Informe del 25 de abril, Día Nacional de Acción en las Universidades por el
Aborto a Solicitud y Sin Disculpas
14 de mayo de 2013 | Periódico Revolución |
revcom.us
De alguien de StopPatriarchy.org:
 "ABORTO A SOLICITUD Y SIN DISCULPAS". Unos alumnos de secundaria,
Brooklyn, Nueva York, 25 de abril de 2013. (Vea más imágenes
abajo) 5 de mayo de 2013. Un equipo de StopPatriarchy.org [Fin al
Patriarcado] en la Ciudad de Nueva York, con estudiantes de Hunter College y
Brooklyn College, fuimos a Hunter College y Brooklyn College el jueves 25 de
abril con motivo del Día Nacional de Acción en las Universidades por el
Aborto a Solicitud y Sin Disculpas. Con nuestras requete-geniales
calcomanías y pancartas de "Aborto a Solicitud y Sin Disculpas", ¡éramos
hermosos! Volanteamos a ritmo veloz y ofrecíamos las calcomanías, "¡Haga una
donación, consiga una calcomanía, póngasela todo el día y tome posición por el
aborto a solicitud y sin disculpas!" Estuvo formidable.
A muchas personas, tanto jóvenes como mayores, mujeres y hombres y sobre
todo unas mujeres mayores (quienes se acuerdan de los días de la ilegalidad
del aborto y en muchas ocasiones entienden más lo que está en juego) les encantó
esta onda y se pegaron con entusiasmo una calcomanía. "¡Sí, me la pongo!" "Estoy
tan alegre que ustedes lo están haciendo". Unos 60 individuos se
apuntaron, algunos con ganas de participar en mayor lucha por los derechos al
aborto este verano.
Desde luego, hubo respuestas contrarias: "Eso es asqueroso". Junto con mucha
inquietud y ambivalencia. "Creo que una mujer debería tener la posibilidad de
decidir… pero de verdá, las mujeres no deberían usar el aborto como un 'control
de la natalidad'". "Debían de haber contemplado eso cuando se abrieron las
piernas". "Las mujeres debían haber contemplado las consecuencias de tener
relaciones sexuales sin protección". Ante tal confusión, es necesario señalar
que no existe ni una sola organización "pro vida" que, tampoco está en
contra de los anticonceptivos.
Además, descubrimos, incluso en las universidades, muchísima ignorancia
acerca de los fundamentos de la biología. Por eso, estuvo genial que tuviéramos
una gran ampliación de las páginas centrales de Revolución #166, "UN FETO NO ES UN BEBÉ" (31
de mayo de 2009), que ilustra la verdad biológica de eso. Se prendió mucha
conversación, debate y bulla.
He aquí lo que perturba mucho al considerarlo: varias personas (en ambas
escuelas) se acercaron y preguntaron: "¿Ustedes está en contra del
aborto… o a favor del aborto?" En un principio, yo me preguntaba, "¿Qué
es lo que no está claro sobre este tema?" Me preguntaba, "¿Cómo es que alguien
no entienda nuestra posición?" Pero nos dimos cuenta del porqué: pues, las más
de las veces las únicas ocasiones en que las personas se topan con alguien con
una posición audaz e incontrita acerca del aborto, y hasta decir la
palabra "aborto", se trata de los malditos intolerantes fanáticos religiosos y
el dizque movimiento "pro vida".
En los medios informativos, el debate "político", las películas… y,
francamente, hasta en las universidades por todo el país: casi en ninguna parte
es posible escuchar la verdad clara y categórica acerca del aborto: que el
aborto es uno de los procedimientos médicos más comunes para las mujeres en esta
sociedad (casi una de cada tres mujeres se hará un aborto en su vida);
que el feto no es un bebé, el aborto no es homicidio y la mujer no es
incubadora. Casi nadie tiene la oportunidad de considerar la cuestión moral
esencial al centro del "debate sobre el aborto", es decir, que o uno está a
favor de que la mujer pueda decidir por sí misma si tener un hijo y cuándo, O
uno está a favor de obligar a la mujer a dar a luz en contra de su voluntad. La
maternidad obligatoria constituye la esclavización femenina.
La situación en que se halla el derecho más fundamental de la mujer al aborto
corre grave peligro. Pero las personas ni siquiera están enteradas.
Desde luego que los anti-aborto si están enterados y están a la ofensiva. Sobre
todo en un lugar como la Ciudad de Nueva York, donde yo vivo, la mayoría de la
gente no sabe que el 97% de los condados rurales de Estados Unidos no tienen ni
un proveedor de abortos. No saben que los años 2011 y 2012 presenciaron una
cantidad récord de restricciones sobre el aborto en todo Estados Unidos y en
2013 ya se han presentado 278 proyectos de ley para restringirlo más, y que
algunos estados solamente tienen UN proveedor de abortos y que a partir del 1º
de agosto en Dakota del Norte (por ejemplo), se penalizará el aborto a eso de la
sexta semana del embarazo (¡o sea, cuando la mayoría de las mujeres ni saben que
están encintas!).
Además, recibimos un informe de Libros Revolución-Berkeley acerca de un
dinámico mitin de agravios con motivo del Día de Acción fuera de la Universidad
de California-Berkeley. Las calcomanías "El aborto a solicitud" se echaron vuelo
a las manos entusiastas de muchísimas personas, como una estudiante de medicina
que anunció con orgullo que estudiaba para ser una proveedora de abortos. Otra
joven mujer dijo que estaba trabajando durísimamente en escribir un ensayo sobre
los enormes obstáculos que enfrentan las mujeres de Dakota del Sur quienes
quieren abortar. Cuando el ambiente atrajo a un par de fundamentalistas
cristianos parados sobre un cajón para predicar sobre los "estudiantes
pecaminosos", los integrantes del Día de Acción hicieron una aguda agitación
sobre la reaccionaria posición y programa de estos intolerantes cristianos. Se
juntó una multitud de 80+ personas para observar y escuchar el estire y afloje.
Alguien dijo: "Berkeley debería tener esta apariencia". Después de
cierta renuencia inicial, un par de estudiantes tomaron el megáfono para opinar.
"Si una mujer no puede decidir qué hacer con su cuerpo, eso le quita una parte
de su humanidad", dijo un estudiante. Otra dijo posteriormente que no tenía ni
idea una hora antes de que ¡fuera a hablar ante una multitud sobre el derecho al
aborto!
Aparte de la Ciudad de Nueva York y Berkeley, los integrantes de
StopPatriarchy.org salieron en la Universidad DePaul, Columbia College y la
Universidad Roosevelt, Chicago, la Universidad Estatal-Cleveland, la Universidad
de Washington, el Occidental College cerca de Los Ángeles y otros lugares.
Hace falta muchísima más resistencia de masas en las universidades y calles
contra estos ataques al derecho al aborto y por cambiar el modo de pensar de
la gente acerca del aborto. Nuestra experiencia en la Ciudad de Nueva York
y en otras partes el 25 de abril definitivamente comprueba eso. EL ABORTO A
SOLICITUD Y SIN DISCULPAS tiene que convertirse en LA consigna de la
batalla en torno al derecho al aborto y este verano tiene que convertirse en un
verano de resistencia por el derecho al aborto y la vida de las mujeres.
(Para ampliar las imágenes, mueva el ratón sobre las mismas)
 
Hunter College, Ciudad de Nueva York, 25 de abril de
2013.  
Universidad
DePaul, Chicago,
Retomemos la Noche, 25 de abril de 2013.  
Hunter
College, Ciudad de Nueva York, 25 de abril de 2013.  
Universidad
DePaul, Chicago,
Retomemos la Noche, 25 de abril de 2013.  
Hunter
College, Ciudad de Nueva York,
25 de abril de 2013.  
Fuera
de la Universidad de California-Berkeley,
25 de abril de 2013.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|
