EEUU, Francia y Reino Unido podrían ser cómplices de
crímenes de guerra en Yemen: reporte ONU
Stephanie Nebehay
3 de septiembre 2019
Un auto destruido entre escombros en inspección de la Media Luna Roja en Dhamar, Yemen, 1 septiembre 2019.
REUTERS/Mohamed al-Sayaghi
|
GINEBRA (Reuters) - Estados Unidos, Reino Unido y Francia podrían ser cómplices de crímenes de guerra en Yemen al armar y
brindar apoyo de inteligencia y logístico a la coalición liderada por Arabia
Saudita que utiliza la hambruna de civiles como una táctica militar, dijo el
martes Naciones Unidas.
Investigadores de la ONU recomendaron que todos los estados impongan una prohibición a la transferencia de armas a las
partes en guerra para evitar que las utilicen para cometer violaciones graves.
“Es claro que el continuo suministro de armas a las partes en conflicto está perpetuando el enfrentamiento y
prolongando el sufrimiento del pueblo yemení”, dijo la experta independiente
del panel de la ONU Melissa Parke durante una conferencia de prensa.
“Es por eso que instamos a los estados miembros a no brindar más armas a las partes en conflicto”, agregó.
Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos, los principales miembros de la coalición que lucha contra el movimiento hutí
que controla la capital de Yemen y está alineado con Irán, son dos de los
mayores compradores de armas de Estados Unidos, Reino Unido y Francia.
Los expertos recopilaron una lista secreta de presuntos criminales de guerra. Los investigadores hallaron potenciales
crímenes en ambos bandos y destacaron el rol que los países occidentales juegan
como partidarios de los estados árabes y que Irán tiene al apoyar a los hutíes.
El reporte acusó a la coalición liderada por Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos de matar civiles en ataques aéreos
y negarles deliberadamente alimentos en un país que enfrenta una hambruna. Los
hutíes, en tanto, han bombardeado ciudades, utilizado niños soldados y
recurrido a una estrategia de guerra similar al asedio.
El reporte de la ONU dijo que su panel independiente envió la lista secreta a la jefa de derechos humanos de la
organización, Michelle Bachelet, en la que identifica a “individuos que podrían
ser responsables de crímenes internacionales”.
Reporte y escrito por Stephanie Nebehay;
reporte adicional de Aziz El Yaakoubi en Abu Dabi y Stephen Kalin en Riad;
Editado en Español por Ricardo Figueroa
Fuente: https://lta.reuters.com/articulo/yemen-seguridad-onu-idLTAKCN1VO27V
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
