Análisis y noticias sobre temas de actualidad urgentes
15 de mayo de 2026
El Mundo no Puede Esperar
Esta semana compartimos artículos sobre temas candentes de actualidad que quizá no encuentres en
otras fuentes.
Por Bob Avakian
|
El New York Times ha criticado la forma en que Donald Trump ha librado la
guerra contra Irán — mientras que, al mismo tiempo, insiste en que está mal
desear que Trump fracase en esta guerra, ¡porque supuestamente eso empeoraría
las cosas! Aclarémoslo: el inicio de esta guerra injusta y no
provocada contra Irán, por parte de Estados Unidos, así como de Israel, es
—según el derecho internacional, y según cualquier definición significativa— un
gran crimen de guerra. (Entre otras atrocidades, Estados
Unidos e Israel lanzaron esta guerra contra Irán mientras Irán estaba en
negociaciones con Estados Unidos, y las “fuerzas neutrales” relacionadas con
estas negociaciones habían dejado claro que se estaban logrando avances). En
el desarrollo de esta guerra, Estados Unidos e Israel han cometido más
crímenes de guerra a gran escala, con el bombardeo deliberado
de objetivos civiles (y, para colmo, Trump ha cometido
otro crimen de guerra depravado con implicaciones claramente genocidas:
amenazar con aniquilar la civilización iraní).
No obstante, según el New York Times, ¡de alguna manera
está mal desear que estos crímenes de guerra fracasen!
Debido a que, bueno, somos “nosotros”, es decir, el imperialismo estadounidense,... Léelo
todo
Un grupo de mujeres de Irán describió la doble amenaza que se
cierne sobre sus vidas, provocada por la guerra y la represión, en una
declaración1 de la que presenta un extracto a
continuación léalo en inglés en el sitio web de la
CIE):
Para muchos de nosotros (especialmente mujeres y otras
personas que han sufrido represión durante mucho tiempo bajo un sistema
represivo), lo que ya era evidente se demostró en la práctica: las bombas antibúnker,
los misiles y los drones no traen más que más muertes, desplazamientos,
pobreza, desempleo, inflación y un clima de miedo y asfixia aún mayor… Esto ha
creado las condiciones para que el régimen imponga sus formas más severas de
represión, censura y control. Casi no pasa un día sin que aparezcan largas
listas en los medios de comunicación nacionales, estrictamente controlados:
listas de personas arrestadas, condenadas a muerte o despojadas de sus
propiedades bajo falsas acusaciones de “espionaje”, en diferentes partes del
país.
Las personas a las que están secuestrando o enviando a la horca en el actual clima de silencio
y represión son precisamente las fuerzas que podrían moldear futuros
movimientos, y el actual régimen criminal está tratando de eliminarlas para
afianzar aún más su gobierno autoritario.
Nada es más urgente que salvar la vida de un ser
humano a quien arrebatan el derecho más básico a vivir al ponerle una soga al
cuello y quitarle el taburete bajo sus pies. ¡Seamos la voz de los presos!
Unámonos contra las ejecuciones y por la liberación de los presos políticos.
Andy Worthington
Lo que he llegado a apreciar de nuestras vigilias es que constituyen un punto de calma en
el tiempo, que se repite cada mes, mientras el caos siempre cambiante del mundo
se arremolina a su alrededor.
Bajo el sol, la lluvia y la nieve, bajo los mandatos de Joe Biden y Donald Trump, ha sido testigos, en su
mayoría en silencio, pero a veces con canciones, y siempre tendiendo la mano a
los transeúntes, de los crímenes continuos de Guantánamo: el encarcelamiento
interminable, en su mayoría sin cargos ni juicio, de hombres musulmanes
detenidos en su mayoría de manera arbitraria, en una prisión fundada sobre la
depravada noción de que el mundo entero puede considerarse legítimamente un
campo de batalla.
Nuestras vigilias contemplan Guantánamo tanto de forma aislada —como una escena del crimen
específica, geográficamente fija y en curso, el último bastión de la “guerra
contra el terrorismo”— como un sombrío faro de profunda injusticia y anarquía
que ha estado contaminando al mundo entero desde entonces.
Por favor, si puedes, dedica un momento a pensar en los 15 hombres que siguen detenidos, todos ellos en
condiciones de anarquía fundamental, y a quienes se les ha privado, casi en su
totalidad, de su libertad, o de cualquier cosa que se parezca a la justicia,
durante un periodo de entre 20 y 24 años, en su mayoría en Guantánamo, pero
anteriormente, en algunos casos, en la red de prisiones secretas de tortura que
la CIA estableció en todo el mundo.
** De Stephanie: También pensamos en la Base Naval de Guantánamo, situada en territorio cubano sin el permiso
del Gobierno cubano. Mientras tanto, Estados Unidos ha endurecido su bloqueo de
60 años contra el país, negándose a permitir la entrada de combustible, lo que
provoca una terrible escasez que está teniendo graves consecuencias para la
salud y el bienestar del pueblo cubano. Además, Trump declaró recientemente de
forma amenazante: “Puede que pasemos por Cuba cuando hayamos terminado con
esto” (refiriéndose a la guerra contra Irán).
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|
