worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Por primera vez, una experta de DDHH de la ONU irá a la prisión estadounidense de Guantánamo

La relatora especial sobre los derechos humanos y libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo, Fionnuala Ní Aoláin, efectuará una “visita técnica” a Washington y luego otra a la base de Guantánamo del 6 al 14 de febrero, dijo la ONU en un comunicado.

La cárcel de Guantánamo

La cárcel de Guantánamo EFE

elDiarioAR
1 de febrero de 2023

Una abogada de derechos humanos visitará este mes por primera vez en nombre de la ONU el centro de detención para presuntos islamistas radicales que Estados Unidos tiene en su base militar de Guantánamo, en Cuba, anunció hoy Naciones Unidas.

La relatora especial sobre los derechos humanos y libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo, Fionnuala Ní Aoláin, efectuará una “visita técnica” a Washington y luego otra a la base de Guantánamo del 6 al 14 de febrero, dijo la ONU en un comunicado.

La abogada irlandesa especializada en derechos humanos publicará una declaración, que incluirá conclusiones y recomendaciones, al término de su visita, agregó la nota, informó la agencia de noticias AFP.

El 15 de marzo de 2022, la experta anunció que había recibido una invitación previa de Washington para organizar una visita técnica.

A lo largo de los tres meses que seguirán a su viaje, Ní Aoláin llevará a cabo una serie de entrevistas con diferentes personas en Estados Unidos y el extranjero, de carácter voluntario, especialmente a víctimas y familiares de las víctimas de los atentados del 11 de septiembre de 2001 y de exdetenidos en Guantánamo.

Los expertos independientes de los derechos humanos de la ONU buscaban tener acceso a esta prisión militar desde su apertura en 2002 a los detenidos de la “guerra contra el terrorismo” islamista que Estados Unidos lanzó tras los atentados del 11-S, que fueron cometidos por la red yihadista internacional Al Qaeda.

El centro se convirtió en una cuestión muy polémica para Washington, acusado de detención ilegal, violación de los derechos humanos y tortura.

Llegó a albergar hasta 800 “prisioneros de guerra”, la mayoría de ellos encarcelados con pruebas imprecisas sobre su implicación.

Actualmente quedan una cuarentena de detenidos.

CRM con información de la agencia Télam


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net