worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Republicanos, en aprietos por juego de inmigrantes

23 de noviembre de 2013 • THE ASSOCIATED PRESS

AUSTIN, Texas. (AP) -- Cuando un grupo de jóvenes conservadores de Texas anunció el juego "atrapa al inmigrante ilegal" esperaban las críticas de la izquierda, la sorpresa vino cuando otros republicanos de Texas los denunciaron o se mantuvieron notablemente silenciosos.

Quizá ningún incidente ilustra mejor la manera en que el Partido Republicano trata de mitigar sus políticas migratorias para ganar votos de los hispanos. El dilema no pudo ser más claro cuando la semana pasada varios candidatos republicanos a las elecciones de 2014 hicieron campaña en la encuesta por internet que promovió el grupo Jóvenes Conservadores de Texas, mientras trataban de marcar distancia del juego patrocinado por el capítulo de ese grupo en la Universidad de Texas en Austin.

El juego, que se ha practicado en muchos otros campus en Estados Unidos al menos desde 2005, recompensa a los estudiantes que capturan a uno de los miembros del grupo que porta un cartel que los identifica como "inmigrantes ilegales".

El juego programado para el martes pasado se canceló luego de que autoridades de la universidad advirtieran que violaba su código de honor, pero la publicidad dio a los demócratas otra oportunidad para mostrar a los republicanos como insensibles frente a los temas de los latinos.

"Por un lado dicen que quieren el voto de la comunidad latina y al mismo tiempo piden el respaldo de extremistas antiinmigrantes", dijo Gilberto Hinojosa, director del Partido Demócrata en Texas.

Entre los que han criticado al juego por el bando republicano están el fiscal general de Texas, Greg Abbott, cuyo vocero en la campaña por la gubernatura del estado dijo que se trata de "un esfuerzo repugnante". Abbott no participó en la encuesta en línea pero quedó muy delante.

Bob Quasius, presidente de un grupo de latinos llamado Republicanos café con leche, dijo que la otra organización es "estúpida" ya que dio elementos a los republicanos para vincular a los conservadores con los grupos antiinmigrantes.

Lorenzo García, el dirigente de Jóvenes Conservadores de Texas en la Universidad de Texas en Austin reconoció que el juego fue "un exceso" pero tenía como objetivo iniciar un debate sobre un tema importante a nivel nacional.

"Estoy sorprendido por el alboroto que se formó y los ataques personales en mi contra", dijo11/24/13 Republicanos, enaprietos por juego deinmigrantes.

García en un comunicado una vez que se anunció la cancelación del juego.


Jonathan Hernández, estudiante de la Universidad de Texas en Austin protesta el miércoles 20 de noviembre de 2013 contra la pretensión de un grupo llamado Jóvenes Conservadores de Texas de practicar un juego llamado "atrapa al inmigrante ilegal". (Foto de AP/Austin American-Statesman, Jay Janner)

Fuente: http://azstarnet.com/laestrella/nacional/republicanos-en-aprietos-por-juego-de-inmigrantes/article_787e581a-54a3-11e3-9e1b-0019bb2963f4.html


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net