El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que
viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también
la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense.
Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar
los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática
encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.
Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar
Manifestantes se juntaron fuera de la convención nacional de los miembros de
la Federación de Jóvenes Republicanos de California el viernes, para protestar
por la presencia de John Yoo, antiguo oficial del Departamento de Justicia que
autorizó los muy controvertidos “Memorándums de Tortura.” La escritora
conservativa Ann Coulter y el bloger Andrew Breitbart también participaron en
los eventos de San Francisco.
Mientras trabajaba para la administración de Bush, Yoo escribió varios memos
legales instando al presidente a ignorar las leyes que criminalizan el uso de
tortura en tiempo de guerra. Se le ha culpado por el uso de las llamadas
“técnicas de interrogación avanzadas” en Guantánamo Bay, Irak y Afganistán.
El, es un profesor de leyes en la universidad de Berkeley, California.
La protesta fue organizada por el grupo “El Mundo No Puede Esperar.”
En una declaración
el grupo dijo, “tenemos que repudiar el legado de los últimos diez años.” ‘Si no
conseguimos hacer responsable a nuestro gobierno por la creación de un estado de
seguridad nacional que usa la tortura y la destrucción de libertades civiles
para silenciar la resistencia, somos partícipes de esos crímenes.”
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
