worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org):

Declaración de Rechazar el Fascismo sobre las mentiras y tergiversaciones de sitios web y troles fascistas

9 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

el 4 de noviembre 4: Se Inicia

Lea más

Del equipo de Rechazar el Fascismo

Hace poco, Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org) ha sido tema de numerosos artículos patentemente falsos posteados en el internet que mienten y tergiversan su llamamiento a manifestaciones no violentas de masas a partir del 4 de noviembre y su planeamiento de la demanda: ¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!

Uno de los primeros y más citados de estos ataques salió en InfoWars, el sitio web de Alex Jones, el teórico de conspiraciones y partidario y confidente de Donald Trump. Este artículo dice falsamente, en primer lugar, que Rechazar el Fascismo es intercambiable con el Antifa, y que el plan del 4 de noviembre es de ser una serie de “motines” basados en planes esbozados en un folleto de Bob Avakian, presidente del Partido Comunista Revolucionario, de 2005, titulado La guerra civil que se perfila y la repolarización para la revolución. Luego, InfoWars cita e incluye lo que se dice es un video encubierto de supuestos activistas del Antifa que explican cómo usar armas tales como navajas, y pasa a mostrar una imagen de la portada y el título del folleto. 

Varios otros sitios web fascistas y conservadores han repetido estas afirmaciones absolutamente falsas, y han desatado en las redes sociales miles de comentarios viles y amedrentadores y amenazas abiertas de muerte contra miembros y simpatizantes de Rechazar el Fascismo, el Partido Comunista Revolucionario, el Antifa y otros individuos.

El artículo y las afirmaciones posteados en InfoWars y otros sitios web
son mentiras categóricas. He aquí la verdad:

Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org) ha llamado a sostener protestas no violentas a partir del sábado 4 de noviembre, en ciudades y pueblos por todo Estados Unidos para plantear la demanda única: ¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! El plan es que estas protestas continúen cada día hasta que se cumpla esta demanda. Rechazar el Fascismo ha planteado la orientación de estas protestas con la consigna: ¡En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista!

Rechazar el Fascismo se formó y existe precisamente para poner alto a la violencia y las amenazas de violencia contra la gente que caracterizan a los regímenes fascistas y los grupos fascistas no oficiales que éstos fomentan. Donald Trump, durante su campaña y continuando en sus mítines y tuits, azuza e instiga el odio supremacista blanco, misógino y xenofóbico en su base social, incluso con amenazas de violencia. En Charlottesville, esto resultó en el asesinato de Heather Heyer por un golpeador fascista.

Rechazar el Fascismo ha declarado claramente que es:

    “un movimiento de personas de varias perspectivas, unidas en nuestro reconocimiento de que el Régimen de Trump y Pence representa un peligro catastrófico para la humanidad y el planeta y que es nuestra responsabilidad sacarlos del poder. Esto significa trabajar y organizarnos con toda nuestra creatividad y determinación hacia el 4 de noviembre, cuando muchos miles de personas llenen las calles de ciudades y pueblos, comenzando una lucha que debe continuar día tras día y noche tras noche, llegando a incorporar a millones de personas…”

La visión para los comienzos del 4 de noviembre son protestas que se expanden cada vez más que creen una situación política parecida a la que se dio en Corea del Sur de octubre de 2016 a principios de marzo del año en curso, cuando destituyeron a la presidenta de aquel país.

Los individuos y las organizaciones en Rechazar el Fascismo tienen muchas diferentes ideologías, programas y propuestas sobre el futuro, que incluyen sus ideas sobre lo que podría reemplazar al régimen de Trump y Pence. Nuestras protestas tienen un objetivo y un carácter claros, y no son actos de violencia ni de una “guerra civil”.

Las opiniones del Partido Comunista Revolucionario (PCR), y las opiniones del Antifa y sus varias organizaciones miembros son suyos. El PCR ha dicho: “Bob Avakian y el PCR promueven y organizan para una revolución cuando las condiciones históricas específicas hagan que sea posible hacerla, al mismo tiempo que se unen con el objetivo más inmediato de Rechazar el Fascismo de expulsar al régimen de Trump y Pence e impedir la consolidación del fascismo; nos subscribimos firmemente el llamamiento de Rechazar el Fascismo a llevar a cabo manifestaciones no violentas de masas a partir del 4 de noviembre”. Las opiniones completas del PCR aparecen en su sitio web, revcom.us, incluida una declaración sobre por qué apoyan a Rechazar el Fascismo.

Rechazar el Fascismo ha publicado sus opiniones sobre el Antifa y los ataques contra el Antifa.

A manera de principios y orientación, Rechazar el Fascismo pide que todas las organizaciones, medios de comunicación e individuos con principios rechacen, repudien y dejen de repetir las tergiversaciones y mentiras de estos ataques a RefuseFascism.org y al 4 de noviembre. Rechazar el Fascismo ha publicado la siguiente declaración:

    No dejen que las fuerzas gobernantes, o cualquier otra fuerza, nos dividan o nos enfrenten los unos a los otros. No caigan en los esquemas de “dividir para conquistar” y en las acciones divisivas, rechacen y dejen atrás las disputas mezquinas y las riñas sectarias — conéctense DE MANERA AMPLIA para UNIR A TODOS LOS QUE SE PUEDE UNIR, desde diferentes perspectivas y puntos de vista, en torno al gran objetivo unificador de expulsar, por medio de una movilización política masiva y sostenida, a este régimen que ya ha hecho tanto daño y que constituye una grave amenaza para la humanidad.

    ¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net