Cambiando la vida de los estudiantes para resistir guerras
El Mundo no Puede Esperar | 20 de diciembre del 2018
Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 17 de enero de 2019
Empezando el pasado 26 de noviembre, tuvimos otra semana
significativa de visitas por parte de We Are Not Your Soldiers a prepas y colegios en Nueva York. Esta vez nos
acompañó el veterano de la marina Lyle Rubin que estuvo en Afganistán. Lyle le contó una parte
importante de su vida (cómo se enlistó con la Marina, cuando estuvo en el
campamento y particularmente su conmovedora experiencia en Afganistán) a más de
trescientos estudiantes y se metió en una profunda discusión acerca de su
presentación. Comenzó preguntándole a los estudiantes si tenían un “enemigo” y
si la respuesta era afirmativa, quién era y si no, por qué nos dicen que lo
tenemos y pensar en cómo esto se relaciona con la moral, sabiendo la diferencia
entre bien y mal, tanto como individuos como en sociedad.
Fuimos a una clase en una universitario privada en donde se llevó a cabo una presentación conjunta entre
Lyle y Joe Urgo, un veterano de Vietnam con la Fuerza Aérea y quien fue el
primer veterano en regresar como un representante del movimiento anti guerra.
Las muchas cosas en común que tienen sus historias se hicieron evidentes en
cómo se enlistaron y en cómo sus mundos cambiaron por lo que presenciaron y
cómo las mismas prácticas militares que fueron usadas en esa guerra son usadas
el día de hoy.
Otras visitas realizadas por Lyle fueron en escuelas públicas, colegios comunitarios, escuelas alternativas y tradicionales.
Dona para
los gastos de viaje de los visitantes, con el fin de poder llegar a más
educadores
Por favor apoya este proyecto ayudando a cubrir los gastos para los veteranos que toman tiempo de su trabajo para realizar
estas visitas, para viajar aquí (solo uno de ellos vive en Nueva York) y para
poder llegar a más gente a través de las redes sociales.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|