Una
cruel represión acompañada de mentiras, promesas rotas, y riñas agudas entre
los gobernantes
Estados Unidos se prepara para reprimir a grandes masas de inmigrantes en la frontera
entre Estados Unidos y México
20 de abril de 2022
Revcom.us
Migrantes en un albergue apiñado en Ciudad Juárez,
México, a la espera de una audiencia sobre sus solicitudes de asilo en Estados
Unidos. Foto: AP
|
El 6 de abril, el gobernador de Texas Greg Abbott, un fascista cristiano,
declaró que tiene la intención de “mantener la seguridad” en el
sector texano, ya completamente militarizado, de la frontera
estadounidense-mexicana. Abbott anunció una serie de medidas represivas
severas, incluidas:
- Mandar a muchos migrantes en autobús a Washington, D.C., después de capturarlos
en Texas;
- Ordenar al Departamento de Seguridad Pública (DPS) del estado y el “Departamento
Militar de Texas” a preparar “bloqueos con barcos” en el río Bravo y las
aguas costeras del Golfo de México;
- “Desplegar alambre de navaja en cruces de aguas bajas y zonas altamente transitadas”;
- Instalar “bloqueos con contenedores” a las orillas del río.
Una continuación y escalada del sufrimiento humano
Todo esto y más es una escalada del sufrimiento humano la que inflige la “Operation Lone Star” (Operación
Estrella Solitaria) —una arremetida fascista sistemática de represión,
militarización, arrestos y encarcelación en masa, y la denegación de derechos
básicos reconocidos por Estados Unidos y el derecho internacional, que se ha
impuesto sobre una buena parte de la zona que colinda con la frontera y se
extiende hasta 160 km al norte.
“Lone Star” comenzó el año pasado, cuando Abbott prometió “empezar a arrestar a todos” los que cruzan la frontera a los cuales la policía supone que son inmigrantes,
acusarlos de entrada ilegal, y meterlos en cárceles de condado y prisiones
estatales de seguridad mediana. Lo llevan a cabo la Guardia Nacional, la
policía estatal, aguaciles de condado, policías desde fuera de Texas, guardas
de caza y pesca, y por lo menos una milicia fascista cristiana altamente armada
que se describió como
una “organización basada en la fe y centrada en Cristo. Somos una bola de
creyentes”. Al 14 de abril, la “Operation Lone Star” ha resultado en “más
de 233.000 detenciones de migrantes, junto con más de 13.600 arrestos
criminales — y más de 11.000 acusaciones de delitos graves”.
Cuando miles de solicitantes de asilo haitianos resultaron acorralados en la frontera de Estados Unidos y
México a partir de septiembre de 2021, Abbott mandó una flota de vehículos
policiales y de propiedad estatal para crear una barricada de kilómetros de
extensión en la frontera. Se jactó al “Noticiero” Fox: “…pusimos cientos de autos del Departamento de Seguridad Pública de Texas y
creamos un muro de acero… de vehículos que impedía que cualquier persona
cruzara esa presa, sobre la cual ustedes han visto que la gente cruza
caminando. Efectivamente… recuperamos el control de la frontera”.
Ahora, se acechan tormentas aún más grandes.
El fin del “Título 42” augura un desenlace fuerte
Las medidas más recientes de Abbott responden, en parte, a un anuncio de los Centros para el
Control y Prevención de Enfermedades de que el 23 de mayo la
administración de Biden terminará la implementación temporal de una disposición
en salud pública del código federal conocida como el “Título 42”. Título 42 ha
facilitado tanto a Trump como a Biden expulsar a cientos de miles de migrantes
de Estados Unidos sin siquiera la pretensión de una audiencia legal,
pretextando la protección de la salud pública de los estadounidenses durante la
pandemia de la Covid.
La agencia de noticias Reuters reportó que el Departamento de Seguridad de la Patria ha
empezado a prepararse para “hasta 18.000 (inmigrantes) al día” que podrían
empezar a llegar a la frontera sur de Estados Unidos cuando se levante el
Título 42, que “decenas de miles de migrantes que ya están cerca de la frontera
podrían llegar dentro de horas… y más de 1 millón de migrantes en el sur de
México y otros países podrían arribar dentro de semanas…”
El anuncio de la inminente terminación del Título 42, y la expectativa generalizada de que esto desemboque
en una enorme ola de migración a Estados Unidos, han acelerado preparativos
para una represión masiva de inmigrantes en la zona fronteriza sur, y han
intensificado conflictos agudos entre los sectores fascista y liberal de la
clase dominante estadounidense y el interior de esos sectores.
La gran traición de Biden
En su campaña electoral, Biden prometió que en el “Primer Día” de su presidencia, empezaría a revocar las
políticas migratorias “crueles y temerarias” del régimen de Trump y Pence. La
realidad ha sido muy diferente.
Aún antes de su inauguración, Biden dijo que la suspensión del Título 42 resultaría en la llegada de “dos
millones de personas a nuestra frontera”, lo que es “lo que menos necesitamos”. Extender e intensificar el
uso del Título 42 como vehículo para expulsiones masivas ha sido una piedra
angular de su política fronteriza desde el “primer día”. Durante los 16 meses
de la presidencia de Biden, Estados Unidos ha sacado a más de un millón de migrantes empobrecidos bajo las
estipulaciones del Título 42. El pretexto de que el motivo de esta crueldad
haya sido en beneficio de la salud se desmiente ante el hecho de que
innumerables miles de las personas expulsadas han sido obligados a vivir en
campamentos de refugiados miserables, azotados por enfermedades y crimen, y
apoyados principalmente por trabajadores sociales abrumados.
En muchos sentidos, la política fronteriza de Biden ha sido peor, y al menos tan abiertamente beligerante, como
la de Trump. En tan sólo nueve días en septiembre 2021, la administración de
Biden condujo lo que el Noticiero CBC calificó de una “racha relámpago de deportaciones”
y expulsó a unos 4.000 migrantes haitianos, entre ellos “cientos de familias
con niños”. No permitieron a ninguno siquiera solicitar asilo. En 2021, la
vicepresidenta Kamala Harris viajó a Guatemala, un país asolado y empobrecido por un siglo de dominación
estadounidense, que incluye destrucción ambiental, y les dijo a las personas allá, que “no vengan”
a Estados Unidos. Meses después de que Biden asumió el cargo, miles de niños
aún se encontraron apiñados en “centros de procesamiento” hostiles.
Contienda furibunda al interior la clase dominante
Hace poco, el New York Times reportó
que “debates furiosos”, punteados de renuncias de importantes funcionarios responsables de lidiar con
el “problema migratorio”, han estallado al interior de la administración de
Biden sobre si terminar, y cómo terminar, el uso del Título 42, lo que por ley
tiene que renovarse cada 60 días. Se reporta que Biden está “bajo ataque desde
todos lados” — dentro de su propio partido y administración, así como de parte
de los fascistas.
Beto O’Rourke, un candidato demócrata postulado por gobernador de Texas, se quejó a un reportero que
“No tiene sentido terminarlo (Título 42) hasta que exista un plan concreto y la
capacidad a punto para lidiar con aquellos … que cruzan. Aún no oigo un plan de
parte de la administración Biden para abordar la dinámica que tendremos en la
frontera una vez que termine el Título 42”.
Mitch McConnell, un senador fascista dirigente, dijo en el pleno del senado que
terminar el Título 42 “llevaría nuestra frontera desde su estado actual de caos
a un nivel totalmente nuevo de colapso total, pero total”. Steven Miller, un
rabioso odia-migrantes racista y ex alto asesor de Trump, dijo que levantar el
uso del Título 42 “implicaría Armagedón en la frontera. Así es cómo se acaban las naciones”.
Los republi-fascistas no solamente han atacado a la terminación del Título 42, han criticado a Abbott,
un fascista colega, por quedarse corto en sus asaltos contra los migrantes. Fascistas
prominentes, como Ken Cuccinelli, un ex funcionario de la administración de
Trump, han sostenido que las medidas de Abbott no constituyen un intento serio
de cerrar la frontera, sino “tretas publicitarias” y “teatro político. Afirman que debido a que “estos no son tiempos normales”,
y “…la crisis fronteriza equivale a una ‘invasión’ bajo… la Constitución de
Estados Unidos, … estados como Texas tienen la autoridad de asegurar la
frontera en su totalidad con sus organismos estatales de orden público”.
En una palabra, llaman a un enfrentamiento entre un Texas dirigido por fascistas y un gobierno federal
dirigido por demócratas sobre la forma en que Estados Unidos ejerce el control
sobre su frontera sur, y quiénes lo ejercen, un enfrentamiento que podría
resultar en una crisis constitucional.
Hace falta urgentemente — una revolución
Todo esto —la enorme angustia de millones de personas que están intentando llegar a Estados Unidos, la represión
brutal en su contra y los desacuerdos agudos entre los gobernantes—
posiblemente hará erupción pronto. Como Bob Avakian enfatiza en su
reciente entrevista:
Los imperialistas no tienen respuestas a esta situación, aparte de otros
horrores: detenciones brutales, campos de detención de miseria y crueldad
indescriptibles, separaciones de familias, control fronterizo que engendra
redes de tráfico de migrantes que se transforman en tráfico para trabajos
forzados y explotación sexual.
Los imperialistas no tienen respuestas, pero la revolución sí.
La Constitución para la Nueva República
Socialista en América del Norte, de la autoría de Bob Avakian,
detalla vivamente la manera en que los métodos y metas de un nuevo poder
estatal revolucionario, fundado a partir de relaciones de producción
radicalmente transformadas, pueden trabajar en torno a la transformación de
toda la sociedad, y en hacer avanzar la lucha revolucionaria contra el dominio
del imperialismo capitalista, y todas las fuerzas opresivas, por todo el mundo.
Como una piedra angular de eso,
La Nueva República Socialista en América del Norte tiene la orientación de darle la bienvenida a los inmigrantes
de todo el mundo quienes tengan un deseo sincero de contribuir a las metas y
objetivos de esta República, según lo establecido en la presente Constitución y
en las leyes y políticas que se establezcan y se promulguen en conformidad con
la presente Constitución. [Artículo II, Sección 3,H]
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
