worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

7 de junio de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

Recibido de Rechazar el Fascismo

¡En nombre de la humanidad, NIÉGUENSE a aceptar a un Estados Unidos fascista! Protesten y callen el odio e intolerancia anti-musulmán

El 10 de junio en ciudades en todo Estados Unidos

“El fascismo tiene rumbo e impulso. Criminaliza el disentimiento pieza por pieza. Aporrea la verdad. Sataniza y singulariza a un grupo tras otro, en una trayectoria que lleva a horrores reales. Todo esto ya ha empezado bajo el Régimen de Trump. La historia ha demostrado que hay que parar el fascismo antes de que sea tarde”.

—del Llamamiento a la Acción actualizado de Rechazar el Fascismo/Refuse Fascism

El Régimen de Trump y Pence está al frente y está desencadenado una creciente ola de odio e intolerancia anti-musulmán/ anti-inmigrante, persecución gubernamental y justicieros violentos, lo cual es una parte clave del rumbo e impulso del fascismo que están maniobrando rápidamente para imponer sobre Estados Unidos.

En dos ocasiones, Trump prohibió que los musulmanes entraran a Estados Unidos, y luego despotricó contra los tribunales por bloquear esta medida inconstitucional. Regó la mentira repugnante de que había visto a miles de musulmanes vitoreando el ataque del 11 de septiembre de 2001. Ha promovido un registro nacional de musulmanes y ha hecho suya la idea de clausurar las mezquitas. Azuzada y envalentonada por todo esto, e indignada por los obstáculos y las protestas contra el Régimen, la base dura más sólida de Trump y Pence cada vez más ha llevado su odio xenófobo a las calles — hostigan, amenazan y hasta matan a aquellos que parecen ser musulmanes y ahora matan a dos hombres en Portland, Oregón por plantarse en su contra.

El 10 de junio, los fascistas sostendrán mítines en docenas de ciudades en todo Estados Unidos. Dicen que se oponen a la ley sharia, pero en realidad se oponen a todos los musulmanes. Dicen que el islam es una “ideología política”, y no una religión — por lo que insisten que los musulmanes no se merecen las protecciones bajo el derecho de la Constitución a la libertad de religión. Dicen que toman posición por las mujeres y la gente LGBTQ contra los extremistas islámicos, pero esto es hipocresía que usan para embellecer su agenda anti-musulmán. Su organizadora principal, Brigitte Gabriel, trabajó por años para Pat Robertson, un fascista cristiano vilmente antimujer y antiLGBTQ, y su lista de oradores está llena de infames misóginos. Lo más peligroso de todo es que están íntimamente alineados, y en muchos casos tienen lazos directos, con el régimen fascista de Trump y Pence.

Brigitte Gabriel se ha jactado de que su grupo “tiene una línea directa a Donald Trump, y ha jugado un papel fundamental para formar sus puntos de vista y ha sugerido políticas con respecto al islam radical”. Y al promover la noción falsa de que estos fascistas son unas víctimas bajo sitio,están creando un ambiente en que los partidarios fanáticos de Trump se sienten envalentonados para llevar a cabo violencia y terror contra los musulmanes y aquellos que los apoyan.

Algunas personas dicen que hay demasiado en juego como para alzar la voz. La verdad es que hay demasiado en juego para NO alzar la voz y actuar. Este es un momento en la historia sobre que los nietos de ustedes mirarán hacia atrás y les preguntarán: “¿Qué hizo usted cuando vinieron por los musulmanes?” El 10 de junio, opónganse al odio y mentiras xenófobas, desafíen la intimidación y cállenla en un mar de oposición que declare: ¡NO! ¡Nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista! Debemos acumular fuerza para sacar del poder al régimen fascista de Trump y Pence en su conjunto. Debemos hacerlo no sólo por nosotros, sino en nombre de la humanidad.

RefuseFascism.org *** @RefuseFascism *** Facebook.com/RefuseFascism.org *** 917‑407‑1286


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net