worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Protestas de masas en todo Estados Unidos el sábado 14 de noviembre – Trump todavía está tratando de robarse las elecciones. ¡NO!

11 de noviembre de 2020 | Refuse Fascism

Protestas de masas en todo Estados Unidos
el sábado 14 de noviembre
Trump todavía está tratando de robarse las elecciones.
¡NO!
¡Trump-Pence Fuera Ya!
¡En nombre de la humanidad, Nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista!

Los medios de comunicación han declarado que Biden es el evidente ganador en el colegio electoral y del voto popular.

Esto es algo muy bueno, pero la lucha está lejos de terminarse.

La campaña de Trump y Pence están presentando múltiples demandas ante las cortes las que han llenado con jueces reaccionarios hasta la Corte Suprema. Las turbas “MAGA” (hacer que Estados Unidos vuelva a tener grandeza) de Trump están movilizados. Decenas de millones de personas votaron por el programa fascista de Trump el que ha torturado a inmigrantes, ha azuzado un terror supremacista blanco, ha agravado la crisis climática y de Covid, y ha llenado las cortes con fascistas cristianos teocráticos. El Partido Republi-fascista está firme al lado de Trump y tiene bajo su control la mayoría de los gobiernos de los estados, así como muchas de las cortes, entre ellas la Corte Suprema, a la que Trump ha llamado abiertamente a apoyar su reclamo de victoria.

A medida que Trump y su régimen siguen en el poder, a medida que sus seguidores están llenos de venganza apasionada, todavía podrán prevalecer por medios legales y extralegales.

No podemos dejar que ellos dominen el espacio público y el discurso público. Ahora, nuestra lucha entra a una nueva fase de continuas protestas no violentas de masas para sacar al régimen de Trump-Pence… mientras el régimen fascista y sus partidarios intentan usurpar el estado de derecho.

Hace falta que la gente aprehenda el momento y vaya al final para sacar a este régimen y hacer que este movimiento retroceda, con su odioso y vil programa, de todo ámbito de la sociedad. Nuestro lado debe unificarse, organizarse y estar en las calles, de manera no violenta pero decididos a prevalecer. El fascismo NUNCA es legítimo.

Debemos organizarnos y movilizarnos a alturas completamente nuevas. Apúntese en refusefascism.org y conectémonos. Busque dónde y cuándo se reúne Rechazar el Fascismo en la plaza pública en su localidad — venga y acompáñenos y traiga a su gente.

Permanezcamos en las calles y exijamos ¡Trump-Pence Fuera Ya! No nos detendremos hasta que ellos se hayan marchado.

Washington, DC

  • 11:30 am Freedom Plaza, 14th Street side of plaza, We will non-violently protest the “Millions MAGA March”

Atlanta

  • 3:00 pm Piedmont Park 10th & Charles Allen RSVP & Invite friends. Facebook event

Boston

  • 1:00 pm Parkman Bandstand Boston Common

Chicago

Cleveland

Detroit

  • 2:00 pm Joe Louis Fist 10 Woodward Ave.

Honolulu

  • 10:00 am Kalakaua & Kapahulu Waikiki

Houston

Los Angels

New York

  • 3:00 pm Washington Square Park

Philadelphia

  • 3:00 pm Rittenhouse Square

San Francisco

Seattle


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net