worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450
451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465
466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495


Asombroso discurso de un veterano de la guerra en Irak

25 Diciembre 2009

Este circulando por Internet, como un virus, la traducción del discurso que pronunció el soldado norteamericano Mike Prysner, donde relata quiénes son los verdaderos enemigos de su país, a partir de sus vivencias en la guerra en Irak.

Dice en este discurso, subtitulado por EmpoweredByKnowledge y que usted puede ver en Cubadebate:

    “Nuestro verdadero enemigo no es el que vive en una tierra lejana, cuyos nombres o políticas no entendemos, el verdadero enemigo es un sistema que hace la guerra cuando es rentable, los gerentes que nos echan de nuestros puestos de trabajo cuando es rentable, las Compañías de Seguros que nos niegan la atención de la salud cuando es rentable, los bancos que nos quitan nuestros hogares cuando es rentable. Nuestros enemigos no están a cientos de millas de distancia. Ellos están aquí, en frente de nosotros.

Leer más....


Yemen

Juan Gelman
Página/12
28 de diciembre de 2009

Forma parte ya de la lista de países –Mali, Pakistán, Somalia, Uganda y otros– en los que el Pentágono y la Casa Blanca desarrollan esa clase de guerra no declarada que abunda en los llamados “daños colaterales”. En este caso, con la participación de Arabia Saudita, su aliado más sólido en la región. Los bombardeos de cazas estadounidenses y de la fuerza aérea saudí son tan constantes como los argumentos falaces que los “justifican” y, sobre todo, como la muerte de civiles yemeníes.

Leer más....


El traslado de Guantánamo

Paul Craig Roberts
CounterPunch
23 de diciembre de 2009

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

La decreciente banda de verdaderos creyentes de Obama ha recuperado los ánimos porque su hombre ha terminado por cumplir una de sus muchas promesas – el cierre de la prisión de Guantánamo. Pero no está cerrando la prisión. La trasladará a Illinois, EE.UU., si los republicanos lo permiten.

Leer más....


Informe: hay pocas probabilidades de que Estados Unidos cierre Guantánamo antes de 2011

Democracy Now
23 de diciembre de 20009

El New York Times informa que el gobierno de Obama cree actualmente que es poco probable que la prisión de Guantánamo se cierre antes de 2011, lo que representa un cronograma mucho más lento de lo que el Presidente propuso hace un año.

Leer más....


Los procesamientos por casos migratorios van en aumento

El Departamento de Justicia ha enjuiciado un 15% más de indocumentados, mientras sólo 13 empleadores han enfrentado la ley

  • Isaías Alvarado/ isaias.alvarado@laopinion.com |
  • 2009-12-22
  • | La Opinión

Más de la mitad de los casos procesados por el Departamento de Justicia (DOJ) en 2009 correspondieron a asuntos migratorios y superaron un 15% al punto máximo alcanzado en la administración anterior, encabezada por George W. Bush.

Pero no sólo eso levantó ronchasen grupos defensores de los inmigrantes, sino el hecho de que sólo 13 empleadores fueron perseguidos en ese período, a pesar de que el gobierno de Barack Obama prometió enfocarse más en éstos que en trabajadores indocumentados.

Leer más....


Lituania tuvo cárceles secretas de la CIA, dice investigación

Reuters
22 de diciembre de 2009

VILNIUS - La Agencia Central de Inteligencia (CIA) administró una prisión secreta en Lituania en donde sospechosos de Al Qaeda podrían haber estado recluidos, indicó el martes una investigación parlamentaria en el Estado báltico.

Por su parte, el jefe de la agencia nacional de inteligencia de Lituania dimitió, mientras se intensifican las especulaciones sobre prisiones secretas.

El canal de televisión estadounidense ABC News reportó en agosto que Lituania es el tercer país europeo, después de Polonia y Rumania, en donde habría habido prisiones secretas de la CIA.

Leer más....


Los lugares secretos de la ICE

El Departamento de Inmigración y Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) está haciendo desaparecer inmigrantes. ICE tiene que ponerle fin inmediatamente a esta práctica de esconder a personas en lugares perdidos fuera del radar de las instalaciones.

En todo el país, se utilizan 186 sub-oficinas para mover a inmigrantes. Funcionan como estaciones o en zonas de espera para detenidos, tal como lo describe una revisión interna encargada por él ICE, y se utilizan en la gran mayoría de los “fichados”.

El preocupante problema, como lo pone un informe de La Nación a la luz, es que estos sitios no se han dado a conocer a la opinión pública- no están listados. Son en gran medida tipo secreto sin mayor señalización más allá de alguna vaga referencia de “servicio de proceso”. Entre las malas condiciones de estos oscuros sitios de detención se cuentan inmigrantes amontonados en celdas sin acceso a las necesidades básicas como toallas sanitarias para las mujeres detenidas.

Leer más....


Base de Guantánamo es “el infierno en la Tierra”, afirma somalí liberado

22 Diciembre 2009


"Mohamed Saleban Bare (Foto: AFP)"

Un somalí recientemente liberado de Guantánamo describió el tiempo que pasó en la prisión militar estadounidense como “el infierno en la Tierra”.

Mohamed Saleban Bare fue uno de los doce prisioneros de Guantánamo liberados durante el fin de semana, y somalí declaró a la agencia de noticias AFP:

“Algunos de mis compañeros en la cárcel perdieron la vista, algunos perdieron sus miembros y otros terminaron con alteraciones mentales. Yo estoy bien en comparación con ellos”.

Bare fue detenido en Pakistán y luego transferido a una serie de prisiones militares estadounidenses, y comentó:

Leer más....


EEUU bombardeó a Yemen y asesinó a mujeres y niños

Agencia Bolivariana de Noticias - www.aporrea.org
21/12/09

Caracas - Por orden directa del recién nombrado Premio Nobel de la Paz y presidente de EE.UU Barack Obama, las Fuerzas Armadas de Estado Unidos realizó dos bombardeos en Yemen, una de las naciones más pobres del mundo ubicada en el Medio Oriente.

Leer más....


Es hora de dar fin a estos crímenes en serio
Obama expone las razones para la guerra en West Point- Nosotros decimos ¡NO!

Miércoles, 02 Diciembre 2009
Debra Sweet

Estuve en las afueras de la Academia Militar de West Point esta noche cuando el presidente Obama planteó ante los militares y el país sus argumentos a favor de la intensificación de la guerra y ocupación de Afganistán, que ahora cumple 8 años. La orden se firmó el domingo y las tropas han empezado a partir. Se trataba simplemente de un cínico trabajo de ventas.

Alrededor de 300 personas protestaron por el incremento anunciado por Obama, muchos más de los que jamás habían protestado delante de West Point durante la era Bush. Una y otra vez, la gente decía que había votado a Obama pero que ahora estaban desilusionados y, realmente, con el “corazón destrozado”, tal y como indicó Matthis Chiroux, el opositor a la guerra de Irak. La protesta, por cierto, fue bastante intensa cuando el grupo marchó en silencio a la puerta principal de West Point. Una vez allí gritamos “¡PAREN LA GUERRA AHORA!”

Informes de todo el país aquí.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net