Únete a las vigilias mundiales Cierre Guantánamo Ya
el miércoles 7 de agosto
2 de agosto de 2024
El Mundo no Puede Esperar
Esta semana, tres
de los hombres detenidos en Guantánamo aceptaron cadena perpetua, en
relación con los atentados del 11 de septiembre. Tras décadas de su
encarcelamiento -y torturas documentadas a manos de Estados Unidos- resultó
imposible que el gobierno pudiera llevar a cabo un juicio bajo la farsa del
proceso de la "comisión militar" urdido por el régimen de Bush. Se
espera que los tres permanezcan en la prisión para siempre de forma permanente.
Cualquier concepto de justicia a través de un debido proceso legal se hizo añicos cuando Estados
Unidos estableció la prisión de tortura al margen de la ley. Todavía hay tres
hombres que no han sido acusados y que siguen recluidos allí, y 16 que han sido
autorizados para ser puestos en libertad y que siguen recluidos en el limbo
desde hace 14 años. ¡ÚNETE a la vigilia!
Únase a nosotros él miércoles el 7 de agosto de 2024 exigiremos el cierre de Guantánamo y, lo que
es más urgente, la liberación de los 16 hombres cuya puesta en libertad ha sido
aprobada pero que aún no han sido liberados. 30 hombres siguen encarcelados en
el campo de tortura estadounidense, que en enero de 2024 cumplirá 22 años.
Únete a las acciones frente a la Casa Blanca, así como en Londres, Bruselas, Ciudad de México, San
Francisco, Detroit, Los Ángeles y Nueva York. Más información: debrasweet@worldcantwait.net
Fotos de las diez
vigilias mundiales mensuales coordinadas por el cierre de Guantánamo el 3 de
julio de 2024. En el sentido de las agujas del reloj, desde la izquierda:
Washington, D.C., Londres, Nueva York y Ciudad de México.
|
Manifestación en Nueva York por el cierre de Guantánamo 5:00 - 6:00 PM EDT
Biblioteca Pública de Nueva York -
Stephen A. Schwarzman Building,
476 5th Ave, New York, NY 10018
debraSweet@worldcantwait.net or 718 809 3803
Copatrocinadores: El Mundo no Puede Esperar, Brooklyn
for Peace, Center for Constitutional Rights, Interfaith Communities United for
Justice and Peace, National Religious Campaign Against Torture, No More
Guantanamos, Witness Against Torture, NYC War Resistors League, Amnesty
International, Veterans For Peace Chapter 34, NYC Granny Peace Brigade, NYC
Metro Raging Grannies, Peace Action New York State, NY Raging Grannies Action
League, Pax Christi NYS, September 11th Families for Peaceful Tomorrows
La respuesta a la pregunta de por qué no nos callamos sobre el cierre del campo de tortura estadounidense
de Guantánamo tiene varias capas.
- sobre la base de la moralidad, retener a
personas al margen de la ley es absolutamente inmoral.
- en base a los derechos de los seres humanos, la
prisión obtiene una puntuación de cero.
- Guantánamo ha sentado el precedente de que el
Estado y el ejército más poderosos pueden salirse con la suya privando a
las personas de sus derechos, torturándolas y sin afrontar ninguna
consecuencia; más bien, tales crímenes refuerzan la invencibilidad del
imperio.
http://worldcantwait-la.com/sweet-por-que-seguimos-hablando-de-gtmo.htm
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|
