worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Un eximan de Gironda y exprisionero de Guantánamo juzgado por propaganda yihadista

AFP | mayo 9, 2022

El argelino Saber Lahmar, detenido durante ocho años en Guantánamo, absuelto luego acogido en Francia en 2009, y desde 2010 en Gironda, será juzgado de martes a viernes en París por sospechas de predicación radical e incitación a partir hacia Irak o Siria de aspirantes a la yihad.

Al frente de la sala 16 del Tribunal Penal de París, lo acompañará otro imputado, Mohamed H., con quien será juzgado por asociación delictiva de delincuentes terroristas. Pero debería llamar la atención aquel cuya historia hace eco a la de treinta años de yihadismo globalizado, “siempre presente donde ha estado el islam radical”, según un magistrado.

Nacido en mayo de 1969 en Argelia, Saber Lahmar completó una licenciatura en ciencias islámicas y, según la justicia, se convirtió en miembro del Grupo Islámico Armado (GIA). Luego se fue durante unos años para completar sus estudios en Medina, Arabia Saudita, antes de presentarse en Bosnia-Herzegovina entre 1996 y 2001, donde trabajó en particular en una gran mezquita en Sarajevo considerada un lugar de reunión para los islamistas.

Los bosnios lo entregaron a los estadounidenses a principios de 2002 junto con otros cinco argelinos, sospechosos de haber fomentado un ataque contra la embajada de Estados Unidos. Fue trasladado a la prisión militar de Guantánamo, en la isla de Cuba, donde permaneció detenido hasta 2008, antes de ser absuelto por la justicia estadounidense.

El presidente Nicolas Sarkozy acepta el principio de acoger en Francia a dos ex convictos del campo. Serán Lakhdar Boumediene y Saber Lahmar, que pisa Francia el 1 de diciembre de 2009. “Guantánamo se quedará conmigo hasta el final de mi vida. No fue una tortura normal y no fueron ocho días", contará en 2012 a la AFP.

La justicia francesa tomó entonces el relevo para establecer su historia hexagonal a partir de 2010. Para la fiscalía, el que parece actuar como un "guía religioso" oficia rápidamente como imán de la mezquita de Saint-André de Cubzac (Gironda) pero también en una clandestina sala de oración ubicada arriba del restaurante de Mohamed H., el otro implicado.

Saber Lahmar es criticado por su “arraigo en el Islam radical" con "comentarios muy violentos” durante los sermones “atacando a los judíos, llamando al asesinato de los apóstatas y al martirio". Se sospecha que mantuvo vínculos con varias figuras yihadistas en Francia, entre ellas Lionel Dumont, ex atracador islamista de la ‘banda Roubaix’, o Mohamed Achamlane, líder del grupo islamista Forsane Alizza.

Punto de partida de la investigación, Saber Lahmar habría “alentado y preparado directamente salidas" en el verano de 2015 “hacia la zona iraquí-siria", quizás a cambio de una remuneración de la asociación Sanabil, disuelta a finales de 2016 por las autoridades francesas. que lo consideró en el corazón de la nebulosa yihadista.

Entre los viajeros, Othman Yekhlef, considerado "muerto en la zona" desde finales de 2015, así como una pareja y sus cuatro hijos. El padre, Salim Machou, es uno de los siete franceses condenados a muerte en 2019 por la justicia iraquí por su pertenencia al grupo Estado Islámico.

No tenemos evidencia en este archivo que pueda demostrar que Saber Lahmar habría causado que dos personas se fueran" en la zona iraquí-siria, desafió a Me Christian Blazy, su abogado de Burdeos con Me Alix Villanove. El que fue imputado y encarcelado en junio de 2017 y que comparecerá detenido” es víctima de su reputación de ex detenido de Guantánamo pero (…) después de ocho años de detención”.

Fue puesto en libertad sin que se le reproche legalmente ningún hecho.

También se ordena un juicio para quien la justicia considera el "segundo del ‘jeque’ Lahmar”, Mohamed H., nacido en Marruecos en 1977. Su perfil apareció en la prensa en 2017 cuando había oficiado brevemente como orador externo en inglés en un colegio en Côte-d’Or antes de ser despedido cuando se anunció su acusación. “Mi cliente disputa enérgicamente los cargos en su contra“, indicó su abogado Me Noémie Saidi-Cottier.

Fuente: notiulti


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net