¡Anulada la condena a muerte de Toomaj Salehi!
27 de junio de 2024
El Mundo no Puede Esperar
Toomaj Salehi ganó la
categoría de artes del Índice de Censura en los Premios a la Libertad de
Expresión de 2023. ¡Liberar a Toomaj Salehi AHORA!
|
La condena a muerte del rapero rebelde iraní Toomaj Salehi ha sido anulada por el Tribunal Supremo
de Irán, que ha ordenado que se vuelva a juzgar su caso. Es una victoria para
todos los que han luchado ferozmente por Toomaj.
Sólo un par de días antes del veredicto, Toomaj envió este poético mensaje desde la prisión de
Isfahan a los demás presos políticos a través de sus redes sociales para
conmemorar el 20 de junio, Día Internacional en Apoyo de los Presos Políticos
en Irán:
Magnífica linterna, gloria a ti por
convertirte en una luz en el corazón de las tinieblas. Gloria a ti por galopar
contra los demonios con el coraje como único aliado. Gloria a ti por permanecer
fiel al honor, por cerrar la puerta a todos estos años de oportunidades [es
decir, hacer sacrificios profesionales y personales —nota del traductor].
Gloria a ti por estar al lado de los impotentes contra el poder.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
