Vea: Lo que debemos hacer para PONER FIN al terror y asesinato policiales
La Red Parar la Encarcelación en Masa | 8 de septiembre de 2015
Diversa, intensa e intransigente:
Una velada en Harlem para PREPARARSE para De Pie en Octubre / #RiseUpOctober en la Ciudad de Nueva York
del 22 al 24 de octubre
Anoche centenares de personas colmaron la iglesia First Corinthian Baptist (FCBC, por sus siglas en inglés) de Harlem, en la Ciudad de Nueva York. Reinaba una intensidad como de un golpe en el estómago y luego al corazón mientras la muchedumbre, negra en su mayoría pero con muchas otras nacionalidades también, se reunía para un programa auspiciado por la Red Parar la Encarcelación en Masa, para escuchar a Carl Dix, al Dr. Cornel West y a otros que iban a hablar acerca de Lo que debemos hacer para PONER FIN al terror y asesinato policiales –Prepárese para
De Pie en Octubre / #RiseUpOctober: Una movilización masiva para parar el terror y asesinato policiales, del 22 al 24 de octubre en la Ciudad de Nueva York.
A continuación, cómo usted puede participar:
1. Siga y comparta la Red Parar la Encarcelación en Masa en stopmassincarceration.net; por Twitter: @StopMassIncNet; por
Facebook: Stop Mass Incarceration Network. (en inglés).
Use: #RiseUpOctober #WhichSideAreYouOn!
2. Donar en stopmassincarceration.net o enviar una
contribución desgravable a “Stop Mass Incarceration/AfGJ”, apuntando que es
para “Rise Up October” [De Pie en Octubre] en la línea para notas, a Stop Mass
Incarceration Network, PO Box 941, Knickerbocker Station, New York City, NY
10002-0900
3. Distribuya los materiales de promoción: Descargar tarjetas de mano, afiches y la Convocatoria a De Pie en Octubre/Rise Up October.
Distribúyalos en las lavanderías, las bibliotecas, las clases, los cafés, los
salones de belleza y las peluquerías.
4. Refrende la Convocatoria, como individuo, organización, sindicato, club de
escuela, grupo estudiantil o religioso.
5. Organice a su comunidad de fe, escuela, grupo estudiantil, sindicato a
subirse al bus e ir a la Ciudad de Nueva York para el sábado, 24 de octubre.
6. Manténgase en contacto con el movimiento nacional, en línea o llamando a 646.709.1961.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
