worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

27 de enero: Protesta en Washington, D.C. - ¡Alto a la guerra ya!

¡ALTO A LA GUERRA YA! ¡JUICIO DE DESTITUCIÓN A BUSH POR CRÍMENES DE GUERRA!

George Bush tiene un plan dramático y arriesgado de escalada y expansión de la guerra, que no ha revelado en su totalidad. Mientras Bush lo anunciaba el miércoles, las fuerzas estadounidenses entraron en territorio kurdo, allanaron un edificio diplomático iraní, confiscaron archivos y arrestaron a personas en violación de la soberanía de Irán y de la región kurda. Fue claramente una provocación. Ahora, tres portaaviones están en el golfo Pérsico. Como dijo una persona en la reunión nacional de El Mundo no Puede Esperar el fin de semana: “se trata del comienzo de una nueva guerra, no la expansión de la guerra actual”.

Una escalada de la guerra de Irak significará que veremos más de esto:


Faluya tras un bombardeo


Un niño iraquí, después de ver el asesinato de sus padres en un retén estadounidense.


Lean:

La nueva estrategia de Bush: una ESCALADA de guerra

¿Qué hace falta en el debate sobre la guerra de Irak?

Si retiran las tropas, ¿no provocará el caos?

Ron Kovic: Surging Past the Tipping Point


DVD que hay que ver:


Documenta los crímenes de guerra cometidos por el gobierno de Bush

Un presidente que haya cometido crímenes de guerra y de lesa humanidad no debe estar en el poder... ¡para nada! Ahora Bush ha prometido cometer más y peores crímenes al dar pasos hacia la guerra con Irán. Un presidente sin apoyo popular y con poca legitimidad no los merece en nada.

Únanse a El Mundo no Puede Esperar el sábado, 27 de enero, en Washington , D.C., Seattle, Wash, San Francisco y Los Ángeles. Únanse a nosotros en alzar esta demanda concreta y alcanzable para el año 2007: ¡Juicio de destitución a Bush!

En Washington, D.C., se necesitan a 500 personas para:

  • Distribuir carteles y calcomanías que dicen “¡JUICIO DE DESTITUCIÓN A BUSH POR CRÍMENES DE GUERRA!” Y “¡FUERA BUSH Y SU GOBIERNO!”
  • Distribuir 100,000 copias de nuestra “Convocatoria a sacar del poder al gobierno de Bush”
  • Atraer a cientos de nuevos organizadores y movilizarlos inmediatamente en actividades políticas por todo el país, como foros y la gira universitaria programada para febrero y marzo.
  • Participar en organizar un contingente de marchantes a ponerse el mono de naranja en representación de los detenidos de Guantánamo, a quienes la Ley de Comisiones Militares permite torturar y negar el habeas corpus. El lema de “Tortura + Silencio = Complicidad” debe estar presente en las protestas del 27 de enero.

Pónganse en contacto con nosotros ahorita: 866-973-4463, o en info@worldcantwait.org, o busquen el capítulo donde viven.

Júntense con El Mundo no Puede Esperar desde las 9 de la mañana el sábado, 27 de enero, en la calle 4 y Madison Drive, a la orilla del Mall y frente al Museo Nacional del Arte (haz clic aquí para ver un mapa). Para llegar ahí, pueden caminar 5 manzanas desde la Union Station (parada de la Línea Roja del Metro) o igual distancia de la parada de Smithsonian (Líneas Naranja o Azul).

La Coalición United for Peace and Justice, en la cual participa El Mundo no Puede Esperar, está organizando la protesta del 27 de enero.

 

 

 

En Los Angeles:

    11 a.m. - sud del 9th & Figueroa lado oeste.  Esperar bandera World Can't Wait. Llamado: 323-462-4771 la@worldcantwait.org

San Francisco:

    Encontrarse contingent del El Mundo no Puede Esperar 11:30AM calles Powell & Market San Francisco. (Powell St. BART subway).  Llamado 415-864-5153 or sf@worldcantwait.org

Seattle:

    Reunirse 12:30pm calles 23rd & Union. Marcha junto con Resistencia Militar Resisters and Veteranos Por Paz a Centro de Reclutamiento Militar!  Contacto seattle@worldcantwait.org o 206-322-3813

 

 

 

 

 

 

 


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net