worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450


De costa a costa, la gente salió a las calles

5 de diciembre de 2009

West Point

Elaine Brower : At West Point, Anti-War Protesters Voice Their Dissent (en inglés)

 Video del sentada a las puertas de West Point


Midhudson News

Galería de fotos

Leer más....


Estadísticas abrumadoras sobre la guerra que todos debieran conocer

EEUU tiene actualmente 189.000 soldados y contratistas en Afganistán

Jeremy Scahill
CounterPunch
21 de diciembre de 2009

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Una audiencia en el subcomité de Supervisión de Contratos de la senadora Claire McCaskill sobre los contratos en Afganistán ha destacado algunas estadísticas importantes que abren una ventana sobre hasta donde el gobierno de Obama ha retomado el testigo de la privatización de la guerra de la era de Bush y acelerado con él. En conjunto, los contratistas ahora llegan a un impresionante 69% del personal total del Departamento de Defensa, “la mayor proporción de contratistas en relación al personal militar en la historia de EEUU.” No sucede en una zona de guerra en particular, es en el Pentágono en su totalidad.

Leer más....


Despiden del Capitolio a exfiscal de Guantánamo

Gabriel Moyssen
18 de diciembre de 2009

Censura al estilo del "gobierno del cambio" de Barack Obama. El lunes, el Servicio Legislativo de Investigación (CRS), que depende de la Biblioteca del Congreso, aseguró que no reinstalará a uno de sus directores asistentes, Morris D. Davis, coronel retirado de la Fuerza Aérea y exfiscal en jefe de las "comisiones militares" del calabozo de Guantánamo, por criticar el "peligroso doble estándar" decidido por la Washington con el enjuiciamiento de prisioneros en cortes federales y la aberración jurídica creada por el régimen torturador de George W. Bush.

En una carta a la Unión por las Libertades Civiles (ACLU), que asumió la representación legal de Davis, el Consejo General de la Biblioteca del Congreso justificó el despido del exoficial en noviembre, al argumentar que no respetó "la política del CRS para manifestarse y escribir en el exterior", ya que la dependencia tiene como fin aportar "análisis e investigaciones objetivas y no partidistas" al Capitolio. Un alegato tan banal, por supuesto, fue rechazado por la ACLU, que defiende el derecho de Davis a la libre expresión, consagrado en la Primera Enmienda Constitucional, y así anunció que interpondrá una demanda en los tribunales.

Leer más....


La guerra es un delito de odio

Chris Hedges
Truthdig
Traducción Signs Of The Times

La violencia contra las lesbianas, los gays, los bisexuales y los transexuales está mala. Del mismo modo lo está la violencia contra la gente de Afganistán e Irak. Pero en la extraña cultura de las identidades políticas no hay alianzas entre los oprimidos.

El acta de prevención de crímenes de odio de Mathew Shepard y James Byrd Jr, la primera ley federal de derechos civiles que protege en serio a lesbianas ,gays, bisexuales y transexuales, aprobada la semana pasada, estaba endosada a una ley que pedía una cantidad de 680 mil millones de dólares para el presupuesto del Pentágono, la que incluía 130 mil millones de dólares para operaciones militares en Irak y Afganistán. La mayoría demócrata en el Congreso, bajo la fachada de proteger a algunos inocentes, autorizó actos masivos de violencia contra otros inocentes.

Leer más....


Adviento subversivo para un mundo mejor

A la memoria histórica de Dennis de León, amigo y compañero, quien siempre nos dijo con acciones una manera de hacer un mundo mejor.

Hoy es el cuarto domingo de Adviento —tradición Cristiana— en donde celebramos la creencia que es posible la creación de un mundo mejor.

De frente a esta realidad de un mundo diferente pero mejor, tengo que reconocer que no tengo la menor duda de que la maldad existe y la misma tiende a manifestarse en nuestro diario vivir de diferentes maneras.

En nuestros medios existen personas y estructuras, las cuales están poseídas por los demonios de la egolatría, el individualismo, el narcisismo y el materialismo, por sólo mencionar algunos. Algo así como lo que George W. Bush hacia, y ahora Barack Obama continúa haciendo, en su genocidio contra el pueblo iraquí y afgano.

Leer más....


Plan de EEUU para deportar reos indocumentados preocupa a campesinos hispanos

elpais.cr
20 de diciembre de 2009

El programa estadounidense Comunidades Seguras, que facilita la deportación de reos indocumentados y que ha sido puesto en marcha por primera vez en un condado del centro de Florida, preocupa a trabajadores del campo de la localidad, que aseguran ser perseguidos por la policía.

El sistema, que permite a las cárceles locales acceder a la base de datos de la Oficina Federal de Investigación (FBI) y del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) con el fin de conocer los antecedentes criminales y migratorios de los detenidos, comenzó a operar hace una semana en la cárcel del condado Lake.

Leer más....


Centro para los Derechos Constitucionales declara sobre Guantánamo, Illinois

17 de diciembre de 2009

El 15 de diciembre de 2009, en respuesta al anuncio de que la administración de Obama transferirá a los detenidos de Guantánamo al Centro Correccional Thomson en Illinois, el Director Ejecutivo Vincent Warren del Centro para los Derechos Constitucionales (CCR) publicó la declaración siguiente:

"Si el Presidente Obama simplemente mueve a los detenidos de un Guantánamo a otro, no habrá hecho nada para cumplir su promesa de cerrar el campamento para prisioneros. La gran mayoría de los detenidos todavía en Guantánamo nunca será acusada de nada. Sin embargo el presidente ha dejado claro que piensa que puede seguir recluyendo a esos hombres --quienes en su mayoría han estado en Guantánamo por ocho años ya y nunca deberían haber sido detenidos en primer lugar-- por el tiempo que quiera sin ningún proceso en absoluto.

Leer más....


Redada en fábrica de muebles

Hay treinta detenidos; organizaciones advierten sobre operativos en autobuses

RANCHO CUCAMONGA.- Treinta inmigrantes fueron detenidos ayer en una fabrica de muebles por agentes de la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) en la ciudad de Rancho Cucamonga.

En el operativo fueron arrestados 24 mexicanos y seis guatemaltecos, de los cuales tres fueron deportados ayer mismo.

Según informes obtenidos por La Opinión, la compañía Brownwood, ubicada en el 9805 de la calle Sexta de la ciudad de Rancho Cucamonga, fue acusada de emplear a estos trabajadores pese a que todos ellos carecen de documentos migratorios.

Leer más....


AI: Obama sólo ha cambiado el código postal de Guantánamo

Escrito por elmercuriodigital
17 de dicieimbre de 2009

Organizaciones de defensa de DDHH muestran su preocupación por la suerte de los detenidos que siguen recluidos sin cargos

El director de política para asuntos (anti)terroristas y derechos humanos de AI en Estados Unidos, Tom Parker, ha manifestado que lo único que está haciendo el presdente de los Estados Unidos Barak Obama es "cambiar el código postal de Guantánamo". Parker responde así a la decisión del Gobierno de Obama de trasladar a algunos de los detenidos del centro de detención de la bahía de Guantánamo, en Cuba, al centro penitenciario Thomsom de Illinois.

Leer más....


Otra bofetada en la cara

Las minas que Obama no quiere tocar

Bill Moyers y Michael Winship
Counterpunch
16 de diciembre de 2009

Traducido del inglés para Rebelión y Tlaxcala por Ulises Juárez Polanco

Muchas personas están contrariadas con que Obama volase a Oslo para recibir el Premio Nobel de la Paz, apenas después de intensificar la Guerra en Afganistán, al más que duplicar el número de soldados ahí que cuando George W. Bush dejó el cargo.

La ironía no la perdió el Presidente, y en su discurso de aceptación del Nobel trató de enfocarse en eso. “Soy responsable por el despliegue de miles de jóvenes usamericanos para batallar en una tierra distante”, dijo. “Algunos matarán. Otros morirán. Y así vengo aquí con un agudo sentido del costo del conflicto armado, lleno de interrogantes espinosas sobre la relación entre la guerra y la paz y de nuestros esfuerzos de cambiar a una con la otra.”

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net