worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450
451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465
466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495


Loach denuncia el "crimen" de la guerra de Irak con 'Route Irish'

'Route Irish' aborda el conflicto a través de la mirada de un ex miembro de las fuerzas especiales británicas que perdió a su mejor amigo

21/05/2010

Cannes. (dpa) - El director británico Ken Loach, acompañado de su inseparable guionista Paul Laverty, denunció "el monstruoso crimen" contra el pueblo iraquí que se ha cometido con la guerra de Irak por "pura avaricia" con su película Route Irish, que se presentó este viernes a concurso en el Festival de Cannes.

Protagonizada por Mark Womack, un conocido actor de la televisión británica que da el salto al cine, Route Irish se centra en la vida de un ex miembro de las fuerzas especiales británicas (Womack) que pierde a su mejor amigo en Irak, donde trabaja como guardia para una empresa de seguridad. El ex militar decide averiguar las causas de su muerte después de conocer que su amigo fue testigo de la matanza de una familia iraquí por parte de otro compañero.

Leer más....


Protestan contra Napolitano

RECLAMO: Unas 400 personas marcharon en Claremont contra las políticas de la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano.

Por OLGA ROJAS-PRICE
La Prensa
20 de amyo de 2010

Alrededor de 400 personas provenientes de Perris a San Bernadino y Los Angeles a Ontario se congregaron el domingo 16 de mayo en la Universidad Comunitaria Pomona para protestar contra la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano.

Miembros de diversas organizaciones atendieron a esta convocatoria, entre ellos Latino/a Round Table, los sindicatos de los trabajadores de bodegas, unión de trabajadores de comida, la Coalición para los Derechos Humanos de los Inmigrantes (Chirla), Legalize L.A., CARECEN L.A., el Centro Acción Comunitaria y Justicia Ambiental de San Bernardino (CCAEJ) y el Centro Legal Todec de Perris.

Leer más....


La infame Orden 17

Paul Laverty
Público
18 de mayo de 2010

Todos estamos familiarizados con el ritual del retorno a casa, desde tierras extranjeras, del cuerpo de un soldado muerto: música solemne, bandera nacional, escoltas y saludos recogidos en detalle por la prensa mientras políticos y generales dedican palabras de ánimo a los desconsolados familiares. No fue exactamente así para Deely, la hermana de Robert, un ex paracaidista que sufrió una emboscada en Irak y llegó a Glasgow en avión desde Kuwait. El empleado de la funeraria le dijo a Deely que ese día iban diez cuerpos en el avión. El ataúd de Robert parecía un “gran cajón naranja”. No hubo ni bombo ni platillo, ni bandera nacional ni periodistas, ni una pregunta. Su muerte, que sepamos, no se añadió a ninguna lista. La razón es sencilla. Robert ya no era un paracaidista, sino un contratista privado. Hay quien los llama soldados privados, guerreros corporativos o asesores de seguridad. Los iraquíes los llaman mercenarios.

Leer más....


BP y los “pequeños Eichmann”

Chris Hedges
Truthdig
19 de mayo de 2010

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Las culturas que no reconocen que la vida humana y el mundo natural tienen una dimensión sagrada, un valor intrínseco que va más allá del valor monetario, se canibalizan hasta morir. Explotan de manera implacable el mundo natural y a los miembros de su sociedad en nombre del progreso hasta el agotamiento o el colapso, ciegas a la furia de su propia autodestrucción. El vertido de petróleo en el Golfo de México, que se estima que puede ser de hasta 100.000 barriles diarios, forma parte de nuestra demencial marcha hacia la muerte. Es un golpe más suministrado por el Estado corporativo, el trueque de vida por oro. Pero en este caso el colapso, cuando tenga lugar, no será confinado a la geografía de una civilización decadente. Será global.

Leer más....


Tucson: Student Occupation of McCain's Office
(Tucson: Ocupación estudiantil del oficina de McCain)

18 de mayo de 2010

Leer más....


Era Bush se atravesaría en demanda a la 1070 de Arizona

Por Resumen Efe
05/18/10

El Departamento de Justicia aún no ha decidido si impugnará la ley SB1070 de Arizona que arremete contra los inmigrantes indocumentados, pero si lo hace, un documento legal de 2002 podría complicar sus esfuerzos, según el "The Washington Post".

El memorándum, escrito por Jay S. Bybee en la oficina de asuntos jurídicos del Departamento de Justicia, indicó que la policía estatal tiene la autoridad "intrínseca" de arrestar a inmigrantes indocumentados por violaciones a las leyes de inmigración.

Leer más....


Arrestos en protesta contra ley de AZ


Agentes de la policía detienen a varias personas que participaron ayer en un acto de desobediencia civil contra la ley de Arizona que convirtió en ilegales a los indocumentados. (FOTO: EFE) EFE

Nueva York — Dieciséis personas —entre ellas, varios concejales y líderes comunitarios y religiosos— fueron arrestadas en el Bajo Manhattan en medio de una protesta pacífica que intentaba aumentar la presión sobre la administración del Presidente Barack Obama para que implemente una reforma migratoria este año.

Los manifestantes se reunieron frente a la sede de la Agencia de Inmigración y Aduanas, en el 26 de Federal Plaza, y entrelazaron sus brazos, bloqueando el tráfico alrededor del edificio. La protesta fue la primera dentro de una serie de tres protestas fijadas para los próximos dos lunes en el mismo lugar.

El concejal Ydanis Rodríguez, quien fue arrestado, aseguró a EL DIARIO/LA PRENSA: “Hoy mi participación fue simplemente una forma de demostrar a nuestros hermanos y hermanas indocumentados que no están solos”.

Leer más....


Eugene Robinson: “La nueva ley de inmigración de Arizona es un acto de castigo”

Escrito el 10 de Mayo de 2010 en Eugene Robinson, Washington Post,

Eugene Robinson - Washington. La draconiana nueva ley de inmigración de Arizona es una abominación - racista, arbitraria y opresora, mezquina, injusta. Lo único esperanzador que puede decirse es que la legislación, que la Gobernadora Republicana Jan Brewer aprobó el viernes, se extralimita tan escandalosamente que podría ser inconstitucional.

Brewer, que cedió a las presiones xenófobas que los gobernadores anteriores tuvieron el valor de resistir, debería avergonzarse de sí misma. La ley obliga a las fuerzas del orden a interrogar a cualquiera del que haya “duda razonable” de tratarse de un inmigrante sin papeles - un mandato del fichado racial a escala masiva. Los inmigrantes legales estarán obligados a llevar documentación que acredite que tienen derecho a estar en Estados Unidos. Los que no tengan documentación podrán ser denunciados por el delito de violación de fronteras y encarcelados hasta un máximo de seis meses.

Leer más....


Tropas de Estados Unidos asesinan 11 civiles afganos

Prensa Latina
14/05/10

Miles de afganos fue atacada hoy por la policía cuando protestaban por el asesinato de 11 civiles durante fuego directo de la fuerza de Estados Unidos en la provincia de Nangarhar, comunicaron fuentes oficiales.

Uno de los manifestantes murió baleado por la policía en el distrito de Surkhrod, donde ocurrieron los allanamientos nocturnos de las ocupantes tropas estadounidenses.

Leer más....


Intelectuales y actores denuncian crímenes de Barack Obama

AFP
Periódico La Jornada
Viernes 14 de mayo de 2010, p. 34

Nueva York, 13 de mayo. Actores e intelectuales de izquierda estadunidenses firmaron un manifiesto que se publicará este viernes en la prensa de Estados Unidos donde se acusa al presidente Barack Obama de ser cómplice de crímenes de guerra y de la violación de derechos humanos.

Un crimen es un crimen, poco importa quién lo cometa, proclama el manifiesto ilustrado con los retratos de Obama y su predecesor George W. Bush, del estilo de los avisos reservados sólo para los criminales buscados por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI).



Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net