worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Para los que quieren el CIERRE de Guantánamo

7 de enero de 2025
El Mundo no Puede Esperar

ACTUALIZACIÓN: Justo después de nuestro post de ayer, nos enteramos de que EE.UU. transfirió a 11 hombres yemeníes exculpados de Guantánamo a Omán.

Nos alegramos por esos hombres, y exigimos aún más CLOSE Guantánamo NOW. Quedan 15 hombres; 6 de ellos nunca han sido acusados de ningún delito. 3 hombres a los que se ha autorizado su traslado, 3 retenidos indefinidamente sin cargos, 7 acusados en los tribunales (canguro) de las comisiones militares, y 2 condenados por esto tribunales (canguro).

EL SÁBADO 11 DE ENERO se cumplen 23 años desde que el régimen de Bush abrió el campo de tortura de Guantánamo. Todavía hay 26 hombres recluidos allí. Trump que controlará el ejército y la prisión; lleva años amenazando con enviar allí a más personas, y ha "bromeado" con enviar allí a sus oponentes políticos.

Habrá protestas en todo Estados Unidos y el mundo. Véanse a continuación eventos virtuales del Center for Victims of Torture y de CAGE International, con 5 antiguos presos.

Cuidad de Nueva York: CIERRA GUANTANAMO YA. Visita worldcantwait.net para más información

Sábado 11 de enero Biblioteca Pública de Nueva York pasos >> Compartir evento en Facebook

Del periodista Andy Worthington, que ha cubierto Guantánamo durante 20 años, escribió recientemente:

“26 hombres recluidos en Guantánamo, 14 de los cuales tienen aprobada su excarcelación: 12 entre octubre de 2020 y septiembre de 2022, más los dos compañeros de Al-Yazidi "presos para siempre" de larga duración. De estos dos hombres, el largo encarcelamiento de Toffiq Al-Bihani sigue siendo inexplicable, ya que estaba previsto que embarcara en un vuelo con destino a Arabia Saudí con otros presos cuya excarcelación se había aprobado en abril de 2016, pero en el último momento se le impidió subir al avión, sin que se haya dado nunca ninguna explicación...

Cuando faltan apenas 20 días para que Donald Trump vuelva a entrar en la Casa Blanca, no puedo ni siquiera empezar a expresar lo importante que es que el gobierno de Biden haya tomado medidas para la liberación de estos 14 hombres, la mayoría de los cuales necesitan ser reasentados en terceros países, porque en su mayoría son yemeníes..."

Escuche la entrevista de David Swanson a Andy Worthington en Talk World Radio:

Talk World Radio: Close Guantanamo While Its Victims Are Still Alive


Del Center for Victims of Torture CONVERSATION Guantánamo Uncovered

Retransmisión en directo el jueves 9 de enero

4 pm PT / 6pm CT / 7pm ET


El año pasado, la cuarta temporada del podcast Serial de The New York Times arrojó luz sobre las numerosas injusticias sistémicas de Guantánamo a través de historias contadas por personas que vivieron momentos clave de la evolución de Guantánamo.

Únase ahora al CVT para ver en exclusiva, entre bastidores, el reportaje en profundidad sobre Guantánamo realizado por las productoras de Serial: Dana Chivvis y Jessica Weisberg. En este evento retransmitido en directo, Dana y Jessica se sentarán con expertos del Center for Victims of Torture (CVT) para analizar el pasado, el presente y el futuro de la tristemente célebre prisión militar estadounidense.

Durante casi 23 años, Guantánamo ha operado en gran medida en la sombra, y las historias de la mayoría de los afectados -detenidos y personal por igual- han sido silenciadas. Acompáñenos mientras nos preguntamos: ¿Cómo es investigar una injusticia tan profunda y qué esperanza queda para el futuro de Guantánamo?


De CloseGuantanamo.org Guantanamo Survivors Speak by CAGE International Sábado 11 de enero 1:00 pm ET.

>> Registro


Únete a nosotros en un impactante acto en línea para conmemorar los 23 años de la apertura de Guantánamo: un llamamiento a la acción contra la injusticia, la tortura y la detención indefinida.


 

 

Escuche testimonios de primera mano de supervivientes de Guantánamo, que compartirán sus historias de resistencia, valentía y lucha por la rendición de cuentas. Lo más destacado del evento:

  • El caso de Abu Zubaydah, el preso olvidado de Gaza, torturado y detenido sin cargos.
  • Pide el cierre inmediato de Guantánamo y el fin de la tortura sistemática y la detención indefinida.
  • Desenmascarar el uso de tácticas autoritarias por parte del gobierno estadounidense y su legado mundial de injusticia.
  • Un recordatorio de la eterna lucha por la libertad y la dignidad humana: desmantelar juntos los sistemas de opresión.

 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net