worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Vidas robadas: nombres de los asesinados por la policía

El Mundo no Puede Esperar | 19 de diciembre de 2014

La policía mata a una persona cada 28 horas. A continuación sólo algunos de los nombres de los cuales estamos enterada. Haga una copia impresa de estos nombres y llévela consigo a las protestas – no los olvidaremos.

Image of list of names

Imprima esta lista – corte cada nombre por aparte y luego júntelos con cinta para crear una cinta larga ilustrando visualmente el alcance de los asesinatos de policiales. Arriba: nombres de palestinos muertos en el asalto de Israel a Gaza, verano de 2014.

Oscar Grant, asesinado en Oakland CA.
Amadou Diallo, asesinado en NY
Eric Garner, asesinado en Staten Island, NY.
Sean Bell, asesinado en Queens NY.
Michael Brown, asesinado en Ferguson MO.
Patrick Dorismond, asesinado en Brooklyn NY.
Eleanor Bumpers, asesinado en NYC.
Michael Stewart, asesinado en NYC.
Alan Blueford, asesinado en Oakland CA.
Misty Holt-Singh, asesinado en Stockton CA.
Gilbert Renteria Jr, asesinado en Stockton CA.
Alex Gregory Martinez, asesinado en Stockton CA.
Justin Davis, asesinado en Germantown MD.
Kenneth Johnson, asesinado en North Las Vegas.
Richard Duncalf, asesinado en Kent, WA.
Joaquin Cibrian, asesinado en La Joya TX.
Lori Knowles, asesinado en Henry County GA.
Luis Jobel, asesinado en Los Angeles CA.
Nicholas Llister, asesinado en Mill Creek UT.
Robert Henderson, asesinado en Huntington WV.
Stephen Isby, asesinado en Chicago IL.
Charles Mozdir, asesinado en NYC.
Josh Edwards, asesinado en Christian Co, CO.
Richard Nelson, asesinado en Honolulu HI.
Daniel Pierre, asesinado en Winslow Township NJ.
Yee Vang, asesinado en Mpls MN.
Maria Rodriguez, asesinado en Bakersfield CA.
John Crawford, asesinado en Beavercreek OH.
Ezell Ford, asesinado en Los Angeles CA.
Roshad McIntosh, asesinado en Chicago IL.
Michelle Cusseaux, asesinado en Phoenix AZ.
Diane Showman, asesinado en San Jose, CA.
Sonny Wagner, asesinado en Newton, KS.
Justin Armstrong, asesinado en Pinetop, AZ.
Ramarley Graham, asesinado en Bronx NY.
Akai Gurley, asesinado en Brooklyn NY.
Rekia Boyd, asesinado en Chicago IL.
Manuel Diaz, asesinado en Anaheim CA.
Jamaal Moore, asesinado en Chicago, IL.
Aiyana Stanley-Jones, asesinado en Detroit, MI.
Malcolm Ferguson, asesinado en Bronx, NY.
Nicholas Heyward, Jr, asesinado en Brooklyn, NY.
Rekia Boyd, asesinado en Chicago, IL
Timur Person, asesinado en NYC.
Kenny Lazo, asesinado en Suffolk Co, NY.
Jacqui Graham, asesinado en East Orange, NJ.
Randy Weaver, asesinado en East Orange, NJ.
Image of list of names

Haga clic aquí para una serie de carteles con los rostros de personas asesinadas por la policía, como se ve arriba (ver: 11X17 pulgadas).

Kendrick McDade, asesinado en Pasadena, CA.
DeAunta Farrell, asesinado en West Memphis, TN.
Malissa Williams, asesinado en Cleveland, OH.
Timothy Russell, asesinado en Cleveland, OH.
Manuel Flores, asesinado en Albuquerque, NM.
Jeremy Lake, asesinado en Tulsa, OK.
Kajieme Powell, asesinado en St. Louis, MO.
Mary Hawkes, asesinado en Alburquerque, NM.
Clinton Allen, asesinado en Dallas, TX.
Joel Acevedo, asesinado en Anaheim, CA.
Tyisha Miller, asesinado en Riverside, CA.
Prince C. Jones, asesinado en Prince Georges Co, MD.
Anthony Baez, asesinado en Bronx, NY.
Mark Anthony Barmore, asesinado en Rockford, IL.
Corey Harris, asesinado en Chicago, IL.
Tyler Woods, asesinado en Long Beach, CA.
Omar Abrego, asesinado en Los Angeles, CA.
VonDerrit Myers, asesinado en St. Louis, MO.
DeSean Pittman, asesinado en Chicago, IL.
LaTanya Haggerty, asesinado en Chicago, IL.
Dakota Bright, asesinado en Chicago, IL


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net