worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


¿Te veremos en DC?

Debra Sweet
15 de enero de 2017

El martes 10 de enero los manifestantes de RefuseFascism.org interrumpieron la racista audiencia de confirmación de Senador Sessiones y fueron retirados del lugar esposados. Fueron arrastrados hacia afuera aun cantando “No Trump, no KKK, no un Estados Unidos fascista” y “rechazamos aceptar una América fascista. Tenemos que estar en las calles desde el 14 de enero para detener la toma de poder del régimen fascista de Trump/Pence”.

La audiencia fue interrumpida nuevamente en varias ocasiones por otros activistas de Refuse Fascism y por manifestantes vestidos de miembros del KKK, activistas de Code Pink con letreros de “Terminemos el fascismo, paremos Sessions”, gente cantando “La vida de los negros importa” y activistas de derechos de los inmigrantes. En el video puedes reconocer a Carl Dix liderando las protestas, así como a Bob Parsons, ex organizadora rama de El Mundo no Puede Esperar. Kudos a Carl, Bob y los otros que se pararon para detener el fascismo.

Caravanas de coches comenzaron a llegar a DC desde tan lejos como California y la gente está tomando camiones desde la costa este. Se necesita hospedaje AHORA y más se necesitará con los días. Descubre más acerca de los planes para detener a Trump antes de que tome el poder aquí: refusefascism.org.

¿Vendrás a DC a DETENER el régimen Trump/Pence antes de que dé inicio? Contacta a quien puedas conocer en el área para quedarte con ellos, pregunta a familiares y amigos si saben a quiénes pueden contactar y sino encuentras hospedaje, avísanos y te ayudaremos a conseguir para ti y tu grupo.

¿Vives en el área de DC? Podrías hospedar voluntarios que vienen de todos lados del país? Avísanos aquí.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net