La propagación de los drones asesinos:
Debra Sweet | 9 de junio de 2023
Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 11 de junio de 2023
Dijimos en 2021, “Cuando George W. Bush, el entonces Comandante en Jefe en la “guerra contra el terror”,
autorizó un ataque de dron Predator contra un coche en Yemen en noviembre del
2002. El acto fue impactante y los detalles fueron vagos por años. LA CIA, que
encabezaba la operación, el primer asesinato selectivo conocido con un misil
Hellfire desde un dron armado, dice que los seis hombres que fueron asesinados
eran “sospechosos” de ser miembros de al-Qaeda.
Este ataque demostró la ilegitimidad, injusticia e inmoralidad del programa estadounidense de drones
armificado y asesinatos selectivos. Así como con la “interrogación mejorada”,
otro aspecto de la guerra contra el terror, el programa es ampliamente secreto,
con solo suficiente información publicada para aterrorizar al planeta con la
búsqueda de control por parte de Estados Unidos.” Leer
más
El Mundo no Puede Esperar ha firmado recientemente un
llamamiento a la prohibición internacional de los aviones no tripulados armados.
Usted también puede firmarlo, y leer más abajo sobre por qué y cómo los drones
son peligrosas armas de guerra. De Ann Wright: El
mundo necesita un tratado contra el uso de aviones no tripulados armados.
¿Pensabas que esto ya era noticia? EE.UU.
aún debe dinero a la familia de 10 afganos que mató en un "horrible
error" - Casi dos años después de que Estados Unidos
matara a diez miembros de una familia afgana, entre ellos siete niños, en un
ataque con aviones no tripulados que provocó una rara disculpa del Pentágono,
el gobierno estadounidense aún no ha cumplido su promesa de indemnizar a los
familiares supervivientes.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
