Escritos de Paul Krugman
Viaje a la muerte republicana
14 de agosto de 2009
Paul Krugman
The New York Times
"Estoy en esta disputa porque no quiero que la nación pase el próximo año
luchando en Washington las mismas batallas de la década del 90. No quiero una
disputa entre la América Azul y la América Roja. Quiero gobernar los Estados
Unidos". Fue eso lo que dijo Obama en noviembre de 2007, convenciendo a los
demócratas a nombrarlo, en detrimento de sus rivales, porque sólo él podría
libertar a la nación del separatismo amargo del pasado.
Algunos de nosotros vieron esa declaración con escepticismo. Algunos meses
después del discurso de Obama observé que su visión de "un tipo diferente de
política" era una esperanza vana, que cualquier demócrata que llegase a la Casa
Blanca enfrentaría "una sucesión de acusaciones jocosas y escándalos fabricados,
viabilizados por los principales medios de comunicación que no tienen coraje de
hacer directamente tantas acusaciones falsas".
¿Y ahora?
Leer más....
19-01-2009
¿Perdón y olvido?
Paul Krugman
Diario de los Andes
|
Barack Obama, que asumirá pasado mañana, no parece dispuesto a investigar las
irregularidades de la administración Bush, con lo que, de hecho, los gobernantes
no enfrentarán consecuencia alguna, aunque abusen del
poder. |
El domingo pasado, le preguntaron al presidente electo de Estados Unidos,
Barack Obama, si buscaría una investigación sobre posibles crímenes por parte de
la administración Bush. "Yo no creo que nadie esté por encima de la ley",
respondió, pero "necesitamos ver hacia delante en vez de mirar hacia atrás".
Lo siento, pero si no tenemos una averiguación sobre lo que ocurrió durante
los años de Bush -y casi todos han asumido que las declaraciones de Obama
equivalen a que no la tendremos- eso significa que quienes tienen el poder de
hecho están por encima de la ley, ya que no enfrentan consecuencia alguna si
abusan de su poder.
Leer más....
Armas de destrucción matemática
Por: Paul Krugman
El Siglo de Durango - 19 de
abril de 2006
Ahora puede decirse: el presidente Bush y el vicepresidente Dick Cheney
basaron su campaña de reelección en mentiras, execrables mentiras y
estadísticas.
Las mentiras incluyeron la afirmación de Cheney -más de tres meses después de
que los análisis de inteligencia determinaron que los famosos camiones irakíes
no eran laboratorios de armas biológicas- de que se habían encontrado dos
"fábricas móviles que pueden ser utilizadas para producir ántrax o viruela".
Las execrables mentiras incluyeron la declaración de Bush, en su discurso de
"Misión cumplida", en el sentido de que "hemos destituido a un aliado de Al
Qaeda".
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
