worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


El tribunal de mercaderes de la muerte pide que se procese por crímenes de guerra internacionales a los principales directivos de la industria armamentística estadounidense.

13 de enero de 2025

COMUNICADO DE PRENSA
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA - 13 de enero de 2025

El informe final del Tribunal de los Mercaderes de la Muerte se hará público el 15 de enero de 2025, el mismo día del cumpleaños del reverendo Dr. Martin Luther King Jr., en una rueda de prensa internacional con zoom a las 9.00 horas a la que se puede acceder registrándose aquí: https://actionnetwork.org/events/press-conference-tribunal?clear_id=true.

El tribunal de mercaderes de la muerte pide que se procese por crímenes de guerra internacionales a los principales directivos de la industria armamentística estadounidense.

El Tribunal de Crímenes de Guerra de los Mercaderes de la Muerte emitirá su informe final en una conferencia de prensa con zoom el 15 de enero de 2025, en la que el personal se ofrecerá a ayudar a los fiscales de todo el mundo a condenar a los directores ejecutivos de Lockheed Martin, Boeing, RTX/Raytheon y el fabricante de aviones no tripulados General Atomics por ayudar al gobierno estadounidense a cometer crímenes de guerra y genocidio desde el 11-S.

"Hacemos esta oferta", dijo Brad Wolf, ex fiscal y miembro del personal del Tribunal, "porque estos individuos que han permitido al gobierno de Estados Unidos cometer crímenes horribles, con inmensos beneficios, no es probable que sean procesados por el gobierno de Estados Unidos."

La oferta del tribunal de ayudar a los fiscales a escala internacional se basa en la declaración de culpabilidad de los directores ejecutivos por parte de un jurado internacional de 10 personas que visionó treinta y cinco episodios de pruebas en vídeo y otra documentación preparada por el personal del tribunal a lo largo de casi tres años. El fallo del jurado, que se aplica a los presidentes de las empresas acusadas desde el bombardeo, invasión y ocupación de Afganistán en octubre de 2001, dice lo siguiente:

"Los jurados de este Tribunal concluyen que los mencionados ejecutivos actuales y anteriores de los cuatro acusados ayudaron e instigaron crímenes de guerra, genocidio y crímenes contra la humanidad, así como otros principios del DIH (Derecho Internacional de los Derechos Humanos), con ventas a gran escala de sus armas, generando enormes beneficios para sus empresas."

Los procesamientos recomendados se basarían en el principio de jurisdicción universal, que se utilizó para detener y encarcelar al ex dictador chileno Augusto Pinochet en 1998. Este principio permite a los gobiernos nacionales procesar a personas por delitos graves contra el derecho internacional, independientemente de dónde se hayan cometido.

El informe del tribunal hace otras doce recomendaciones, entre las que se incluyen medidas para: eliminar el ánimo de lucro de la producción de armas; proporcionar financiación para reparar a las personas y comunidades perjudicadas por Estados Unidos desde el 11-S; prohibir la financiación de la guerra mediante préstamos; y gravar con impuestos a las empresas internacionales estadounidenses por las operaciones militares de Estados Unidos en el extranjero.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net