Liberan al último detenido británico en Guantánamo
Afp
30 de octubre de 2015
Británicos esperan con pancartas de bienvenida la llegada
del avión de Shaker Aamer. Foto Reuters
|
Londres. El último residente británico que quedaba en Guantánamo, Shaker Aamer, llegó a Londres el
viernes, tras ser liberado de la prisión militar estadunidense donde permaneció
más de 13 años sin cargos.
Aamer "llegó al Reino Unido", declaró un portavoz del primer ministro David
Cameron, tras el aterrizaje del avión en el que viajaba en el aeropuerto
londinense de Biggin Hill, poco antes de las 13 horas GMT.
Previamente, el gobierno británico había indicado que Aamer no sería detenido a su llegada
al Reino Unido. "En cuanto vuelva a Reino Unido, ya no estará en detención.
Tiene libertad para reunirse con su familia", dijo la portavoz oficial de Cameron.
Shaker Aamer, de 46 años, nació en Arabia Saudita y es residente británico desde 1996.
Está casado con una británica que vive en Londres con sus cuatro hijos.
Llevaba encarcelado desde febrero de 2002 y desde hacía cinco años Londres reclamaba su
liberación. Fue capturado en Tora Bora, en el norte de Afganistán, en diciembre
de 2001 y sobre él pesaba la sospecha de ser un reclutador y financiador de la
red islamita Al Qaeda.
"Estamos evidentemente encantados de que Shaker esté camino de su casa y su familia, aquí
en el Reino Unido", dijo Cori Crider, una de sus abogadas y miembro de la
directiva de la organización británica Reprieve, poco antes de la llegada de
Aamer al país.
"Ahora Shaker debe ver a un médico y pasar tiempo, cuanto antes, en compañía de su
familia", añadió.
Según Reprieve, Shaker Aamer trabajaba para una organización caritativa cuando fue
capturado en Afganistán, poco después de la intervención internacional liderada
por Estados Unidos.
Algunos de sus defensores consideran que estuvo tantos años detenido porque fue testigo de
las torturas infligidas a otros presos.
"Caso espantoso"
"Estamos encantados de que sus largos e inaceptables
padecimientos hayan terminado", dijo Andy Worthington, codirector del grupo
de apoyo Nosotros estamos con Shaker.
Un chequeo médico solicitado por sus abogados en 2013 reveló que padecía el síndrome de
estrés postraumático, así como depresión, migrañas, asma y dolores renales.
"Después de tantos cambios en este caso espantoso, no nos creeremos que Shaker Aamer esté
efectivamente de vuelta hasta que su avión aterrice en suelo británico",
había declarado la directora de Amnistía Internacional para el Reino Unido,
Kate Allen.
A principios de año se anunció su liberación para junio pero luego fue
postergada. Su detención sin acusación ni juicio suscitó una ola de apoyo en el
Reino Unido, con la movilización de numerosas personalidades y diputados.
"Hay que recordar hasta qué punto este caso ha sido una terrible parodia de justicia
y que después de haber estado detenido en circunstancias intolerables durante
casi 14 años, Aamer necesitará tiempo para adaptarse de nuevo a la
libertad", añadió Allen.
Guantánamo es una base militar estadunidense situada en la extremidad oriental de la isla
de Cuba, transformada en cárcel después de los atentados del 11 de septiembre
de 2001 en Estados Unidos. Alberga a sospechosos de terrorismo, algunos de los
cuales llevan años presos sin juicio ni cargos formales.
El presidente estadunidense Barack Obama prometió cerrar el lugar, algo que no
acaba de concretarse porque no se ha decidido qué hacer con los detenidos,
considerados muy peligrosos para ser liberados, y ante la dificultad de emitir
una inculpación formal contra ellos.
El gobierno estadunidense busca un lugar en su territorio para trasladarlos pero
los detractores de esta idea consideran que vendría a ser lo mismo que
desplazar Guantánamo, en vez de cerrarlo.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
