Vigilias mundiales para exigir la liberación inmediata de los presos de Guantánamo exculpados
Debra Sweet | 10 de marzo de 2023
Traducido por El Mundo no Puede Esperar 15 de marzo de 2023
Cada primer miércoles de
mes se celebrarán vigilias en todo el mundo para exigir a Estados Unidos que
libere a los (ahora) 17 presos que han sido exculpados. El 8
de marzo se celebraron vigilias en Londres, Ciudad de México, Washington y
Nueva York. Una activista de Ciudad de México explica por qué participó.
En cuanto a mí, si quieres saber, leí
por primera vez acerca de Guantánamo hace más de diez años y no podía (ni puedo
a la fecha) entender cómo era posible esto, cómo estos hombres fueron
torturados, cómo puede existir este lugar y cómo parece ser tan irrelevante
para el mundo. Creo a que la gente aquí en México debería importarle porque
vivimos en un país en donde la tortura es una práctica común, en donde no vemos
justicia muy seguido, en donde gente inocente desaparece todos los días; les
debería de importar porque los hombres en Guantánamo son seres humanos
torturados en maneras inimaginables e increíbles, porque el silencio es
cómplice, porque necesitamos ser las voces de los hombres que el mundo está tratando
de olvidar pero que algunos nos negamos a hacerlo…pero sobre todo, porque ¿cómo
podemos vivir en un mundo en el que esto sucede? Necesitamos levantarnos por la
justicia, por los derechos humanos, con compasión en nuestros corazones y
exigir que se haga responsables a quienes ordenaron, planearon, legalizaron,
supervisaron, encubrieron, facilitaron y ejecutaron tortura en Guantánamo. Leer más aquí.
Únete el miércoles 5 de abril y celebra tu propia vigilia en cualquier lugar visible, especialmente los
relacionados con el gobierno federal. Encuentra carteles/volantes en CloseGuantanamo.org. (en Inglés).
Por Español aquí.
Esta semana, un prisionero fue devuelto a Arabia Saudí: Andy
Worthington cuenta la historia.
Pero, la historia de Guantánamo no sólo no ha terminado, sino que sigue dando forma y definiendo a EE.UU.
El ex prisionero Mansoor Adayfi y otros recuerdan a Ron DeSantis cuando era
abogado militar actuando todo amistoso y razonable, al principio, con los
prisioneros: Ron
DeSantis acusado de actos ilegales de tortura contra detenidos de Guantánamo
cuando era oficial del JAG de la Marina.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
