el Consejo de
Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas.
El Instituto exhortó a la comunidad internacional a "realizar esfuerzos
efectivos para urgir a los gobiernos árabes a reconsiderar debidamente su
legislación, sus políticas y prácticas violatorias de sus obligaciones
internacionales como proteger la liberad de asamblea, de expresión y de
asociación, incluidas las organizaciones no gubernamentales".
Lean más
ESTADOS UNIDOS :
Rumsfeld al
banquillo, pide Human Rights Watch
Por William Fisher
NUEVA YORK, 15 abr (IPS) - El
gobierno de Estados Unidos debe designar un fiscal independiente para que
investigue la responsabilidad de militares de alto rango y autoridades civiles
en las torturas cometidas en el marco de la ”guerra contra el terrorismo”,
afirmó la organización humanitaria Human Rights Watch (HRW).
”Crece
la evidencia de que altos líderes civiles y militares estadounidenses,
incluyendo al secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, el ex director de la CIA
(Agencia Central de Inteligencia), George Tenet, el ex comandante en jefe de las
tropas en Iraq, Ricardo Sánchez, y el ex comandante del campamento de
prisioneros en la base militar de Guantánamo, Cuba, Geoffrey Millar, tomaron
decisiones que facilitaron y propagaron las violaciones de la ley”, alegó ese
grupo estadounidense.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
