HABLANDO CON ESTUDIANTES REMOTAMENTE, PERO DE
FORMA HONESTA
WE
ARE NOT YOUR SOLDIERS!
05 de mayo de 2020
Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 10 de mayo de 2020
Semanas de visitas de voluntarios de “No
somos tus soldados” a escuelas y universidades, han sido canceladas, desde
luego, por toda la primavera. Sin embargo, haciendo uso de las herramientas
tecnológicas en los salones de clase, visitamos virtualmente, tres clases de
psicología social en Carolina del Norte. Conectamos la presentación de Lyle
Rubin, sobre dos estudios; El
experimento de le la Prisión de Stanford y el
experimento Milgram, los cuales guardan mucha similitud con lo que ocurre
en los campos de entrenamiento cuando los reclutas de la marina, pasan a través
de un proceso tanto de despersonalización como de deshumanización, lo cual les
permite convertirse en asesinos. Hemos visto los resultados de este
entrenamiento en un incidente en que una aldea afgana fue atacada
indiscriminadamente.
Tu contribución hace que esta interacción sea posible y nos permite promover; No
somos tus soldados, con educadores alrededor del país, a través de artículos en la red, y en las redes sociales
más amplias, y para los gastos de nuestros oradores. Nos emociona haber
alcanzado una zona, donde nunca antes nos habíamos presentado.
Como siempre, si conoces profesores o directores interesados en programar una visita, , basados en
historia, moral, y hechos de cómo la guerra de Estados Unidos, impacta el
planeta y a las personas enviadas a pelear, contáctanos en mailto:wearenotyoursoldiers@worldcantwait.org.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|
