|
Cuando se toman las calles...
Manifestantes
polacos obligan al gobierno a aplazar la ejecución de prohibición del aborto
11 de noviembre de 2020 | revcom.us
Las mujeres de Polonia se están tomando las calles en valiente desafío a una prohibición del aborto
decretada por el Tribunal Constitucional... y el gobierno ha estado obligado a
poner las cosas en pausa y dar un paso atrás. Durante 14 días, cientos de miles
de mujeres, y hombres, se han volcado a las calles, en las narices de
los golpeadores de derecha y las amenazas del gobierno, decididos a que no se
quede en vigor este brutal decreto que niega a las mujeres el derecho a
terminar un embarazo cuando el feto tiene severas anormalidades.
De acuerdo con la Constitución polaca, un decreto del Tribunal es irreversible y el decreto iba a
publicarse y ejecutarse oficialmente el 2 de noviembre. Pero el 2 de noviembre
llegó y pasó, y el decreto no se publicó. Frente a las protestas, varios
sectores del gobierno habían comenzado a maniobrar.
Jarosław Kaczyński, el líder fascista del partido gobernante Ley y Justicia, llamó a su base a “defender a
Polonia, a defender el patriotismo” —un llamado poco disfrazado a atacar a las
protestas— mientras que el presidente Andrzej Duda, un líder secundario en la
estructura de gobierno polaca, rompió filas y presentó “una propuesta de
cambios”. El Parlamento iba a examinar la propuesta, que habría aflojado
algunos aspectos de la restricción, el 4 de noviembre, pero la sesión se aplazó
a mediados de noviembre. Un legislador de la oposición tuiteó: “Se asustaron
por las protestas”.
La propuesta del presidente es poca satisfactoria, permite el aborto únicamente en el caso de anormalidades
fetales “letales”, y la lucha no ha terminado. Pero el gobierno ha puesto las
cosas en pausa.
Esto es lo que el pueblo es capaz de lograr cuando miles y millones de personas se toman las calles.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
