Cruzando líneas 'rojas'
Debra Sweet | 31 de enero de 2023
Traducido por El Mundo no Puede Esperar 10 de febrero de 2023
Dado que vivimos en Estados Unidos, nuestra preocupación debe ser sobre las acciones
peligrosas e imprudentes que este gobierno está tomando en su guerra de poder
con Rusia por Ucrania. Estados Unidos ha afirmado repetidamente que los más de
45.000 millones de dólares en "ayuda" a Ucrania son solo defensivos y
no están dirigidos a Rusia.
Estados Unidos envió enormes cantidades de misiles y municiones, incluidos 34 sistemas
de misiles HIMARS de largo alcance, lo que permitió ataques contra Rusia. Envió
misiles Patriot y anunció después de esperar durante meses que enviará tanques
M1 Abrams, ya que Alemania acordó enviar tanques Leopard para armar a Ucrania.
Los portavoces del Pentágono y la Casa Blanca explican que todo esto es para
defender al pueblo de Ucrania, que está siendo sacrificado en interés de las
potencias imperialistas. Pero el cruce constante, si medido, de las líneas
"rojas" hacia la confrontación directa con Rusia es extremadamente
peligroso en su imprevisibilidad.
Revcom dijo esta semana:
"Lejos de aportar estabilidad al conflicto, este enfoque de escalada incremental hace
que toda la situación sea mucho más peligrosa. Hace más probable que se
produzcan combates directos entre las fuerzas de Estados Unidos/OTAN y Rusia.
Es como caminar a través de un campo de minas, sabiendo perfectamente que cada
paso puede provocar el desastre, pero sin poder dar marcha atrás....
La guerra, especialmente a esta escala, podría salirse rápidamente del control de
cualquiera, de forma imprevista, incluso por “accidente”, o por error humano y
error de cálculo, y llevar a consecuencias no deseadas, imprevistas y
desastrosas.”
No podemos confiar en que la cabeza fría prevalecerá, haciendo retroceder a las
potencias imperialistas de confrontaciones cada vez más arriesgadas, ya que
todos sabemos que la última opción nuclear pone en riesgo toda la vida en el
planeta. Si los políticos en algún lugar deciden dar marcha atrás, no será por
razones humanitarias, sino porque se encuentran con la resistencia masiva que
tanto necesitan las poblaciones aquí y en toda Europa.
Abajo: ¿Esto es Ucrania? No, el "bombardeo navideño" de Vietnam por parte de
los Estados Unidos que sigue siendo, por mucho, la superpotencia más
responsable de las peligrosas agresiones en todo el mundo.
Durante 12 días, del 18 al 29 de diciembre de 1972, los
bombardeos estadounidenses las 24 horas golpearon y diezmaron la ciudad capital
de Vietnam del Norte, Hanoi, así como su puerto marítimo cercano y el centro
industrial de Haiphong.
|
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
