Refuerzan vigilancia de frontera EEUU-Canadá
- DAVID CRARY / Associated Press |
- 2009-07-26
- | La Opinión
PLATTSBURGH, Nueva York.— La frontera sin defensas más extensa del mundo. Es
una frase muy usada, pero que refleja cabalmente la situación en la frontera
entre Estados Unidos y Canadá, y los gobiernos de ambos países están tratando de
reforzar la vigilancia para contrarrestar un creciente tráfico de drogas y
armas.
La Patrulla de Fronteras estadounidense ha triplicado el número de agentes
asignados a la frontera norte, de 5.500 millas, en los últimos años y pronto
emplazarán cientos de efectivos más. Además, están ensayando aparatos no
tripulados y construyendo torres de vigilancia en Buffalo y Detroit. A lo largo
de la frontera, por otra parte, operan equipos con elementos de distintos
servicios de seguridad, de ambos países.
La violencia y el contrabando en la frontera con Canadá son minúsculos
comparado con los que se registran en la frontera sur, con México, pero plantean
algunos desafíos: es difícil de vigilar debido a su extensión y geografía, y es
usada por bandas de motociclistas y traficantes de drogas asiáticos para
ingresar contrabando.
El contrabando llega por helicóptero, en embarcaciones, planeadores, camiones
de ganado, bolsos de mochileros y motocicletas.
Este mes las autoridades de Plattsburgh, sobre el lago Champlain, informaron
que desmantelaron una red que movilizaba miles de millones de dólares en
marihuana.
El director de la división antidrogas de las Naciones Unidas, Antonio María
Costa, exhortó a Canadá a que siga los pasos de México y EEUU y tome medidas
enérgicas para combatir las drogas ilegales.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
