worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


¡Contingente de Bradley Manning en Desfile de Orgullo de San Francisco 2012!

25 de junio de 2012
Del sitio de web El Mundo no Puede Esperar, capítulo de San Francisco

Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
1 de julio de 2012

El 24 de junio de 2012, 100 amigos marcharon en pro de libertad para Bradley Manning, el soldado del ejército acusado de delatar crímenes oficiales a WikiLeaks, en un contingente autorizado del desfile de orgullo de San Francisco. Foto de Jeff Paterson.

“La comunidad gay, nuestra comunidad, de todas las comunidades del mundo es la única que se basa en tener integridad y decir la verdad acerca de sí mismo, levantando el secreto que rige sobre esa información para el mejoramiento de nuestra vida entera, nuestra sociedad y nuestras familias. Cuando hacemos eso, nos damos cuenta de que la comunidad gay tiene una importancia que no se limita a la gente gay…Bradley Manning fue el único que hizo su trabajo, que cumplió con su deber cuando vio crímenes de guerra, defendió la verdad… Al seguir adelante como país, necesitamos la verdad para obtener justicia, no es posible la justicia sin tener toda la verdad… Así que lo que él hizo como estadounidense gay, como soldado gay, pues defendió la integridad, estoy orgulloso de él.”

– El activista de los derechos de la gente LGBTQ y ex– teniente del ejército Dan Choi


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net