worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


EE.UU.: Decenas de manifestantes denuncian el reclutamiento militar en la feria de empleo del Bronx en la que participaban Alexandria Ocasio-Cortez y Adriano Espaillat

TITULAR
Democracy NOW!
21 MAR. 2023

En Nueva York, decenas de líderes comunitarios, padres, madres, docentes y estudiantes se manifestaron el lunes en una escuela secundaria del distrito del Bronx para protestar por una feria laboral y de reclutamiento militar en la que actuaron como presentadores los congresistas estadounidenses Alexandria Ocasio-Cortez y Adriano Espaillat. La llamada feria de servicios estudiantiles contó con representantes de las academias militares del Ejército, la Marina, la Fuerza Aérea y la Guardia Costera de Estados Unidos. Los activistas en defensa de la paz acusaron a Ocasio-Cortez de retractarse de sus promesas de campaña contrarias a la guerra y de las políticas que se oponen a las tácticas depredadoras de reclutamiento militar que están principalmente dirigidas a estudiantes de las comunidades de color y de bajos recursos. En 2020, Ocasio-Cortez propuso prohibir el reclutamiento militar en la plataforma de emisión de videos Twitch y luego promovió una enmienda que habría detenido el financiamiento federal destinado al reclutamiento militar en escuelas intermedias y secundarias. Sonyi Lopez de Democracy Now! habló el lunes con Richie Merino, organizador comunitario de la coalición pacifista Bronx Anti-War Coalition, durante una manifestación en la escuela secundaria Renaissance High School, que se llevó a cabo en el duodécimo aniversario de la invasión ilegal de Irak por parte de Estados Unidos.

    Richie Merino: “Muchos jóvenes de aquí luchan por encontrar trabajo. Muchos jóvenes de aquí no están preparados para ir a la universidad. ¿Verdad? En lugar de traer reclutadores militares, deberíamos tener una feria de empleos, deberíamos tener una feria universitaria. Renaissance High School es una escuela de arte y teatro. ¿Dónde están representados los programas de arte y teatro aquí, Alexandria Ocasio-Cortez? Está diciendo que esta es una feria de servicios para estudiantes. ¿Dónde están los servicios para los jóvenes?”.

Los organizadores también exigieron justicia para Vanessa Guillén y Ana Basaldua Ruiz, dos mujeres latinas que fueron asesinadas, Guillén en 2020 y Ruiz la semana pasada, después de denunciar haber sido sexualmente agredidas en la base del Ejército estadounidense de Fort Hood, en el estado de Texas; y para Abdul Latifu, un joven de 21 años que fue asesinado en enero por otro soldado en la base militar Fort Rucker, en el estado de Alabama. Latifu era oriundo del distrito del Bronx.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net